Skip to main content

Full text of "Al-Ray Al-Aam , 1979, Kuwait, Arabic"

See other formats













امايو للتركيب بآفرت رينت 
تتكيه كاللة مكنة الزظ معارضنا- 
2 ركلةا ح- 
انيرا عا سياد فى العام 




































شاي فير اناك/عمانةالنت 6 00 لتك 


عا 0 فشكت 





اس اننا عت لعزي زاشاعيته سلاشدجهه ٠‏ 
ْغ1978 50 15 لالقط0ا8 - الخفرتة - ق83 - الهف 


| --5 ب ا 
بادانة المعااهدة المصرمة-الاسراتنا قلي 


الحسين وعرونات يطاليان تاقد قإرادت فمة سداد - 








مقررات بغداد .. ماذا تنتظر ؟؟ 


لسنا ندري ماذا بنتخلر عرب قمة بغداد لكي يبداأوا 
تنفبذ مقررات حبال القاهرة ٠‏ ولسنا ندري ٠»‏ أيضا »؛ ما 
هى الحكمدة التي ربطت التنفيذ في توقيع المعاهدة 
المصربة - الاسرائيلية 

مفى عرفنا أن هذه المقررات تستهدف الردع » كما 
تسنهدف تقديم العلاج للمريض » لعله يصحو ويشفى » 
لا أن بعطى هذا العلاج بعد موت المريض ٠‏ 3 

واذا كنا ٠‏ جمبعا » نتفق على أن المريض الحاكم في 
مسر ء بعيش أبامه الاخيرة ( العربية ) . قبل أن 
بلتحق ٠‏ رسميا ء في الركب الاميركي - الاسرائيلي » قلا 







5 من أن ننفق ٠‏ أيضا 57 على ١‏ 3 

ن بكون لمقررات قمة قبيل زيارة وفد الضغط الاميركي - للاردن حيث اجريا محادثات ميك اد 
بغداد هدف بتعدى فكرة العقاب بالذات ء بحيث صا ١‏ ع برئاسة مستثار كارتر لشؤون الامن م ةا تاجيا لدف ات الارض الفلسطينية المحتلة في وجه 
تُحاول انقاذ هذا الشقيق المتورط بالمرض عن طريق حب لسمو برنس القومي - الى عمان آدان الاردن الوطع في الشرق الاوسط في نطاق مخطلطات العدو الاستيطانية 


ومنظمة التحرير الفلسطينية الوا العربي والدوئي » وف ضوء البقية على صفحة ١4‏ 
المعاهدة المصرية - الاسرائيليسة 0 توقيع 
المقترحة واكدا حرصهما على صبانة أتفاقية صلح منفردة مع العدو 
الحقوق الوطنية الثابتة للشعب ١‏ الصهيوني » والمخاطر الكبيرة 
الفلسطيني والتزامهما بمقررات قمة ١‏ الناجمة عنها التي تهدد القضية 
بغداد وضرورة وضع تلك المقررات العربية بشكل عام وقضية فلسطين 
موضع النتفيذ ٠‏ واعتبرا ان توقيع | يوجه خاص ٠‏ وقد اكد الجانبان 
اتقاق صلح منفرد يين مصر واسرائيل حرصهما على صيانة الحقوق: الوطنية 
سيهيدد الكضية العربية ٠‏ والقضية» التابتة للشعب الفلسطيني وعزمهما 
الفلسطينية بشكل خاص باخطار على العمل الجاد من اجل مواجهة 
كبيرة . وقد جاء ذلك في بيبا التحدبات الراهنة قف اطار الالتزام 
صحفي صدر ف ختام المحاد انث التي العريي بمقررات قمة بغداد ووضع 
جرت بين الملك حسين عاهل الاردن تنك المقررات موضع الننفيذ ٠‏ 


وضعده . وهو حي وقبل فوات الاوان ؛ امام الحقيقة 
الباشرة لصسورة علاقاته العربية 3 

غير أنْ الحاكم المريض ء في مواجهة القرارات الكلامية 
والتهدبدات اللفظية حتى الآن ء لم بأبه ولم يتوقف ٠‏ 
بل أنه واصل التحدي ٠‏ منذ ان قام ف زيارته الناعسة 
الى القدس المحئلة قبل سنة واربعة أشهر ٠‏ 

ولقد أكدت التجارب » عبر هذه المدة الطويلة أن 
الرجل لبس في وارد التراجع ٠‏ ولعله مارس قمة الصلف 
والتحدي حبن رفض استنقبال وقد القمة العربية 
المنعقد في بغداد ء فأهان أهل القمة جميعاء ودون 
اسنتناء ٠‏ 


اليوم اجتماع 
دجلس الوزراء 


يتراس صاحب السمو امير البلاد 
اجتماع مجلس الوزراء صباح بيات الوه . 
وقال السيد جاسم المرزوق وزبر 
التربية ووزير الدولة بالتيابة 
للصحافبين انه بسيجري خلال 
الاجتماع مناقشة عدد من القخايا 
المحلية والعربية الراهنة وتطورات 
الاحدات فى المنطقة . واضاف ان 




















رسالة لسمو الأمير من 
رئيس اليمن الشمالي 


وصل الى البلاد امس السيد عبد الله 
الراعي سقير الجمهورية العربية 
اليمنية لدى دولة الكويت قادما من 
صنعاء , 

وكان السفير الراعي قد قابل قيل 
مغادرته صنعاء امس المقدم علي 


عبدالله صالح رئيس الجمهورية 













© سمو ولى العهد يتحدث مع رئيس وزراء هنغاربا ٠‏ 

















والسيد باسر عرفات رئيس اللجنة 
مع ذلك فما زال العرب ينتظرون ٠‏ ذلك ١‏ 9 الوزراء | التتفيذ 1 مشروع الحكم الذاتي العربية اليمنية الذي حمله رسالة 
1 ر ون ء ومعنى نَ الجلسة إبة لمجلدر لنظمعة التحرير ١‏ و ١‏ 
من بريد ٠‏ عير رحد النتقيذ بالتوقيع 0 الوصولٍ الى تعقد 0 غد يقلا الوزراء الف 0 3 مخطط اسنيطاني الى سمو امير البلاد تعلق بالعلاقات | ندا المحادنات الرسمية بين الكويت لاستعراض كاغة التنابا والمسائل البيى 
تسيع مقررات قمة بغداد و1 1 8 9 رياط ل الي 1 البيا ع العالنا الأرد ن البلديان ٠‏ وتشيد بالجهود | وبين حنغاربا في الباعد العاشرة من نهم الجانبين . 
رات د والوصول الى حا ىء لاد 0 و ولي وي يلي نه ن البيان : رض ني | الاعوية الذي بذلتها دولة الكويت | صباح اليوم وسيرنس الجاهب الكويني وال : لعد شعرنا بهذه الحفاوة منذ 





يدعوة من اللك حسين قام السيد والفلسحليني مراحل تقدم العلاقات 
ياسر عرفات رئيس اللجنة التنفيذية الثنائية . واكدا حرصهما على تطوير 
لنظمة التحرير الفلسطينية بزيارة التعاون والتنسيق بينهما يما يكفل 


وَركسِن الوزراء بمباحثات رسمية 


سبجريبها مع رئيس وزراء هتغاريا 
السيد جبرج لازار الذي وصل الى 
البلاد ابس ٠‏ 


سمو ولى العهد ورئبس الورراء النبخ لحفلة وحولنا هبل ساصين . ومن 
بعد العبداله الصباح بينما يرنس النعاون النتانى بين صغاريا ١‏ والكوبت 
الجانب الهنغاري رئيس الوزراء السمد فال السيد لازار ان هناك مساريع لبوضيع 
جبرغ لازار ونتتاول دعم العلامات بين اتقاقبات تتاشد في المحالات المحية 
البلدين والحلورات العربيد الراهنةه ٠.‏ والاعلاميه والنقل الحونى . واكد السيد 
وكان السيد لازار قد وجل الى البلاد في لازار مجددا ان مومف بلادة من ازمه 
الساعة الرايعة من بعد طهر امس حبت) الشرى الاوسط نابت لم سعير , 

كان في استقباله سمو ولي العهد ورنيس 0 :ان راسا ومونسا النابت من ارعه 
الوزراء والوزراء ٠‏ الذي اقام مباء* المنطقه بنتحس فى ان المساومات 
امس مأدية عشاء نكريما للضيف لد الى تؤدني الى جل عادل وجذران 
الهنغاري والوفد المرافق له 8 

وفد اعرب رئيس وزراء هنغاريا من 
سروره لزبارة الكويت وقال ان الهدف 
من الزيارة التي نقتمر على الكويب هو 
سبادل الاراء وتطوير العلافات النتائبة 
على اناس من الثدة والنقاهم والمصلحة 
المسنركة في مامه المجالات وخاصةه 
الاقتصاديه والنقاقبة ٠‏ 

واعرب عن نقند يان المحاديات مع سمو 
ولي العهد رئيس مجلس الوزراء ستكون 
متمره ومنيدة وبان الزيارة » يستمكسا 
من ببادل الاراء بشان التحايا العاليك 
البارزة ٠‏ 

واصات رئيس وزراء هعماريا نشول ان 
مخادياتد مع سمو ولي العهد رئيس 
مجلس الورراء نشخ الفرصة 


معها . حنى وجود هذا الرادع ٠‏ الامر الذي سيعسطي 
سابقة خطبرة لكل الذين بمكن أن بتوررّطوا» فى ما 
« الرآي العام » 


لحقن الدماء البمنية واعادة الاوضاع 
بين الشطرين الى حالتها الطبيعية ٠‏ 


























مشروع قرار كويتي الدوري العام , 


باوضاع عرب الداخل 
© ص١‏ © 



































تلغرت : 54 4١١515‏ 
ل 6 ا 











© قام الاستاذ عبدالعزيز المساعيد 
عميد «دار الراي العمام»؛ باجراء 
القرعة تملى الاجابات الصحيحة 
للقراء الذين اشتركوا في مسابقة 
الدوري العام وقد نازت انوار عادل 
عبدالعزيز الايراهيم بالجائزة الاولى 
وهي سبارة «هولدن» مقدمة من 
عمبد دار الرأي العام .وحضر 
السحب السيد سهيل الهريش ممثل 
العلاقات العامة في شركة يوسف 
احيد الغائم واولادهة وطلال جامد 
مدير الاعلان بالدار ٠‏ 
© النتائج ص؟١ 1١59‏ © 



















معرعوع لا ودع نانام8 
عاعلاع6 

































ْ تعلنز هوك فيديو فيلع العالمية بالكوبت 

| ان وفص صناعمٌ السيفا جمهورينية مصوالعمببي هم 
قرفوضت الشكة بجومب التطويغت الصار ساق +//ا/ ولاةا 

ظ 2 د ف. - 26 فيا تاذ كافة ابرصاوامت القانوك 

| لصادرة أعينيضخة فياصم سيادئيس معرقت مقا ملم وذ كلك يفف ابتفراررا بواء 

ٍ 





مسد يوت بِييِياقٍ 
ال معض "الث 10١‏ .1701 


- 0 الالكترونية واللج م 












ألأض زنك للمضساسيفائي أو للدضت بالفيرئر_كاودت كوزة 
اسيشخص مالم كلن مستوردة اف الأوييك دصو معيو وكملس 
مائزها تموريت للك مود عرفة صناعة السبفا الهريل 
إزا وعبب الذشرعنت صلا التمورضضت لل ما شميع كرت تت 

العكة فب ملرهرقة هزه ا ملقلا إذا وهرحدت» بالاويب 



















وسط المركز التجاري وملتقى رجال الاعمال والصناعيين 
العالمين كارلتون باثاثاته الفخمة الجديدة وديكوره 
المع وتبريده المركزي وخدمته الممنازة 


لات نللت 
منا وقر وكلنا امديتاذ / فا سما أ صصالوضيان المواعي 
5 وز هرىر الشرلة تجاه الفر جوج هنا التتورنت . 









تلحجز : تلقون 57791/1 تكس 54ء* كارلتون . 
اس د 
غندق كارلتون تاور / دبي سنتر 


| 
ا 
| 
| 


تحن المثيوم البرقّات نعلت بات الرعد 



















بت ١‏ سويت © مضخ 200 مخ نه 
© تكييف مركزي © ؟ سوب ا ع 0 نتيرك مدرقينا بج عت نسل 
: أوروئي وشرقى © تسهيلات للمؤبيرات والمآدب والاحتماة: 2 8 2 
هي بركةاسباحة اخامة بالشق © « الكاسكاد " المطمم الرتمى ب 0 






رويط 6 لل فشكي لوب 0 9 " الإمارغريت ا © كوض شوب © 
ماترفلاي 2 ء قاعة كوكسل © ! التنخيل “ ٠‏ البار الرئسى © 

1 
اودبي ) للحجزا: تلفون 90114؟؟ - تتكس 5351798 | | 


و١541‏ كارتل ١‏ 
و1 كارظل اااااا ‏ _لسشسمم 







معليه خاننا غير مؤوليت أمام ايت 
جبة عت خيامت بيك اعماك ياصمنا - 













بعندر اكثر المنادق استقرار! بين فنادق « هو لوكس " في نبي 1 





91 الراي العام )) صفحة ؟ 








اسماء د فعة جديدة من الممّد مين لاعمل بسلك التدريس 


أصسدرت وزارة التربية أمس دفعة 
جديدة من اسماء اأتقد 
بسلك التدريس في العام الدراسي 
المقبل .. وقد حددت لهم مواعيد 
اجراء المقابلات المحلية وقق النالي : 
موا د عامة - آداب 
؟-: اللجنة الثالثة 
شومية محمد محمود + نوال عويضة 
عوط حسمن . البرنسيسة ازمبرالدا 
يوسف الذبخ ٠‏ خيرية مصطفى 
محمد ١‏ عالة + عبد الرحيم محمود 
سليمان . كوئر توفيق عبد الرحمن 
الشبة : هدى محمد اسماعيل صقر » 
نادي" صبري خليل ابراهيم ٠‏ زائسرة 
محمد سعد شلال . تفريد مجطفئي 
سالم الحسين انقام عدالله محمد ٠‏ 
انتصار احمد طاهر محسن . حسنات 
محمد خلل سيف الدين . خيرية 
عبدالله احمد خميس ر ة 








حديد التروتي الديانة تحمود 
قدة محمد ء عطيات حسن 
زيحان ٠‏ منى مرسي سعيد سلامة ٠»‏ 




















0 ق 

0 

سبوج القاف ويج لكي 156 
2 








الوج 4 الجديد 


1 
د 
8 


































سينا السافيك مر 


ْ كي 00 


اسيم واللمماشة العرسه 


بدور علي حسين »ء عاقدة رجحب 
عبد الفاح الشاعر » وصهية حسن 

القطء شادية محمد علي 
البابلي ٠‏ تجوق يتف محمود 
علاءالدين + 

موا دعامة - علوم 

تكد 

عنايات محمود محمدد. الحفري » 
فايزة ايراهيم جمعة » إمل جميل 
سعيد عبدالحق ؛ قادبة عيد 1 
محمد عفوني ء احسان ليل ابراهيم 
شحاته . عفاف علي ابراهيم خالد 
داوداء حسنية عبد القادر يكرء 
هدى شحاته محمد السيد ؛ فاطسة 
عيد الحميد عبد الجواد ابوطه ,» 
مريم حسين طه السليمان » قاتن عبد 
الرزاق كامل ء وداد عطيه محمد 
الكويل » سمر ذيب عطا حامدء 
ابتسام خائد محمد صلاح ؛ سميرة 
عبد الوهاب الحمود ٠‏ اكرام عد 
إلفتا ح مصطفى ؛ أميرة يوسف علي 
المدتي ؛ ملك محمد رشياد غائمم 
عواطف محمد احمد الكسارء عفاف 


حتيتة < فتد اخار ١‏ كد 
ار اكتر من للراءهر؟١!ا‏ شخص ٠‏ 
في الما ام المافي . السئفر على مدن ايبريا مما يجعلنا 


مشي را ماني نسرتة طيران في غرب .اوروبا بالتسبة لعدد 


الرفاعي خليل السقعان ٠‏ 
موا ادا عامة - علوم 


خولة محمود سعد عبد العزيز» 
فصال عبد الرحمن محمد الحاج 
حسين ٠١‏ عائدة زكي الاطرش »+ سحر 
احمد حسن سمارة » قدوى عطا 
محمد عثمان ».زيب حسن محمد 
سعيد ء فاطمةه النيوية عبد الرحمن 
محيد الطيب » سامية واصف محمد 
ابو الريش ؛ هدى ابراهيم الزعار + 
نادية عيده علي السجيني », انوار 
محمد محمد الخمري . وقاء اسماعيل 
عبد الجواد علي ؛ دريه عبد الحمود 
محمد يوسف ء علية كمال علي 
هجرس : متى تسن عبد السلام 2 


سعاد لبيب جريس ء فتحية سليم 
أبراهيم الهمشري . ثناء مصطقى 
محمد موسى ؛ شريفة اسماعيل 
محمود الحاج صلي ء منى محمد 
سعيد شاكر يكراء سوزان لطفي 
محمد عامر: مريم اسحق عيسى 
حسين جادالله ٠‏ 


محضرات علوم 
؟-5 اللجنة الرابعة 
نجاح ح مفلح نمر الحاج ناصر ء مازنة 
جميل عبد الفتاح البرق » ميسر خضر 
احمد قاسم ؟ وفاء محمد الشعراني 
عواد » نجاح مصطقى علي مصطقى 
صالح ء؛ وقاء عمر جميل الشريف » 
سوزان اسعد حميدان ؛ سمية بيومي 
محمد قتديل » اكتمال فتحي حسن 
اندسوقي ؛ روضة محمد السيد 


الصفطاوي » نوال محي الدين ١أنلا‏ » 
ريم عبد الرحيم محمد عبدالله 
سلقان ٠‏ سميحة عبد الرحمسن عبد 
الهادي ١‏ سائدة عبد الكريم أبراهيم 
غربة » عائدة خليل محمد محمود 
حجاوي » عواطف عبود عيسى 
الدوسري ٠.‏ حميدة محمد عيسسى 
خليل » دينا محمد سعود هندية » 
ايمان ابراهيم احمد المجدلاوي 20 
يسرى عبد الكريم داود قاسم ٠‏ 


راوية مصطفى زكي قهمي » سميرة 
احمد حسين الناصر » جيهان خليل 
سليم عالية : عفاف عبد المئعم علي 
شمس » سلوى عبد الرحيم احمد 





المفاجاة الخايسه : 


اسطولنا الجوي 


محضرات علوم 
5-5 
امل محمد عوده ابو حليمة » سمية 


شكيب _ديب احيد » عفيفة محمد 
حسن نوية » باسمة عبد الرحيم علي 
عيد الرحيم » باهر محمد متسود 
عبدالته ٠‏ أميئنة عدتان صالجح 
برقاوي » جميلة سليمان حسن 
أبوعبيد » خيرية عبدالله قاسم 
عبدالخالق . حنان اسعد عبدالخالق 
اسعد ء نوال صبحي رسمي العرف » 


ليلى مازن فريد مخماوي » امال 
احمد سنان » سلوى رضا حافظ 
عبدالته حسن » آمنة محمد حماد 
عطية ء وداد نمو عبدالرحمن حماد » 
عفاف محمد قاسم عوده » رحاب 
عبد العزيز عبدالله الدريوش » سنام 

لفى كأمل منسى » آمنة محمد 
ذياب فرحات » يسرى ابراهيم عبد 
السلام ء ايمان بهجت الجابي : 


تجوى محمد خميس مصطلقى 
الصواف ء لواحظ أمامْ أبراهيم علي 
شهير ٠‏ 


تربية بدنية 
عع اللجنة الاولى 


منى صيري مصطفى » متى محمد علي 
محمد ٠‏ سعيد محمد محي الدين 
احمد » مجدي مصباح محمد سالم » 
حاجج شافي عوده 6 رؤوف عثمان 
محمد الهويدي » عياس علوان 
سعد » سعدى عبد الهادي السيد,» 
علاء الدين عبد الهادي عبد الحميد 
سرور ٠‏ 


أسماعيل حسين علي الحداد ٠‏ السيد 
عبد الحميد المنزلاوي » محمد سامي 
عيد المنعم محمد ؛ احمد محمد حسن 
أجمداء السيد حداد السيد شاهين » 
احمد سعيد محمد ابراهيم ) حسن 
محمد سليمان ؛ احمد عيد الراضي 
عبد الحليم محمد حسن ء محمود 
فوزي احمد خبرة . محمد عيد 
اللطيف موافي مشهور ٠‏ مطر خلف 
خلق ؛ هداية احمد ابو القفتوح 
ابراهيم صقر + سعيد عبدالتله محمد 


٠‏ تحن تمبلك 


واحدا من احدث وائفا الاساطيل الجوية ويشمل 


لائر 
يي . 


أت 17لا وطائرات /49/ا وقريبا احدث انواع البام 


شكرء عبدالرزاق أبراهشيم ياسر: 
أبوبكر محموة بونس ربسلان ء عيسد 
الستار محمد نور » عبد الدايم علي 
مرسي » محمد آبراعيم خورشيد 
أحمد : سمير محمد ييومي يوسقف ء 
فؤاد على العزب الالفطي » محمود 
محمود أبراهيم ابو النورء ابراظيم 
سعد زغلي ء أسماعيل أحمد 


عبدالرحمن » احمد مصطفى عبد 
الطلب ء 


© رياضيات 

؟غ- اللجنة الثانية 
نهلة عبد الغني محصسد » باسمة 
حسني خليل عيسى » حنان احمد 
صيري ؛ مريم عارف حمزة صالح »2 
طروب محمود حافظ ٠‏ 5 عبد 
الفني عبدالله » جمال يوسف رسلان ٠‏ 
خيرية رمضان دارب سيق ٠‏ 
حسن موسى > عماد الدين احمد 
اسباعيل عرفه » غازي فارس علم 
الدين ؛ صلاح محمد علي مهدي » 
سفيان محمد مجاهد قشوع : وسيم 
متام لاج جد ير 
حسين ء صائلح محمد الحاج صالح » 
ابراهيم توفيق حسنين علي » جميل 
عيد الرحمن فارس ٠‏ 


4-9 اللجنة الثّانية 


نجلاء هاشم اسماعيل علي » فهيمة 
السيد عيد القوي » ام الثور عائشة 
بتت احمد الليآن ؛» مسر جوهفر 

ن + منى بوسف عتمان سالم » 
ناهدة هاشم محمد الحداد » هانة 
محمد جميل كروزون » سميرة عبد 
العليم ابراهيم شاهين » خولة 
شعبان خليل لولو» ماجدة عيد 
القادر عبد الغني + سامية محمود 
محمد عثمان » سهيلة محمد ابراهيم 
عامر » نعسات سيد احمد عيد 
المجيد » ثريا عبد الحميد محمود 
راشد » ماجدة محمد السعيد احمد 
يدران ١‏ راوبة محمد عزت احمدء» 
سامية محمد فؤاد عيد العزيز» 
سهير محمد محمد حسن عامرء 
انتصار سعيد فهمي قتحي علي ؛ 
الهام خميس يسيوني محمد » نجاة 
نافع عبدالته ابو شمالة » ندى ياسر 


عبد القادر عبد الواحد » فاطمة 
احيد سليمان يوسف » فاطمة علي 
محمد عبد الرزاق ٠‏ 


تلقى سمو ولي العهد ورئيس 
مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدالله 
الصباح البرقية الثالية من حمود 
يوسف النصف وزير الاشغال العامة 
ورتيس !ال مؤتمر الرابع لوزراء الزراعة 
في دول الخليج والجزيرة العربية ٠‏ 


حضرة مباحب السمو ولي عهد 
الكوبت ورئيس مجلس الوزراء 
حفظه النه القد شرفني اصحاب 
المعالي الوزراء المشتركون في اللؤتمر 
الرابع لوزراء الزراعة العرب في 
الخليج والجزيرة العربية المتعقد في 
دياركم العامرة يان أرفع لسموكم 
اسمى ايات المحبة والتقدير على 
تفضلكم برعاية المؤتسر وعلى 
الضيافة الكريمة والرعاية الفاتقة 
التي احيطوا بها من قبل حكومتكم 
الموقرة مما يسر النجاح للمؤتمر 
والوصول الى القرارات والتوصيات 


الحكيمة التي ستعكس الارها 
الايجابية على تنمية الزراعة وجعلها 
موردا؟ للخير والاعطاء ما فيه مصلحة 
وسعادة ابناء هذه المنطقة الغالية 
من الوطن العربي سائلين المولى 
القدير ان يكلا سموكم بالصحة 
والسعادة ٠‏ 

حمود يوسف النصف وزير الاشغال 
العامة رئيس اللمؤدمر 5 

وقد بعث سمو ولي العهد ورئييس 
مجلس الوزراء بالبرقية الجوابية 
الثالية ٠٠‏ سعادة الاخ حمود يوسف 
النصف وزير الاشغال العامة ورئيس 
المؤتمر الرابع لوزراء الزراعة العرب 
في الخليج والجزيرة العربية الكويت 
يسرني ان اعرب لكم ولاصحاب 
السعادة الوزراء المشتركين في 
المؤتمر الرابع لوزراء الزراعة العرب 
في الخليج والجزبرة العربية عن 
خالص التقدير للمشاعر الطيبة التي 
تضمنتها برقيتكم يمناسبة اتعقاد 
المؤتمر في دولة الكويت متمنيا 
للجميع التوفيق في جهودهم الطيبة 
ل فيه خير مذطقتنا وامئنا مع اطيب 
التحيات ٠‏ 

سعد العبدالته الصباح ولي العهد 
ورئيس مجلس الوزراء ٠٠‏ 


-تمكن رجال مياحث محافظة الاحمدي 





من ضبط اخطر عصابة للسطو على 
محلات المجوهرات بمنطقة الفحيحيل 
وذنك بعد مطاردة عنيفة بين رجال 
المباحث وافراد العصابة اسفرت عن 
صَبط الععابة بكامل عددها 
إكميات الذهب المسروق والتي نهد 
09 الف ديثار ٠‏ 

وقد ذكر متش مباحاتث محافظة 
الاحمدي أن رجال المباحث بقيادة 
ضابط مباحث منطفة الفحيحيل. ,تمكن 
من طبط العضابة والتي سبق وان 
إرتكبت علسدة قضايا يمنطقة 
الفحيحيل وكسر محل ابيع 
المجوهرات وسرقة ثمائية عشر 
كيلوغرام ذهب مع مبلغ الف ومائة 
دينار ٠٠‏ وقد قدر قيمة الذهب 
المسروق باكثر من خسن واربعين 
الف دينار كويتي حسب ما جام في 
البلاغات التي نفد م بها اصحاب 
المحلات المسروقة الى رجال الامن 
خلال الشهر الماضي ٠‏ 


هذا وقد جاء في:التحقيق ان احد 
المتهمين وهو أبراهيم +م + » آيراني 
الجنسية يعمل في احد محلات 
المجوهرات بمنطقة العباسية اشترك 
بصورة ة فعالة في التسهيل على زملاته 
ارتكاب ميات السطو على 
ت الأخرى واتفق معهم على 
د المجوهرات المسروقة ومسن 
خلال تتابع عمئية القاء القيض على 
أفراد العصابق” تمكن رجال المباحث 
من ضبط المسروقات التي وزعت بين 
المتهمين على النحو النالي : 











المتسهم الاول « حسيسنء ص ,فى 
أقفي - وعمره ٠١‏ سند 0 
٠ر10‏ غرام ذهب و 
دينارآ قيمة مسروقات 1 
بيعها » المتهم الثاني « كريم دج ع 
عراقي - ل8م؟ سنة 1 على 
ركه 1 مبلغ .1 
دينارآ كوينيا ,» م 5 الثالث 
كاظم .صن ٠‏ » عراقي - 19 سنة ' 
حصل غلى .ار؟54 غرام ذهب ؛ إيا 
بالنسبة للمتهم الرا الرابسع بسع وهو 
(( أبراهيم ,م٠‏ © وهو العامل في محل 
للمجوهرات فلم يعثر معه على شي 8 
لكنه اعترف بعلمه ألكا 0 
بالمسروقات كما اعترف انه 0 
معهم الى سوق ق القحاحيل قبلا 
خدسة وعشرين يومآ للتحضير 
لعمئية سرقة 0 5 7 
تصريح للطاحوس ١‏ | 
ومن جهة اخرى فقد علق مدير 
ادارة العلاقات العامة زارة 
الداخلية الرائد فهد الطا 
هذه العملية قاتلا أنه 0 
اصحاب معلات المجوهرات وغير 
تحمل مسؤوليات مع الكاملسة 
محلاتهم واغلاق 
باحكام متعآ لمحاولات السرقة؛ 
وقال الرائد الطاحوس أن رجا 
الامن بواصلون جهودهم ١‏ 
للحد من ظاهرة سرقة المحلم 
التجارية لكن على المواطنين ايضا أ| 
يساهموا في المحافظة مملى ١‏ ام 
وذلك عن "طريق عدم اعطاء الفر, 
للعايتين يالامن 6 الف 1 
أهدافهم ٠+‏ 












200 








ممه 0 ظ 















السنافريل ادسسة ؛ شبكتنا تسافر 
ارين . المقا الا 
اناج انق * لدينا امّبر بر شسبئة حطوط جوية داخليه كل صن بها يعادل أن 0 العالم م 
في عرب اوروبا ‏ فطائراتنا مديتة دا مدينة : ٠‏ أفريقه 
م ائراتنا نهبط في .م5 داحل 54 في 14 دولة بنوروبا ٠‏ افريقيا ٠‏ اسيا . اشرق 


الأوسط وشمال ووسط وجنوب اميركا . 
لمفاجأة السايعة : : خبرينا . ٠.‏ بدأنا في عا 
عندما كان الطيران ا 


المتاجا» التقنة : لدينا مجموعه من أغضشل الطيارين 
في العالم . قبل ان يسلم اتي منهم مقود الطائرة يجي 





0 الرة بج ن مغامرة والطيارون أبطال - وهذا 
م ٠‏ انهم مجعلنا آعم من .6 سسلنة 1١‏ 
ا وريه ميت لسر هذ لجال + فتحن على 
ب ملياريها الدينا. المفاجاة الثامنة : خدمتت احسرة 
لمفاجا: ١‏ الرابعة عمالنا الميكان بالمهارة شخصية 1 0 ا 
الدع ىلو لست اليتون بتسيزوى بالمارة كاد ران الح العدل 


للفيافة الاسبانية النتليدية 
في المرة القادمه . عندما تفكر في رحلة ممدعة 

في طريقك الى اورويا او الاير تيتين . أنصل بذا ا 

بوكيل مفرياتك لتكتشف كل الحتائق عن بلد يف - 

وخطوحله الجوية الكبرى . ١‏ 3 





اخااة بخدمة 
ارتهم مجموعه أعللسس ليقوموا 
محر رئئات أوليميس في طائرة ونكورد وبر سونيك 


ولخدمه محركات " 
براب م وييني بدي لم النفاثتة . 
ولخدمه بقيه أجيزه الملاحة لدذه ل : 


عند سفرك لاسيانيجاء لاميركا 
الشمّالمية والجنوببيّة : للمغرب المكني 
ونجل انخحاء اورويجا والكائم 


- 1-4 
00 


] نساقية | لبط 


التعدد اك الست 3 


ال نا لمتكم وعدا 























(1995/9/14 ) العدد عزون 


« الرأي العام » صفحة ؟ 





مرسوم الاتجار بالسلع 
ورقاية وزارة التجارة 


مع صدور مرسوم الاشراف والاتجار بالسلع تيدأ وزارة - 


التكارة والصتاعة مرحلة جديدة في تطبيق.القواعد 
بشان المحافظة على الاسعار يصورة عامة ٠‏ 

والواقع أن المرسوم يشكل خطوة كبيرة تحو تنظيم 
التجارة والحيلولة دون رقع الاسعار بشكل ارتجالي » 
ويقدف الى تلافي الاعمال السايقة التي كان بعض 
العاملين في المؤسسات التجارية يتبعونها من اجل 
ارهاق كاهل المستهلكين ٠‏ 

واذا كنا نبدي ارتياحنا نجاه هذا المرسوم ع فالامل كبير 
في ان تكون اجهزة وزارة التجارة والصناعة قادرة على 
ننفيذ مضمونه وان توفر الاجهزة الفنية التي يتسنى لها 
التفتيش ورقابة المحلات التجارية . والاماكن المختلفة 
منعا للتحايل أو التلاعب في الاسعار بشكل يلقات 
النظر 1٠‏ 

ان الوزارة وقد منحت كل الصلاحيات للرقاية 
والاشراف الكاملين مطلوب منها ان تبذل جهدا اكبر 
من اجل العمل الجدي والسعي الحثيث للحيلولة دون 
ارتفاع الانسعار الذي شكا منه الكثيرون ٠‏ 
قالواقع ان ضبط ارتقاع الاسعار مع أية زيادة من شانه 
ان يحاقق الهدف المزجو في انهاء شكاوى المواطنين ع 
ويجعل الناس ؛ يشعرون ‏ ببحبوحة من العيشر » في 
ضوء الاجرا ءات الجديدة التي نامل ان يوفق القائمون 
بوزارة التجارة على تنفيذها ع وسلامة نطبيقها مع 
تخصيص الاجهزة والكوادر الكفيلة بالقيام بهذه 


«حي» 











مظلرب بوظفين وموظ فا طب إن للهمل 
وز عامون ل عاى ط را رولية 


0 موظطغلين 0 
سحي يحقل التذاكروالتجن 


























شد إأف ص .ب (-7171) الصفَاة 
فَسْم الطبيران 






ععزرة ثلائك سواتت-: را فزب ١‏ 


الرماب النتصويت فب مقرا 
















اهكقري الى الشعب الاق مأياي 


ابواب اتدمايليك 





















|| الشكة الكوَبَدَلمبَافِ الجامنة نك 
[ تعددت عرت عاجترا مضت على أنت يتوف ريه الموؤهل 
العامي وتم ل ترفيهت مت وزارة الهدئوة مع مر 
ظ لساء 
الطلبا الى شى سويت الوظفبيت اثثاى 
ع 0 لشرلة 0 وفوياية 


ص .ب : 0191 ا 


تمييم الموهف 


بالا* 


العدساني : توجيهات 
لاعضاء المجلس البلدى 
لزيد من الجهد 

قال رئيس المجلس البلدى السيد 
عبدالعزيز العدساني انسه استمع 
واعضاء المجلس البلدي صباح امس 
الى 'توجيهات ونصائح صاحب السمو 
الامير خلال اسنقيال سموه لهم يشان 
الموضوعات المتعلقة بالنشاطات 
البلدية ٠‏ واضاف السيد العدساني 
ان هذه التوجيهات والنصائح من 
سموه ستكون دافعة قويا للاعضاء 
لمزيد من المثابرة والجهد فيما يعود 
بالخير على المواطنين ٠‏ واكد رئيس 
البلدية ان سمو الامير وعد بتذليل 
جميع الصعساب التي قد تعيق 
نشاطات المجلس . 
وقال أنه قام واعضاء المجلس بعد 
ذلك بزيارة سمو ولي العهد رئيس 
مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدالله 
الصياح حيث طرحوا امام سموه 
عددا من القضايا الملحة وف مقدمتها 


























]| تطوير الجهاز الفني والاإجهزة 


الاخرى التابعة لليلدية بشكل عام ٠‏ 
وقال ان سمو ولي العهد رئيس 
مجلس الوزراء وعد بتوقير جميع 
اختطلبات اللازمة لهذا التطوير 
واعطاء كاقة الامكانيات لهصذه 
الاجهزة للقيام بمهامها .. وقد تمت 
هاتان المقابلتان بمناسبة الاحتفال 
بيوم المدينة العربية ٠‏ 


من جهة أخرى اجتمع وزير التربية 
وزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء 
بالنياية السيد جاسم المرزوق ظهسر 
أمس مع رئيس البلدية ومديرها 
العام وبحث معهما الموضوعات 
المتعلقة بنشاطات البلدية بصورة 
عامة ٠.‏ 





عبدالعزيز الخضر 


سقيرا في ابطاليا 
١‏ 1 
سر اوه اق كيه الوزير 
رئيسا للبعثة الدبلوماسية الكويتية 
قي الجمهورية. الايطالية يبلقب سقير 
فوق العادة مفوض ٠‏ 


© يصل الى الكويت اليوم وفد 
مبحقي أردني يمل احدى الصحف 
وكبار المحرريين في جريدتي الدستور 
8 وذلك بدعوة من الحكومة 


لل رمت الشواصيلك واتعاويات متف الاضاك م 


خ يسم | ره لعي لاعقادراك والتجارة 


100847 ث2 


000 ع 
2 





ا سي ل اه 


نصبكت العربجةر 


ا الل 


استقيل سمو ولي العهد ورئيس 

00 الوزراء الشيخ سعد العبدالته 
الصباح برئاسة مجلس الوزراء في 
الساءة العاشرة من صباح امس وزير 
العدل والاوقاف والشؤون الاسلامية 
بدولة البحرين الشبخ عبدالله خالد 

الخليفة والوفد المرافق له وذلك 
بمناسبة زيارتهم للبلاد ٠‏ 
وحضر المقابلة وزير الاوقاف 
والشؤون الاسلامية يوسف جاسم 
انحجي وسعادة سفير دولة البحرين 
لدى الكويت ٠‏ 
ومن جهه اخرى فقد بحث وزيسر 
الاوقاف والشؤون الاسلامية مع زميله 
وزير العدل والشؤون الاسلامية في 
دولة البحرين عدداآ من المواضيع 
ذات الصلة بالاستثمار الوققي ويناء 
المساجد ٠‏ 
وقال الوزير الحجي اندوب وكالة 
الانباء الكويتية ان المباحثات مع 


.وزدر العدل والشؤون الاسلامية في 


دولة البحرين الشقيق تناولت 
العلاقات الطيية بين البلدين ولا 
سيما ما يتعلق منها بالشؤون 
الاسلامية ٠.‏ 

واوضح ايضآ أن المباحثات تناولت 
دراسة مود تتمية ايسرادات 
العقارات الوقفية في , البلدين ٠‏ 

واكد أن هذا المجال من النعاون بات 
اكثر اتساعا يعد انشاء بنك البحرين 
الاسلامي ٠‏ 

وقال كما درس ق هذا الاجتماع 
موضوع التعاون في بناء المساجد 
وموضوع الوعظ والارشاد والتوعية 
الاسلامية ٠‏ 

ويذكر ان الوزير الضيف كان قد 
وصل الى هنا مساء اول امس لاجراء 
محادثات مع المسؤولين هنا تتناول 
نمتبن علاقات التعاون بين البلدين ٠‏ 
ومن المقرر ان يغادر الوزير الضيف 
الى مكة المكرمة صباح الاثنين 
لحضور اجتماع يعقد هناك لوزراء 
الآوقاف في العشرين من الشهر 
الحاني ٠‏ 

ومن جهة اخرى يغادر وزير الاوقاف 
والشؤون الاسلاميية صباح غد 
« الاثنين » متوجها الى مكة المكرمة 
الحضور اجتماع يعقد هناك 
العشرين من الشهر الحالي لوزراء 
الاوقاق العرب ٠‏ 

وذكر وكيل الوزارة بالنياية السيد 
عبدالرحمن الفارس عضو الوقفد 
المرافق مع الوزير أن جدول الاعمال 
المقترح لهذا الاجتماع يتضمن دراسة 
شامنة الموضوع القدس المحتلة ولا 
سيما مآ تعلق منها بالمقدسات 
الاسلامية فيها وما تتعرض له من 
قبل العدو الاسرائيلي ٠‏ 

وعلم ان الاجتماع سيتناول كذلك 
دراسة اعدتها وزارة الاوقسساف 
والشؤون الاسلامية نتعلق بموضوع 
رؤية الاهلة القمرية ودخول شهر 
رمضان المبارك والاعياد ٠‏ 


في اسبانيا 


© استقبل الشيخ صباح الاحمد ناتب 
رئيس الوزراء ووزير الخارجية 
ووكيل الوزارة راشد الراشد السيد 
هلال المطيري سفير الكويت قِ 
أسبانيا والتمسا ألذي وصل الى البلاك 
مؤخرآ ونتاول الحديث العلاقات بين 
الكويت واسباتيا واكسد السفير أن 
موقف اسبائيا هو نابيد للقضية 
العربية والوقوف الى جاتبها ٠‏ 





المزروعي ينوب 
عن الطلب 


يقوم وكيل وزارة التريبة المساعد 
للشؤون الادذارية والمالية السيد 


سعود الطلب المحيسن بمهمة رسمية 
. خارج اليلاد ٠٠‏ 


وقد كلف القيام بمهمة الوكيل 
المساعد للتعليم القتي والمهمني 
والخاص السيد احمد المزروعي * 





الراهن ف ضبوء المحاهدة المصسركية- الاسراكلية : 


0 تطبالب ماعحادة النخلتر 


بالجاممني 


تراس الشيخ صباح الاحمد نائكب 
ر: ثيس ! الوزراء ووزبر الخارجية 
اجتماعآ في مكتبه أمس حضره وكيل 
الوزارة راشه الراشد »+ ومدراء 
الادارات ٠‏ وصرح السيد راشد 
الراشد بان البحث اول مختلف 
الموضوعات التي تهم الوزارة في شتى 
المجالات » وان اللعاء يجري بين 
الوزير ومدراء الادارات بين كل قترة 
نتيادل وجهات التظر حول مختئلف 
القضايا ٠‏ 
وعلم أن من خمن الموضوعات التي 
تم بحثها معاهدة السلام المصرية - 


الأاسرا اثيلية » وننائج اجتماعات لجنة 


المتابعة العربية في كل من صتعاء 
وعدن » والاوضاع | العربية الراهنة ٠‏ 
صباح الاحمد يرتس 
وفد الكوبت للجامعة 
صرح 1 صباح الاحمد يانه 
وف لكوي الى اجتماعات 
الدورة الجديدة لمجلس الجامعة 
العربية المقرر عقدها في العاصمة 
الصومالية فى الخامس والعشرين من 


الشهر الحا 
ومن ا يغادر الكويت الى 
مقاديشو اليوم السيد عبد المحسن 
الدويسان مدير الادارة المالية 
والادارية والقنصلية بالوزارة 
يرافقه السيد فاروق النوري من 
موظفي الادارة لحضور اجتماعات 
اللجته الادارية والمالية الدائمة في 
الجامعة التي تسبق اجتماعات 
المجلس ٠‏ 

وقال متحدث رسمي بالخارجية ان 
اللجنة ستبحث في اجتماعها يوم 15 
مارس الحالي طلّبا من الكويت 
باعادة النظر في انصبة الدول 
العربية قِ ميزانية الجامعة ٠‏ 

كما ستبحث عدداآ من الموضوعات 
المالية والادارية والتنظيمية للجامعة 
تمهيدآ لوضع توصياتها بهذا الشآن 
تعرضها على مجلس الجامعة ٠.‏ 
وستبحث اللجنة طلب اعتمادات 
أضافية للعام الحالي وتعيين اعضاء 
هيئة الرقابة الالية للجامعة وتقرير 
هبئة الرقابة الخاص بمركز التنمية 
الصناعية العربية ٠‏ 





ببناء المساجد والوعظ 







































استقيل صاحب السمو امير البلاد في 
مكتبه بقصر السيف الساعة التاسعة 
والتصف من صباح مس وزيرد الاوقاف 
والشؤون الاسلامية يوسف جاسم 
الحجي حيث قَدمْ لسموه وزبر العدل 
والشؤون الاسلامية في دولة البيحرين 
الشقيقة سعادة الشبخ عبد الله بن 
خالد الخليقة والوفد المرافق له 
وذلك بمناسية زيارتهم للبلاد ٠‏ 

وقد حضر المقابلة سفير دولة 
البحرين ندى دولة الكويت ٠‏ 
واستقيل سموه حفظه النه صياح 
اليوم سمو ولي العهد رئيس مجلس 
الوزراء الشيخ سعد العبد الله 
الصباح ووزير المالية عبد الرحمن 
سالم العتيقي ورئيس واعضاء 
المجلس البلدي ٠‏ 


وزارة الاوقاف تدين 
المذايح 
التي يتعرض لها 
المسلمون في تشاد 


ادان ناطق رسمي ف أوزارة الاوقاف 
والشؤون الاسلامية امس المذايجح 
التي يتعرض لهاالمسلمون قفي 
جمهورية نشاد ٠‏ 

وقال لمندوب وكالة الاتباء الكويتبية 
اننا ندين كل اعتداء يقع تملى 
المسلمين في اية يقعة من بقاع العالم 
وان ما يجري في تشاد حاليا لا يقره 
اي مسلم واننا تستتكرة بشدة ٠‏ 
وأعرب عن امله في ان تقوم 
الحكومات الاسلامية وا 

العالمي بالتدخل لوقف المذايح ح التي 
يتعرض لها المسلمون ف هذا لبد 
الافريقي ٠‏ 

ويذكر ان الانباء قد تحدثت مؤخرا 
من ان اكثر من سبعمائة مسلم في 
جنوب تشاد قد تعرضوا لاعمال اس 
والذبح من قبل فقوات عسكريةه 
موالية لرئيس الجمهورية فليكس 
مالوم ٠‏ 


بستارالفاتم 


جا 9 ا 


خموع: لايصترييات 


© بسف أصم الفا 


219769 الشرق 1154070 - شايع شبد لاز /0917آل1 - حدولي 013007 السالية 7170-7 المصاحيل -94797- 1-18 


الماع لم 57 ع 


مند اكارمن خا سكس 
رادت لذاءبلوستارالفاة تزويكم 
بالماء اليارج النيى للشرببي 


| اغتفوا الفْرصَمَ هذا الصيف 
وزوروامغارضنا لاختيارهايتاسبكم 
من ا تبرإد ات المتوواقكبخلت الأحجام والالوان 5 
سردات بسنوسستا رأ لطانثم 
متوهس بالمتار وتسهيلاست يفاد 
اللأاسخ قتاسبباد 
بديلوستار النانت عم مدعوم متي بتسم للصيات. 
وخدمدج #استاعاي عاى انيدي قن جين اجتعبتا مين . 






سمو الامير 

تلقى صاحب السمو الامبر برفبة نتكر 
من اخيه جلالة الملك الحسن الثانى 
ملك الملكة المغربية ردا على تهانيى 
سموه له بمناسيبة ذكرى جلوس 
جلالته على عرش الملكة المغربية 
الشقيقة ٠‏ 
كما تلقى سموه يرقبةه شكر من 

ئيس جمهورية سيرى لانكقا 
الد يمقرادابة الاشتراكمة ردا على 
نهاني سموه له بمناسبة العبد 
الوطني لبلاده ٠‏ 


ولي العهد يستقيلٍ 

وزير الدولة بالنباية 
استقيل سمو ولي العهد ورئيسين 
مجلس الوزراء الشبخ سعد العيد ألله 
بمكتبه قبل ظهر امس كلا من السادة 
وزير الترببة ووزير الدوله لشؤون 
مجلس الوزراء بالنيابة جانيم 
المرزوق والمؤرخ المعروف كف 
مرزوق الشملان ورئيس المجلس 
البلدي عبد العزيز العدساني ووقد 
المدينة العربية ووزير الداخلية 
الشبخ نواف الاحمد ٠‏ 
كما قام سموه بتعزية ال الجوعان 
بوفاة المرحومة مريم الشاهصسين 
الغانم ٠‏ 

دورة للتصوبر 
المابكرو فيلمي 

بدات ف وزارة التخطيط امسن دورة 
خاصة للتصوير المايكروفيلمي تستمر 
لدة اسيو 
وتعتير هذه الذورة السادسة الني 
تقيمها الوزارة ضمن سلئلة من 
الدورات التي قررت الوزارة تنظيمها 
على مدار السنة الموظفي وادارات 
الدولة بغية تهبئة الكادر الفني 
اللازم للتصوير المايكروفيلمي ٠‏ 












عاما 










م وأؤللة هندعم 





« الرأي العام » صفحة + 


قال نائب رئيس الوزراء ووزير الاعلام الشبخ جابر العلي ان قانون 
المطبوعات الجديد سيكون منسقا مع الحركة التشريع الواسعة التي 
تشهدها الكويت ٠‏ 
وابلغ مجلة «افاق» التي تحصدر عن جامعة الكويت أنه لا نية لدى وزارة 
الاعلام في اصدار جريدة بومية رسمية واكد ثقنه بالصحف ١‏ محلية والمكانة 
التي تحتلها بين الصحافة العربية ٠‏ 
وف ما بلي نص الحديث ٠.٠.‏ 

: هناك مشروع قانون جديد لتنظيم المطبوعات والنشر فما هي الملامح 
الرئيسية للقانون وهل سيطرح للمناقشة قبل صدوره ٠‏ 

- القانون الحانلي للمطبوعات والنشر هو القانون رقم ؟ لسنة 1351 
الصادر في السادس والعشرين من يناير عام 1451 . وقد حل هذا 
القانون محل قانون المطبوعات والنشر الصادر سنة ١107‏ وهكذا فان 
القانون الحالى معمول به منذ اكثر من ثمانية عشر عاما شهدت الكويت 
خلالها تملور! هائلا ومنجزات كثيرة ونهضة صحفية وفكرية عظيمة ٠‏ 
بحيث اصبح هذا القانون قاصرا في بعض نواحيه عن معالجة المتغيرات 
التى مرت بها البلاد وغير مواكب لنهضنها الشاملة ٠‏ 


ومن اجل تلانى جوانب النقس التي ظهرت في القانون فلقد ادخلنا عليه 
بعض التعديلات الضرورية ٠‏ فصدر القانون رقم 9 لسنة 1981 بتعديل 
المادة الخامسة والثلاثين كما عدلنا المادة الثامنة منه بالقانون رقم 54 
السنة 1518/5 ٠‏ 

ورغم هذه التعديلات فقد تأكد لنا ضرورة اصدار قانون جديد للمطبوعات 
والنشر ليعالج كل نواحي القصور التي افرزها التطبيق العملي للقانون 
الحالي ٠‏ 

وتم فعلا اتخاذ خطوات جادة في هذا الصدد بالتعاون مع الجهات الاخرى 
المعنية ٠.‏ ونحن لا نريد التعجل في اصدار القانون الجديد حتى يأتي بعد 
دراسة وافية ومستفيضة وبعد التعرف على مخلف وجهات النظر ٠‏ 

وانه لمن السابق لاوانه الحديث الان عن الملامح الاساسية لهذا القانون 
ولكني استطبع التاكيد على انه سياتي شاملا ووافيا ومعالجا لكل القضايا 
المطروحة وفي الحقل الصحفي بصفة خاصة ٠‏ 





وسوق بكون هذا القانون باذن الله متسقآا مع الحركة التشريعية الواسعة 
التي تشهدها الكويت حاليا .. والتي تهدف الى اصدار قوانين جديدة في 
مختلف نواحي الحياة لتحل محل القوانين الحالية التي لم تعد تنتاسب 
واوضاع الكويت , 
كلية الاعلام 

هناك اكثر من 4؟ صحيفة ومجلة في الكويت منها اليومية والاسبوعية 
والشهرية والفصلية فهل هناك نية لرفع مستوى هذه الصحف من خلال 
أنشاء كلية للاعلام في جامعة الكويت لتخريج الكوادر الكويتية , 
ج - ان وضع الصحافة في اي بلد من البلدان يجب ان يناقش ويدرس 
على ضوء الظروف الثقافية والاجتماعية والسياسية والاقتصادية التي 
تحكم هذا البند قكلما كان التعليم منتشرا والطباعة متوفرة والظروف 
الاقتصادية جيدة والاوضاع السياسية مستقرة كانت الصحافة اكثر 
انتشارا واوفر حظا ٠‏ وتكاد نكون هذه القاعدة اكثر انطباقا في الكويت 
حيث تلاحظ بوضوح الوفرة العددية لما يصدر من صحف بالمقارنة مع عدد 
السكان وهذا وضع يدعو الى الفخر والاعنزاز ويشجع في نفس الوقت على 
تقديم كل معاونة ممكنة للصحافة المحلية ومساعدتها على تأدية رسالتها 
المقدسة على خير وجه ٠‏ وبالنسبة لانشاء كلية للاعلام فقد طرحت فعلا 
قكرة انشاء معهد للاعلام بالتعاون مع جامعة الكويت والجهات المختصة 
٠.»‏ وانه من الطبيعي أن نحتاج بعض الوقت لوضع هذا الاقتراح موضع 
التتفيذ ٠‏ 
واني شخصيا اعتقد ان انشاء كلية للاعلام يجب ان يكون من بين 
مشروعات جامعة الخليج المقترحة .. وذلك لتكون في خدمة كل العاملين 
في حقل الاعلام بدول المنطقة .. والى ان يتم انشاء هذه الكلية فان 
الوزارة تتولى من جانبها ايفاد البعثات الدراسية للخارج في كل فروع 
الاعلام ٠‏ كما انها تنظم من ان لاخر دورات تدريبية لبعض الموظفين 
والفنيين الذين تتطلب طبيعة عملهم ضرورة | رفع كفايتهم ٠‏ 

جريدة رسمية 
سي - تردد قبل مدة ان وزارة الاعلام بصدد اصدار جريدة رسمية فهل لا 
زالت النية موجودة وما هو شكل هذه الجريدة ؟ 
ج - لقد ورد في سؤالك السايق ان في الكويت 79 صحيفة ومجلة فهل 





لتضصاك 


تعتقد اننا ما زلنا بحاجة الى مزيد من الصحف أو أن لديئا عجزا في لون 
معين من الصحافة حتى تتولى وزارة الاعلام من جانبها سد هذا العجز ٠٠‏ 
ان في الكويت سيع صحف يومية خمس منها باللغة العربية واثنتان 
بالانكليزية وهي جميعا صحف ناجحة وواسعة الانتشار كما انها تحتل مع 
بقية الصحف الكويتية الاخرى مكانة خاصة بين الصحافة العربية وذلك 
يما وصلت اليه من تقدم وازدهار ٠‏ 

وهذا أمر نعتز ونسعد بتأكيده ٠‏ 


لذلك فاني لا ارى شخصيا اي ضرورة في ان تقوم وزارة الاعلام في الوقت 
الحاضر ياصدار جريدة بومية .٠‏ ويكفي ما تصدره الوزارة حاليا من 
دوريات متمثلة في مجلات العربي والكودت وعالم الفكر والجريدة الرسمية 
«الكويت اليوم)) وسلسلتي الثراث العربي والمسسرح العالمي والكتاب 
السنوي ٠‏ 0 

الوحدة الخليجية 
س - على طريق الوحدة الخليجية لا شك في ان احد العوامل المساعدة 
انشاء تلفزيون خليجي موحد فهل النية موجودة لديكم لبلورة هذا 
المشروع ٠‏ 
ج - نعن في الكويت نشارك بقية اخوتنا في دول الخليج والجزيرة 
العربية بان ما ترتبط به شعوب المنطقة من صلات القربي والجوار 
والمصير المشترك وما هو متوافر لديها من وحدة الدين واللغة والثقافة 
والتاريخ كقيل بان يوفر لها كل مقومات الوحدة والتعاون من اجل خير 
وصالح ابناء المتطقة م 
ان العالم يتطور ويتغير من حولنا بسرعة مذهلة ويجب أن تواكب شُعوبنا 
هذه التطورات وتستغل ما لديها من قدرات وامكانيات حتى تحافظ على 
حريتها واستقلالها ورخائها ٠‏ 
وبالنسبة لانشاء تلفزيون خليجي موحد ٠+‏ 
فان هذا الموضوع قد تعدى مرحلة الافكار والنيات ودخل حيز التنفيذ ٠‏ 
حيث عرض الموضوع على المؤتمر الاول لوزراء الاعلام بدول الخليج الذي 
انعقد في ابو ظبي خلال الشهر الاول من عام ٠1593‏ وتمت الموافقة 
عليه ٠‏ 





ثم وقعت حكومات المنطقة الاتفاقية الخاصة بانثشاء جهاز تلفزيون 
الخليج في فبراير لالا ومن اجل تنسيق التعاون بين دول المنطقة وتطورا 
التلفريون فيها ونتمية تبادل البرامج والمعلومات والخيرات والاشخاد 
واجراء اليحوث وتعزيز دور التلفزيون في خدمة اذاعات الدول العربية 
منطقة الخليج والجزيرة العربية + 
هذا وقد تم الاتفاق على ان تكون الرياض مقرا لهذا الجهار وبوشر فعا 
في اتخاذ الخطوات العملية في الاهداف التي انشىء من اجلها ٠‏ : 
اهمية الاعلام : 
- لا يزال الاعلام العربي في القرب محدود التأثير في مواجهة الاعلا 
المهيوني فما هو رأيكم وما هي خطط الكوبت لدعم هذه الوسائ| 
الاعلامية ؟ 


ج - تؤمن جميع الدول العربية باهمبة الاعلام وبدوره الكبير في التعرب 
بالقضايا القومية والمصيرية .. لذلك حظى بعنايتها واهتمامها ٠.‏ وتسم 
كل دولة من جانيها وني حدود ما هو متوافر وهي تشهد كل يوم مزيدا 6 
النجاح والتطور والانتشار ٠‏ 

اما عن اثر الاعلام العربي في الخارج فلاننا نتنافس مع دول واجهزة اعلا 
متقدمة ولها في هذا المجال باع طويل وخيرة عريقة فقد كانت امهم 
شاقة ٠.‏ 


ومع ذلك فاننا لا بمكن ان نغفل ما حققه الاعلام العربي في الستواءر 
الاخيرة من نجاح ٠‏ فقد تعرف العالم كله على الوجه الحقيقي للقضْي 
العربية واسقطنا جميع الحجج الني كانت تدعيها اسرائيل فظهرت ار 
العالم كله دولة معتدية ومغتصبة للحق العربي ولها اطماع توسعية , 
كذلك فان الرأي العام العالمي اصيح اكثر معرفة بالتقدم الحضارم 
والمستوى الاقتصادي والاجنماعي الذي وصلت البه الامة العربية ٠‏ 1 
والكويت من جانبها لا تدخر وسعا ولا تتآخر لحظة عن انخاذ كل ما مز 
شانه خير ومصلحة الامة العربية .. فهي تشارك مع شقبقاتها العربباث 
على المستوى الجماعي من خلال الجامعة العريبة وعلى المستوى الاقليمي 
مع دول الخلبج ومن خلال الاتفاقبات الثنائبة الني نعقدها مع الدول 
العربية والاسلامية والصديقة لتأمين كل فرص النجاح للقضبة العريبة ٠‏ 





ثم 1 الا لمعت +05 خطوط الو سيسم ا 


المود حينيد ببيت الشرق والفريتت 


0 عاماصقن الأقح م المستمر 





















0 ا 
صحده املاع 


تعرته 


/ 


بل باحلاقات النباسة . ولدلك 
لثاءاتنا نتف داتما بالتحاحاء 
القاءات علمنه ونشطر لكل الامور 
زاوية عملية وطسة ٠١‏ ولا يهمها 
صحة المواطن العربي يشكل 
والمرض لا يعرف الحدود ولا 
إكل الساسية . وشملى في 
تقيل ان نستطلبع منافته الامور 
مية العرببة بشكل نقفحبسلي 
بل وان يسبح المؤثمر الذي 
د منوبا تجسيدذا لواقع مسحي 
موحد ٠‏ ومن هذا المنطلق كان 
' ونقاشنا حلال جلسات المؤتمر ». 
كان اخواننا في السعودبة على 
ي رائع مس الادارة والتنظيم 
جو جيد للتناهم ٠.‏ وانا أعثير 
امنا هذا من الاجتماعمات 
حة : وقد خرحنا بالتوصيات 


للثورة الفلسدلينية : 
على الوزراء على الاستمرار في 
العونات المادبف والعينيية 
بة الهلال الاحمر الملسليني 
ل على ارسال طبيب سام 
ل من كل دولة تنوفر لديها 
يات في هذا المجال وذلك 
مع الهلال الاحمر الفلسطيستي 
بنة قابلة للنجدبد وبالنتسيق 
لال الاحمر الفلسطليني ٠‏ 
'موضوع الاغائة على 
ى الوطن العربي : 
لوافقة على الخدلة التومبة 
التي سيق ان اقرنها اللجنة 
ذ للاغائة والمشكلة من ممتلي 
المطبة في الدول العربية + 
بشرورة اسنكمال تشكيل 
الاغاثة المحليذ فى جمببع الدول 
#ودسع ضرورة الإهضمام 
ب واعداد كوادر فنية قيادية 
باعمال الاغاته على المستوى 
, والمستوي القومي ٠‏ وضرورة 
ر اللجنة القومية في عملها 
٠‏ المكتب التنفيذي بتحديد 
لزه اللجنك ٠,‏ 
؛في ما يتعلق بدعم الخدمات 
ة في الحومال وموريتاليا 
ني ٠‏ قانه يجري مناث ة وزراء 
٠‏ العرب الاستمرار في تقديم 


























: 1 
م | 


0 


| .| علقت 


1 











ضنقعد قي الاسيبوعا| اضى 
ناخس يت عن انداقع هذا الإ 


لتى !تخذعا الوزراء فيه فقال : 


المعونات الطبية لهذه الدول ٠‏ 

- بالنسية لدعم الخدمات 
الصحية ف لينان : 

فقد نفرر استمرار اللجنة الطارشة 
للاغانة الطبية في لبنان في القيام 
بمهامها واستمرار الدعم المادي مسن 
قبل مجلس وزراء الصحة العرب 
للاطباء والقنيين الْحليي سر 
المستخدمين من قبل كل من وزارة 
الصحة اللبنانية وجمعية الهلال 
الاحمر الفلسطليتي وذلك لدعم 
جهودهم وتشجيعهم على استمرارية 
اعمالهم تي جنوب لبنان : وذلك 
بمضاعفة رواتيهم الحالية ٠‏ بالاضافقة 
الى مناشدة وزارات الصحة العربية 
الاستمرار في تقديم المساعدات 
الطبية لجنوب لبنان ٠‏ 


ت - بالنسبة لارتيريا : 

فقند ثم اعتماد ٠٠١‏ الف دولار سن 
الصندوق العربي للتنمية الصحية 
لشراء أدوية ومستلزمات طبية ترسل 
جوا من القاهرة الى الخرطوم ٠»‏ 
ومن ثم تسلم الى الجهات المعنية 
لدعم الخدمات الصحيية للشعب 
الارتيري وثورته ٠‏ وذلك بالاضطافة 
الى اعتماد سايق بقيمة "٠١‏ الفا 
دولار صرفها المكتب النتفيذي لهذا 
الغرض . ومناشدة وزارات السحة 
العربية استقبال الجرحى الارتيريين 
وعلاجهم في مستشفياتهم ٠‏ 


الموافقة على توصيات 
اللجنة الفنية : 

الموافقة على توصيات اللجنة الفنية 
للامراض المعدية والانتقاليسة 
وتعميمها على وزارات الصحة 
وتكليف اللجنة وضع نموذج احصائي 
موحد لهذه الامراض يستفاد منه في 
اصدار نشرة شهرية وتقرير سنوي ٠‏ 
ومناشدة وزارات الصحة العريية 
الاهتمام باعداد كوادر فئنية من 
المهندسين الصحبيين لاهميتهم في 
مجال اصحاح البيئة ٠‏ وقد قدم وفد 
العربية السعودية الى المجلس ورقة 
عمل متضمنة قرار المملكة بوقصف 
مطالية الوافدين البها بتقديم 
شهادات التطعيم الدولية ضد 
الكوليرا بما في ذلك موسم الحج ٠‏ 
وقرر المجلس اخذ العلم بهسذه 
الورقة وطلب من الدول العريية 
مراجعة الاجسراءات الوقائية 
للقادمين البها بصورة عامة وذلك في 
ضوء ورقة العمل السعودية ٠‏ 








ب ب؟ ممع 2279 5للا/ 





ادميرال تملكت 





ب جم؟ متيم 5-2479الا 


© الدكتو عبدالر 59 
العوضي : 


وبحث المجلس التقرير المقدم صن 
اللجنة الفئية المشكلة لدرادسة 
مشروع انشاء منظمة عرييبة لتقل 
الدم وقرر الاكتفاء في المرحلسة 
الحالية بتشكيل لجنة عربية علميية 
استشارية خاصة بنقل الدم وتصنيعه 
في الدول العريية » وتعمل هذه 
اللجنة على رقع مستوى خدمات نقل 
الدم وحفظه وتصئيسه ؛ ودراسة 
عند اتفاقات مع شركات ومؤسسات 
الخطوط الجوية القومية في الدول 
العربية لضمان وتاكيد سرعة تقل 
الدم وتسليمه الى الجهات المختصة 
في المطارات ٠‏ وعقد اتفاقات اخرى 
مع وزارات البريد واليرق والهاتف قي 
الدول العربية لتسهيل الاتصالات 
الهاتقية المباشرة بين مسؤولي بنوك 
الدم ق الدول العربية والتوصية 
بانشاء تخصص بكليات الطب 
العربية في مجال نقل الدم 
وتصنيعه ٠‏ 

8- الترشبح لعضوية المجلس 
التنفيذي : 

عرض موضوع الترشيح لعضوبة 
المجلس التنقيذي لمجلس وزرام 
الصحة العرب في المركزيسن 
الشاغرين ٠‏ للكويت والبحرين بعد 
ان مرت فترة سنتين على انتخايهما » 
ولا اراد المجلس اعادة انتخاب 
البحرين الكويت لعضوية المجلس 
مرة اخرى اصطدم بنص في التظام 
الاساسي مجلس وزراء الصحسة 
العرب يقضي بعدم جواز اعادة 


انتخاب أي عضو في المجلس لاكثر من ٠‏ 


دورتين متتالينين » وعدم جواز 
انتخاب رئيس المكتب الننفيذي لمدة 
تزيد عن اربع سنوات » الامر الذي 
ينطبق على الدكتور عبدالرحين 
العوضي » رئيس المكتب التنفيذي 
الحالي » وقد قررت الوفود ضرورة 
حذف التص المذكور من النظام 
الاساسي حتى يتمكنوا من اعسادة 
انتخاب الدكتور العوضي عضوا في 


إالكتب التتفيذى ورتيسالهء 
وبالفعل فقد تم ذلك واعيد انتخاب 
الكويت والبحرين لعضوية مجلس 
وزراء الصحة العرب ٠.‏ 

- الاهتمام ياستخدام اللغة 
العربية : 

وقد ايدى المجلس اهتمامه بموضوع 
استخدام اللغة العربية كلغة عمل 
رسمية في منظمة الصحة العالمية 
واكد الدكتور عبدالحسين طله » 
المدير الاقليمي لمنظمة الصحة 
العاللية لاتليم شرق المتوسط الذي 
حضر هذا الاجتماع » انه قد وضع 
خطة لتحسين مستوى الترجمة 
والطباعة والتجليد والتوزيع يحيث 
ترتفع الى مستوى نظائرها ف اللغة 
الانكليزية » مع استمرار دهم كسم 
الترجمة العربية في مقر المنظمة 
بجنيف » وتشكيل لجنة مسن ممثلي 
كليات الطب في المملكة العربيية 
السعودية ومصر والعراق وسوريا 
لوضع ورقة عمل يشان ترجمة يعض 
الكتب الطبية الهامة على ان تعقد 
اللجنة اجتماعها خلال ؟ أشهر 
بالسعودية ٠‏ 

٠‏ -س سوء الاوضاع الصحية 
في الاراضي العربية : 

بحث المجلس سوء الاوضاع الصحية 
في الاراضي العربية المحئلة وقرر 
مناشدة المدير العام لنظمة الصحة 
العالمية والمدير التنفيذي منابعة 
تنفيذ قرارات المنظمة بهذا الشان 
كما قرر ان تجري مناقشة هذا 
الموضوع في الاجتماع الطارى: الذي 
سيعقده وزراء الصحة العرب قبل 
اجتماع منظمة الصحة العالمية في 
جنيف ٠‏ 
١3‏ - تأبيد ترشيح الدكتور 
العوضي : 
قرر المجلس تأبيد ترشيح الدكتور 
العوضي لرئاسة الجمعية العامة 
منظمة الصحة العالمية لعام 194٠١‏ 
واخذ المجلس علما بقرار الجامعة 
العربية تأبيد هذا الترشيح ٠‏ 

15 الموائنتة على 
التوصيات :. 

قرر المجلس الموافقة على التوصيات 
الهادقة الواردة من الوفد 
السعودي حول مكافحة التدخين , 
- ورققة عمل من الكويت : 
تقدمت الكويت بورقة عمل 
بشان اقامة مؤتمر الطب 
الاسلامى يمناسبة الاحتقال 
بالقرن الخامس عشر الهجري 
» وقرر المجلس مباركة اقامة 
هذا المؤتمر بالكويت ومناشدة 
وزارات الصحة العربية 
الاشتراك بهذا امؤتمر ودعمه 
لتحقيق الاهداف المرجوة 
منه ٠‏ 


وأنظمة التشغيل إلى العجلات ا متحركة 
ميزات تحدها في جميع الشلاجات الاميركة . 


و 









حافظ عاىصَانةَ سيار ك باننظام 


كراج الغانويوفرلك صرّانة مننظمة 
وسى معجمد د من اليداية وذ لك عشد ما 

يصب لعداد سبارتلف أو ٠-١‏ كيلومتر 
لزيد من التفاصيل اتبل اليو ميقتسم الاستقياك 

4ك كراج الغفائم . 


وطعه 4 وممصم 


٠« 9‏ 
كراج الها ةا تدفويت 9.1 الم-186144/ 










3536 
1 








3 
11 


الك | 












بل ؟ 1/1 ومسعسب :دح ورد امعط 
سيلبا | | سم 8 
سح أبلدا جما || إنا حا 0 ديات 
ل جد ##يرهه 1 
2 قب أ[11111!1 
0 1 0/7 ان 


لك ل9 


0 4 0 2 


تبح 001-1674 م خا مح 901-1874 8 


2 





8 ١؟‏ محيع 05.2278 


© ايوابها مصبئوعة من الصلب بمظهرج الرى 
(هاردتوب ) تعصلى الشليبة مظهزا أنيعّنا. ولا 


جب اليخار والآأوساخ عن ا محرلف . 





نكن أادميروال تخنلف !! 
تعم-إن أدميرال تخت لف. فبالإضبافة.اى 
ال ميزات العادية فإدى أدميرال ميرات اق 
خاصبة يها 1 

© إتهامن إنتاج شركة ركويل انترناشتال 
صانمة الكوك التطبانل . 


تظهرعليها الأوساخ . 

© جسمهاالداخيلىمصبنوع مزمادة“نينياس 
القوية الى لالنكس. 

ل جسم داخيلى مصبنوع من قطعة واحدة مما 
يمنع تواجد الجراثيم بين الشّمَوقَ وسه لتظيفها 
© تشغيلهادئ سليوضمن داهئرة أمان 


ادل ا 
نف على ثلاجة أدميبرال 
فميراتهاسوف نشعك باقئنانها 


وسنت ص3 الالكز رده 


© هنج ع 
كافة وسائل الاقناع 
إن معظم الشاحمات الاميركية الصنع 
تتشايه إلى حد كبببرحق أن امزاب| الظاهق 
إلىماكنة مكعيات الشلج.. والماء البارد.. 


01 











« الرأي العام ») صفحة 7 


اقتصاد 





( 1995/0/1 ) العدد الوم 





انخقفاض الفائض 
بالميزان التجاري 
الالماني 
انخفض الفائض في الميزا ان التجاري 
الالماني الاتحادى بنسبة تقدر 
بحوائ 5 في الماثةٌ خلال شهر يناير 
الماضي عن شهر ديسمبر 1910/8 ليصل 
ألى 0ءر؟ بليون مارك وذلك مقابل 
زنادة تلفت 8 في اانه خلال بناير في 
العام الما 
وقد اتخفطك" الصادرات خلال شهر 
يناير اللماضي بنسبة تقدر بحوالي 
آرلا في الماثة عن شهر ديسمبر الذي 
سبقه لتعل الى حوالي ؟؟ بليون 
مارك ومقابل زيادة تقدر بنسية ؛رلم 
في المائة خلال نفس الشهر من العام 
الماضي ٠‏ 
اما بالنسبة للواردات خلال تقر 
الشهر نقد انخفضت بنسبة 5 5 
المائة فقط مقابل زيادة تتندر بنسية 
خره في المائة خلال نفس الشهر 


نظمت وزارة التجارة والصناعة 
مواعيد اقامة المعارض المختلفة 
بدولة الكويت وحددت انلواع 
العارض التجارية المختلفة ٠.‏ 

وخصص قرار صدر عن وزير التجارة 
والصناعه الفترات النالية من كل 
عام لاقامة المعارض الوطنية او 


الاجنبية في دولة الكويت : 

الفترة الاولى : خلال شهري يناير 
وفبراير ٠‏ النترة الثانية + خلال شهر 
مارس » الفترة الثالتة : خلال شهر 
ابريل ٠‏ الفترة [الرابعة : خلال شهر 





وتشاطراهله وذويه الااأحزات 


ساثله اللهات 


يتخمد الفميدالغالي 


اتالاراناالي اأهرن 






مايو » الفترة الخامسة : خلال شهر 
سبتمبرء الفترة السادسة : خلال 
شهر اكتوبرء الفترة السابعة : خلال 
شهر نوفمير » الفترة الثامنة : خلال 
شهر ديسمبر » ونتولى ادارة التجارة 
والصناعة الخارجية” بوزارة التجارة 
والصناعة تحديد نوعية المعارض 
التي تعام خلال كل فترة من الفترات 
المسسنة في المادة الاولى من هذا 
القرار ؛ وفقا لتخصصها النوعي 
والسلعي ٠‏ 
وعلى ان تنشر الجداول المتعلقة 
بهذا التحديد قبل , بدء العمل به 
يقترة كافية . ٠‏ ويعضي القرار بان 
تسرى احكام هذه القواعد والانظمة 
على المعارض التي نقام في دولة 
الكويت اعنيارا من اول يناير ةا ٠‏ 
وقد نقسرر تحديد مواعيد اقامة 
المعارض ا مختلفة بدونة الكويت 
وفقا لنومية وتخصص كل منها خلال 
القترات المبينة بالقرار الوزاري 
سالف الذكر كما يلي 
الفترة الاولى : 
- المعارضي العامة«الشغفير 
متخصصة » وتشمل : 

- المعارض الوطنية على اختلافها . 
- معارض الدول والهدثات أو 
الشركات الاجنبية ٠‏ 
-- معارض السكن المؤقت : 
المخيمات وادواتها ومستلزماتها ٠‏ 
القطورات السيا 

-- الببوت الجاهزة اتوت المنتقلة 
ولوازم الرحلات ٠‏ 
الفترة الثانية 
-١‏ معارض المواد الغذائية : مواد 
غذائية يمختلف انواعها والمعليبات 
وادوات التعليب والتغليف ٠‏ 
؟- المعارض الطبية : ١جهزة‏ طبية 
ومواد صيدلائية اجهزة المختبرات 
والمعامل ومواد كيميائية ٠‏ 
؟- معارض تجميل الحدائق : ازهار 
طبيعية وصناعية ومستلزماتها 


ب ا د 
واسكنه فسيح جناحه وأنهم أله 
وذويه الصير وا لسلوان . 


إثالل دافا اليه أضعون 


ساد الهدوء امس اسعار الخضار والفاكهية على حد سواء 
فبالنسبة لاسعار الخضار ارتفع سعر البندورة وانخفض سعر ” 
الثوم فيما بقيت اسعار جميع الاصناف الاخرى ثابتة دون 


٠. تغير‎ 


اما بالنسبة لاسعار الفاكهة فلم يطرأ عليها اي تغير ٠‏ 





.اسع 1 


5 .ل يلك الكويت الوطفي,...... 


يبو الشري الاوسط م 
الينك العقاري الكويني. 


...ل الكويت للنامن. 


ن وصناعد التبريد 





نافورات سم اطاءة وتجميل الحدائق 
ادوات زراعية ٠‏ 
الفترة الثالثة : 


: معارض الازياء والملابس‎ -١ 
اقيمشة وملايس جاهزة - احذبة‎ 
٠ ومصتوعات جلدية‎ 

- معارضي اجهزة تكييف الهواء 


والتبريد : تكبيف مركزي شرف 
تتريد ومستلزماتها ٠‏ 
الفترة الرابعة : 

؟ المعارض البخرية : وسائل 
الانتقال البحري - آدوات الميد 
والغوص - ملابس وادوات 
السياحة ٠‏ 


لت المعارض السباحية : مكاتب 
ومراكز السباحة العالية - شركات 
السقر والظطيران الفنادق 
والموتيلات والمننجعات ٠‏ 

9- معارض الالعاب والرياضة : 
العاب التسلية والعاب الاطفال 
ادوات الرياضة ومستلزماتها ٠.‏ 
الفدرة الخامسة : 

تخصص لاقامة المعارض المتعلقة 
بالازياء والملابس اقمشة - ملابس 
جاهزة - احذية - ومصنوعات 
جلدية ٠‏ 

الفترة السادسة : 


: المعارض العلمية والثقافية‎ -١ 
كنب علمية  ادوات مكتبيلة‎ 
ولوازمها ١اجهزة علمية وادوات‎ 
٠ هندسية وقياسية يتيعها‎ 


؟- معارض السبارات : جميع انواع 
المركبات والغيار اللازية لها 
والادوات الاضافية الخاصة بها ٠‏ 


؟- معارض المعدات الصناعية : 
معدات تقيئلة - شاحنات ل 
رافعات - حفارات وتوابعها ٠‏ 
اجهزة والات صناعية على اختلافها ٠‏ 
الفترة السابعة : 


: معارض مواد البناء والديكور‎ -١ 
مواد التشبيد ومعدات الميائنة‎ 
٠ والانشاء‎ 

مواد الديكور - 
|والستائر ٠‏ 

المطابخ وادواتها وادوات المائدة - 
صيني صيني وكريستال - والفضيات ٠‏ 
|الحمامات والسبراميك والبورسلان ٠‏ 
ا معارض الاجهزة الكهربائية 
| والالكرونية : : الادوات الالكترونية 
وملحقاتها ٠‏ 


الاثلاث - السجاد 


اجهزة كهربائية مختلقة وقطع القيار 
الخاصة بها. اللمعلقات وادوات 
الاضاءة ومستلزماتها ٠‏ 

الفترة الثامنة : 

-١‏ معارض المجوهرات والحلى 
والإحجار الكريمة باختلافها ٠‏ 

. لب معارض الساعات ٠‏ 

؟- معارض الاجهزة البصرية ٠‏ 


'|--4- معتارضن ادوات ومستحضرات 


التجميل والعطور ومستلزماتها ٠‏ 


راووكت 
لاه في و الاوميما 


اسعار اليوم 


الاقفاا 


ل الاعلى .. الادنن.. الاققال ١.‏ 


توفع زيادة انتاج 
البترول,من الاسكا 


تنوقع شركات البترول المشتركة في 
الكوتسورثيوم الذي تولى بناء خط 
انابيب الاسكا ان يزيد الانتاج من 
بك مليون برميل في اليوم الى هآر؟ 
مليون برميل ف اليوم وذلك في نهاية 


العام الحالي ومن المنتظر ان يصل 

انتاج حقول يرادهو آلى ؟ يليون 

يرميل ف اليوم وجدير بالذكر ان 

للضي باهم ل زيادة اتاج وم 

ف زياد ومضع 

أي عطل 0 الى توقف ف القط نما 
كان يحدث من قبل ٠‏ 


فويحق ممروفتنات 
الموانيء من مبزانية 
ادارة الجمارك 


ينشر قي عدد الجريدة الرسمية الذي 
بعيدر أليوم مرسوم اميري يشان 
الصرف على المؤمسة العامة 
للموانيء من ميزانية أدارة الجمارك 
والموانيء للنة المالية غ94واب 


5 بحيث تعتبر الايرادات ألستي 
يتم تحصيلها خلال الفترة من يناير 
الى بونيو ١59/4‏ من انشطهة الموانىء 
الملحقة بالمؤسسة العامة للموانيء 
ابرادات لها ويتم توريدها لوزارة 
المالبة ٠‏ وتمول مصروفات المؤسسة 
العامة للموانيء للفترة من يناير الى 
يونيو 191/6 من ميزانية الباب اتاد 
وبرنامج الموانيء في ميزانية ادارة 
الجمارك والموانيء ويخول وزير 
المواصلات صلاحية التقفل يين 
اعتمادات بنود هذا الياب ٠‏ 


ويموجب المرسوم المذكور يعتير 
الموظفون والمستخدمون والعمال 
العاملون في مرافق الموانيء الملحقة 
بالمؤسسة العامة للمواني: معارين 
لها حتى ١؟‏ ونيو 191/9 ٠‏ 


تعاون كويتي اميركي 
في الشؤون الجامعية 
© استقبل الدكتور حسن الابراهيم 
مدير جامعة الكويت بمكتبه صباح 
امس السبت الدكتور ريتشارد برنزن 
نائب رئيس الجامعة الاميركية 
بواشنطن حيث نم بحث الموضوعات 
ذات العلاقة بين جامعة الكويت 
والجامعة الاميركية ٠‏ 

وجدير بالذكر ان هناك اتفاقية 
ثقافية بين قسم العلوم السياسية 
بجامعة الكويت والجامعة 
المذكورة ٠,‏ 

كما استقيل الدكتور أحسن الابراهيم 
السيد دانو محمد بن يعقوب رئيس 
وزراء ولاية كالاننان احدى ولايات 
ماليزيا ٠‏ والوفد المرافق له حيث تم 
التباخث ,خول أوجه النعاون الثقافي 


ثم أصحيه مدير الجامعة في جولة 


داخل اقسام الجامعة ٠‏ 


137 "افا عه و وهم 


- باريس فيستا 


"”نتلموت: لعن م أولا 


كراقاتات 


© وشناحات 1 لوقي 
هيلوزات و هدابًا هوعتبر حيبت - ال ... 





نا 


3. 


العم م مه مه © ممه مج ممه قمه ع قن هنمام مسو ممصم مامه مج نعان ماج عن قن نمع عع عن عنس سه مسن نان ست مح طعا ص أن ل سساح بحسي م ا احج اح 


ليضف للفتطة 





النقص. في استيرادات الولايا 





لاس 


فررباميركا 


الاستراتبحى لعام 94/.6من ملجتان . 


تخفيض الاحتياطى البتروى 





الى .نب مليوث برمصسيل 


جرى تخفيض الاحتياطي البترولي الاستراتيجي 
للولايات المتحدة من مليار برميل كما كان مقررا له 
أن بيلغ في سنة 1988 الى 0٠‏ مليون برميل ٠»‏ 
والبيت الأبيض هو الذي اتخذ هذا القرار نسيجة 
لاصرار مستشاري الرئيس لشؤون المبزانية الذين 
توصلوا الى ان تخفيض م0؟ مليون برميل من حجم 
المخزون بيوفر على الخزينة الاتحادية 1 مليارات 
دولار ٠‏ 
وعد لا تكون قيود الميزانية هي السبب الوحيد لهذا 
الاجراء ٠‏ فقد تعغرضل الاحتياطي البترولي 
الاستراتيجي الى مراجعة ونققد من الكونغرس وق 
الحكومة يسبب التكاليف المتزايدة يسرعة كبيرة 
اضافة الى التآخير والصعوبات ألفنية ٠‏ 
وكان مقرراان يحوي الاحتيا البترولي 
الاستراتيجي .50 مليون برميل في اول كانون الثاني 
يناير 1998 » ولكن هذا التصور خفض الى 3 
6 مليون برميل في اواخر الصيف الماضي ٠‏ 
ذلك فكل ما احتواةه ف تهابة هو ليون 
برميل فقط ٠‏ 
وقد انطوى يرنامج الاحتياطي اليترولي الاسترائيجي 
على تجاوز كبر للاكلاف التي كانت مقدرة ف 
البداية » وقد كشف النقاب عن هذه الحقيقة ف 
كانون الاول ٠‏ ديسمبر خلال جلسات دعت اليها 
اللجنة الفرعية لشؤون الطاقة والقوى ني مجلس 
النواب للتحقيق فيما أذا كان هناك سوء ادارة 
للبرنا مح من شيل وزارة الطاقة في الولايات المتحدة 
وهي الجهة المكلفة بالاشراف عليه ٠‏ فقداعلن 
اعضاء النجنة الفرعية أن تكلفة تخزين البرميل من 
النفظ-قد تضاعفت من ٠مرا‏ الى مكر؟ دولار خلال 
الشهور الثمانية عشر الاضية ٠‏ ويعتقدون ان 
التكلفة الكلية لتخزين ملبار برميل قد ارتفعت الى 
ينا مليار دولار اى 0؟ دولار للبرميل أو حوالي 
السعر الحالي تلخام الاوبك ٠‏ وقد انقفت 
الولايات المتحدة منذ بدء برنامج الاحنياطي في عهد 
الرئيس قورد ما يربو على مليارات دولار في شراء 
النفط واكثر من 50٠‏ مليون دولار على المرافق ٠‏ 
.عرب رئيس اللجنة القفرعية » النائب جون دينجل 
« ديمقراطي من ميتشيغان » الذي دعا الى الجلسة 
وشاركه اعضاء اخرون ف الكوتجرس »ء عن قلق من 
استمرار التجاوز ف التكاليف.. وقد تحدى هو 
واخرون ادعاءات الحكومة بان المشاكل الادارية 
الني تكتتف الاحتياطي البترولي الاستراتيجي بجرق 
تذنيلها باحالة حيض العمليات المركزية الى القطاع 
الخاص في الصناعة أ نطاق اتفاقيات « التسليم 
الجاهز » نظرا للا يتمنع به هذا القطاع من مقدرة 
فائقة ني هذا لمجال © ٠٠‏ أما دينجل والاخرون فيرون 
أن العكس صو الصحيح وان وزارة الطافة 
الجهة التي تملك الخبرة اللازمة وان الحكومة 
سنتقادى المسؤولية اذا ما نورط القطاع الخاص كما 
حدث فعلا في عدة مشاريع لتطوير الاسلحة لحساب 
وزارة الدفاع وما رافق ذلك من نتائج مالية 


. كذلك تعرض مجهود التنخزيين الى مشثاكل فنبية 


عديدة ادت الى تآخير ياهظ التكاليف ٠.‏ فقد حدث 
حريق في ايلول - سبدمير في احد الكهوف الملحية 
التي يجرى تخزين النفط فيها ٠‏ وتندما ثم اخماد 
الحريق كانت الخسارة ضياع يرميل من النقط 
الخام بلغت قدمتها مليون دولار وي الشهر اطي 
حدث دخير في البرنامج برمته اذ لم يمكن ذا 
مليون يرميل ف موعدها لان فنيي وزارة الطافه 7 
يتمكنوا من أله المء المالح من الكهوف وهو امر لا 
بد من انمامه قبل تخزين الخام ٠‏ وقد كانت تكلفة 
هذا الناشجر ور مليون 0 دقعت - كفرامية 
تفاعسن « 0010 اإستاء 
وهناك كبيحات بأمكانية حدوت ا في المستقبل 
عندما اثير الاهتمام بالاحتياطي البترولي الاستراتيجي 
نتيجة لاتقطاع أمدادات النفط امن ايران في اواخر 
كانون الاول ديسمبر 1918 ٠‏ فقد اثشار مسؤولو 
وزارة الطاقة الى أن حوالي ١‏ ن ليان ن برميل 
الموجودة قٍ الاحتباطي والني تعتير ' 
المشحدة 1 د خمسة 
وسبعين يوما ٠‏ لن تكون مناحة قبل اواخر الصيف 
لان نظام الضخ الذي بعمل على استخراج النفط من 
كهوف التخزين لم يثم نطويره بعد ٠‏ 
وحذر مكتب اللحاسبة العام مؤخرا من ان وزارة 
الطاقة قد خلقت مخاطر شديدة غير مقبولة 
للاحتياطي البترولي الاستراتيجي نتيجة اسراعها في 
تعبثة الكهوف ٠‏ وقد وجد المكلب أن ستة من اصل 
تسعة عشر كهفا ثم الحصول عليها لتخزين النفط لآ 
تتقق ومقابيس التصميم الهيكيلية ٠‏ وحذر ايضًا من 
ان الخطة الرامية الى تخزين النفط فوق منجم ملح 
تج قد تشكل خطرا على بلامة عمال المنجم الذين 
ن تحت المنطقة المخزون فيها النفط ء ولذ١!‏ 
أوصى باعادة تقييم اجراءات التخزين ٠‏ 5 
وهناك تقارير تقيد يان مستشاري البيت الابيض 
لشؤون الطافة والشؤون الخارجية ما زالوا يحبذون 
التوسع في الاحتياطي البترولي الاستراتيجي حتى 
يصل الى حجمه السايق وهو ملبار برميل ٠‏ كنا يتوقح 









السيثما الكوينية الوطنيه 


لان 


ان تستمر مراقبة الكونجرس لهذا التوجه ٠‏ ودليل ' 0 
ذلك هوانشر نقييم جديد للكونجرس عن فعالية هذا 
الاحتياطي فى حالة انقطاع رئيسي لواردات النقفط 
كما حدث عندما فرض الحثلر العربي على النفطط 
سنة +/إ959 - 1894 ٠‏ فقد جاء فيه ان يامكان 
الاحتياطي الشرولي الاستراتيجي ان يحول دون 
ذا خسائر كبيرة في الانتاج الحقيقي ١‏ ف حالة 
القطاع ''مدادات النفط . وانه “كلما كبر حجمه كلما - 
ازدات فوائده على نمو اجمالي النائنج خ القومي 
والتضغم والبطالة ٠‏ 
اما التقييم الذي اعد للجنة الطافة والموار رد . 
الطبيعية في مجلدي الشبوخ فقد اهنم بالإثار الستي ! 
ستترتب على انقطاع كر أملابين برمبل من واردات ٠‏ 
النفط يومبا في عام 1988 واسنتتج أنه اذا انقطلعت ١‏ 
ثلاثة ملاسن يرميل من واردات النفط بومبا وكان في ! 
الاحتياطي مليون برميل فقط فسبيلغ الانخفاض إٍ 
ف النمو الحقيقي لاجمالي الباتج القومي 0 ملبان ' 
-دولار اما اذا أكان قٍ الاحتياطي ملبون يبرمل | 
فسيؤدي ذلك الى تومير. -؟ ملبار دولار في المردود إ 
الفعلي زيادة على ما يحققه الاحتناطي الاقل مما أ 
بؤدى الى تخفيس الخسارة ف اجسالي الناتج ' 
القومي الى 6 مليار دولار فى حاله وتمهف استبراد ؟ 3 
ملايين برميل يومدا ٠.‏ وكذتك استتتح التقبيم اند اذا ٠‏ 
توقف استيراد 4 ملابين برميل بوميا فان وجود | 
المخزون الاكبر اي ملبون برميل سبقلل من ! 
الخسارة المتوقعة . بل انه تكهن بان بزداد التوفير : 
في هذه الحالة عن حالة نوقف استبراد بلانك ملا 
برميل يوميا منتهيا الى القول بان الاحبباطي البنرولي ' 
الاستراتيجي سبكون اكتر فعالبه في تفادى الخسارة , 
2 الانتاج ك حالات القين الكبير ف النفط . 5-2 
كف حسابات الدراسة بالنسبة للتكلنة ١‏ 
للبرميل الواحد انه اذا كان انقطاع الاحنباطي 0 
مليون برميل فان كل برميل زيادة سيحول دون | 
خسارة ١٠م‏ دولار من الانتاج 1 قُّ حالة ! 
انقطاع ؟ ملابين برميل بومبا اوكلاد دولار |3 حاله: 
انقطاع : ملابين برميل يومبا ٠‏ كذلك مسن شان/ 
الاحختباطي الاكبر ان بعمل على تخفيف الاثار السلبية ! 
لانقطاع النغط على البطالة والتضخم . 


يعتبر مؤلفو الدراسة ان انقطاع ؟و؛ ملابين برمبل: 
يوميا « تقديران متحفظان ولكنهما معقولان: 
لانخفاض مستوى الواردات » خلال التخفاض نظرى أ 
لواردات التفط يستمر سنة كاملت ٠‏ كما اوضحوا في ! 
تعريرهم الذي يقع في 5١‏ صفحة انه اذا بداب اقطار ١‏ 
منظمة الاقطار العربية المصدرة للبنرول عملا من هذا ! 
النوع ٠.‏ وهو المصدر الرئيسي لقلفهم فانه سيؤئر , 
على 50 بالمائه الى 1 بالمائة من مجصوع واردات / 1 
الولايات المتحدة النقطية ٠‏ هذه النسية ١‏ : 
حصة الاوابيك في مجموع نلك الواردات البالغة وس ”' 
١‏ ملبون برمبل يومنا ف عام 1145 + ولكن يعتقد ٠‏ 
ايضا ان خفض الانتاج المدة سك كاملة من قبل . 
النتجين سيؤدي الى آثار مالبة عكسبة على تدد من , 
دول منظمة الاقطار العريبه المصدرة للبترول مما 
سيؤدي الى الحد من مشاركة اقطار معنبة كقطر , 
ولببيا والجزائر الني نزود ما مجموعه ٠‏ ؛ بالمائه من 
اسشرادات الولابات المنحدة النفطرة من المنظمة 
حاليا وذلك بسبب احنباج تلك الدول للعملات 
الاجنبية ٠‏ وقد نوصلوا الى هذه التنبجه بيراجعة 
.نسبة الاحتباطي المالى لاقطار المخلمه الى 
استبراداتها , 


واعربت الدراسة عن بعض التحنئلات اراء الثائدم * 
النهائية للا حتياطى البترولى الاستراسجي 37 رغم ما , 
فيد من فوائد على.المدى الفصير. فس المهم ملاحفله ؟ 
- -انه يجب موازرخة :التقيمم الخياني لتفالنه' شهدا اتحاى ٠.‏ 
السياسي ازاء تكلفته ومدى اجمال حدوت تحديد 
آاخر لاناج النفطل وارنف! الابعاره امل كمسه ' 
الاحتياطي البى كانت فى ادهان المولنس مهى 0.٠‏ 
عليون برميل بتكلفة م مليارات دولار ٠‏ ولم منطرقوا 
في دراستهم الى مسالة وفوع حخلر يقلي اخر . 
كذلك تقول الدراسةه ان حثلر! تتخلنا اجر يستمر 
حتى سه ايكون له اثر كبير ولكن لبس مدمراً 
على اقتصاد الولابات المتنحدة» وستكون كه 
الانخفاض النظرية في الواردات البى استعملت فى 
التقييم بضعمى ثبوة الحظر التفحلى الدى فرض 
نلك 131/5 س 1/ا13 والذي اسدمر ييه ابهسر ٠‏ 
فقد كان الانخفاض فى واردات الولانات المنحدة 
النفلية في ذلك الحين مليوني يرزميل يومنا ٠‏ 
وتخنتم الدراسة بالعول بأن انتصاد الولانات 
المتحدة على المدى الطويل . مسهصس من جدبد ققى 
سنة ١3860‏ سيقل الانتاج الحتستى بيقدار الارء 
بالمائة - ؟هرء بالمائد قعط عن تقدبرات جالية 
معينة اتخذها المحللون قاعدة لحسابابهم في حالة 
عدم حدوث خثلر او زنادة فى الاسعار ٠‏ كدلك 
توصلوا الى ان البحلائه ستخللٌ اكثر من الحالة 
المتخذة كقاعدة بنسبد مرء بالماند - ١‏ بالمائة وان 
نسبة التضخم ستزيد بسية كار بالمائة - مره 
بالمائة + 





«عن نشرة الاوايك 16 





تلدسن 


1 





1 ؟ 











: /ر15!5 ) العدد لأؤوم ‏ . 


5 


.. عودة وزير المالية 
مر من كمبالا 
“د وزير المالية اليد عبدالرحمن 
العتيقي الى البلا 
7 اخرة من اليلة اول 0 
:مرا امات عتدنا بنك اليد 
اصمة كمبالا 
١.‏ ود لصن ا 





؟ ملبار دولار قيمة 
'تقاقية التجارية بين 
الصين واليايان 
ط نائب وزبر التجارة الخارجية 
ليوكي وين و طوكيو امس 
3 .رأس وفد هن ثلاثة اعضاء 
نرام محادثات تتعلسق يتمديد 
انية تجارية وقعتها اليابان 
صين العام الماضي وتبلغ قيمتهما 
رين بليون دولار ٠‏ 
: المقرر ان ستمر الزيارة حنتى 
'ألث من ابربل يلتافي الوفد خلالها 
رث هبرو اناياما رئيس الرايطة 
يانية الصينية التجارية اضافة 
ابطة رجال الاعمال اليابان 
كه الوبائل الكفيلة لت 
ادل التجاري بين البلدين ٠‏ 

.ن المقرر ان يبحصسث الجانيسان 
فاقية النتائية وآلتي وقعت في 
ن في السادس عشر من شهر 
ارا من العام الماض اضي والتي 
نت يها اليابان ع امداق 

ن بالمعمدات الصناعب 3 

عتولوجية مقابل النفط الصيني ٠.‏ 


ت ايران تتقلص 
0 العا دولار 
عامي 1 8م 

ات ذراسه صادرة عن بنك 

مانهاتن الاميركي ونشرت في 

كسل امس ان ايران قد : 

م وارداتها الي معدل يصل الى 

.؟ مليون دولار هذا العام ٠‏ 

رت الدراسة ان واردات آيران 
نامي ١م‏ - اق ستتقلس الى 
مليون دولار سئويا ٠‏ 

زت النشرة ذلك الى التدابسير 

صادية التي اتخذها نظام 1 

نيد في ابران حينما الغى اسلحة 

أت صناعية ضخمة الامر الذي 

ب عليه انخفاض معدلات الدخل 

مي لدول اوروبا الغربية ٠‏ 

سرت الدراسة ان صادرات 

ان والماليا الغريبية سوف 

ض بمعدل ارا باللائة و كرا 

له على التوالي ٠‏ 

ان انخفاضا مشابها لذلك سيطرا 

/ الصادرات الامسركيبة واوضحت 

رة ان النمو المناعي في بريطانيا 
الاليا سيتائر الى حد بينسا 
دن لذلك ناثير اقل في الاقتصاد 

٠ نسي‎ 
















والدة محمد عيدالله النجدي 
. لايك السامة 0 ا 


































سوال الركس الرتبهم 


| انها النقسرامئسُتة ابععي الى ريك راضية دص ةضْة فلي في عباءك ع 


استتكسر وزير المالية والبتسرول 
القطري الشيخ عبدالعزيز بن خليقة 
آل ثاني ما تقوم به ا شركات النفط 
الدولية من استغلال للنقص الراهن 
في موارد النفط الخام في الاسواق 
العالمية وتحقيق ارياح اضافية . 
واوضح الوزير القطري في حديث 
نشرته صحيفة «فايننشال تايمز» في 
لندن امس أن هذه الشركات قد 
حققت أرباحا اضافية بلغت عشرة 
دولارات في اليرميل الواحد عتدما 
قامت بيبع النفط الخام الذي اشترته 
وفق اسعار منظمة البلدان المصدرة 
للنفط «اوبيك») يسعر اعلى من ذلك 
بكثير ني اسواق اليابان ونوتردام 
ونيويورك ٠‏ 

وقد طالب الشيخ خليفة بخسرورة 
تخفيض معدلات التضخم النقدي 
العالمي لكي يمكن تجنب زيادات 
رئيسية ف اسعار النفط وحذر في 
ذات الوقت من ان هذه الاسعار قد 
تصل الى اربعين دولارا للبرييل 
الواحد في عام 60رة! اذا لم يستم 
تخفيض التضخم ٠‏ 

وذكر ان منظمة «اوبيك» بدآت الان 
بدراسة أاسعار الغاز بهدف التوصل 
الى ايجاد اساس للاسعار وقاعدة 
للبيع وتأمين اشراف منظمة الاوييك 
على هذين الامرين في المستقبل 
وف نيويورك قالت مصادر نفطية ان 
شركة النفط الوطنية الايرانية قد 
وقعت عقودا طويلة الاجل مع عدة 
شركات نفط باسعار تشايه الاسعار 
التي اعلنت عنها منظمة البلدان 
المصدرة للنفط «اوبيك»» ٠‏ 

وتري تلك المعمادر أن ايران اصبحت 
تميل الى بيع نقطها باسعار عادية 
بعد ان كانت قد اعلنت في بداية 
عودة ضخ نقطها بانها ستبيعد الى 
من يقدم أغلى العروض ٠‏ 

وكان سعر يرميل النفط الايراني قد 
وصل الى ١؟‏ دولارا في السوق 
السوداء في بداية الشهر الجاري ٠‏ 
ورحبت المعادر النفطية بالخطوة 
الايرانية ووصفتها بانها «مشجعة» 
















حيث قامت شركة النفط الوطنية 
الابرانية بتوقيع عقود طويلة الامد 
مع عدد من الشركات اليايانية 
والبرازيلية وكذلك مع شركة اشلائد 
الاميركية للبترول ٠‏ 

ولم تكشف شركات النفط هذه 
التقاب عن كمية البترول التي 
تعاقدت علبها ٠‏ 

وف كاراكاس علم من مصدر مطلع 
أمس الاول ان وزيرالطاقة 


الفنزويلي الجديد اقترح زيادة انتاج 


٠‏ البترول الفنزويلي ليصل الى ؟ ملابين 


برميل يوميا على الاقل - 

وقال نفس المصدر ان هذا الاجراء 
لن يعني مع ذلك زبادة انشاج 
البترول بل سيتيح انتاجا افضل 
لبعض حقول البترول قي اطار 
الاحتفاظ بالفاز والاقتصاد في 
استهلاكه ٠‏ 

وجاءت ف توصيات وزارة الطاقة ان 
شركات البترول الفنزويلية يتعين 











































© الشيخ راشد بن سعيد 








يات 8 

















نائب رئيس الامارات يطلب 


توفير كافة التسهيلات للشركة 

















فاليا - رويتر - م منتوف 
رئيس الوزراء ان الجماهيرية الليبية 












وزبراخالية القضري ييسسكرجييام الشكات العالبت. 
ايرات” بيجع نفطبها اسحارعاءت 


عليها الحفاظ على زيادة الانتاج 
ليصل الى ابر مليون برميل يوميا + 
وذكرت العلطات الجديدة ان قدرة 
الانتاج الحالية تبلغ .ارم ككر؟ 
برميل يوميا ٠‏ 


اجتماع مجلس مديري 


صندوق النقد العربي 
بدآت ف ايو ظبي أمس اجتماعات 
مجلس المديرين التنقيذيين لصندوق 
النقد العربي ليحث عدد من 
الموضوعات من يينها اعداد جدول 
اعمال الاجتماع القادم لمجلس 
محافظي الصندوق والمقرر عقده في 
ابو ظبي أيضا يومي 51 و75 ابريل 
القادم ٠,‏ 

كما يناقش مجلس الديرية خلال 
اجتماعاته التي تستمر يومين يرثاسة 
الدكتور جواد هاشم رئيس الصندوق 
مذكرة ادارةالصندوق ٠+‏ 









طلب سمو الشيخ رأثشد بن سعيد 
المكتوم نائب رئيس دولة الامارات 
العربية المتحدة وحاكم دبي من 
المسؤولين بالامارات توفير كافة 
التسهيلات الخاصة للشركة العربية 
للاسنثمارات العامة التي ستتخذ من 
دبي مقرآ رئيسيا لها بناء على تومصية 
مجلس اتحاد عام غيفة التجارة 
والزراعة والصناعة بالدول العربية 
الذي عقد في دبي في شهر يناير 
الماضي 
كما اصدر سموه قراراً باسشثناء 
الشركة من بعض القوانين ومنحها 
الامثيازات الثي ساعدها على القيام 
بمهامها الى جائب مساهية سموه 
بمبلغ 4؟ مليون درهم اي ما يزيد عن 
سبعة ملايين دولار في رأس مال 
الشركة الذى ببلغ 7.١‏ مليون 
درهم ٠‏ 
دير بالذكر ان اتحاد الغرف 
العربية سبعقد اجتماعا له بالرياض 
م السبت القادم للتوقيع | علي عقد 
أنقاء هذه الشركة ا تم تشكيل 
اول مجلس ادارة لها من ثمانية 
اعضاء مؤسسين من الامازات وسوريا 
والاردن ٠‏ 


نفط لببي لمالطا 


باسعار مخقضة 





أاعلن دوم متنتوف 


ستستاتف تزويد مالطا بالنفط باسعار 
تقل عن اسعار السوق الحالية ٠‏ 


ولم يقل منتوف في بيانه ما الذي 
جعل الجماهيرية اللييية تعود عن 


قرار اتخذته في وقت سايق من هذه 
السنة ببيع النفط لمالطا باسعار 
تجارية ٠‏ 


وكان منتوف قد قال في شهر كانون 
الثاني الماضي ان الجماهيرية الليبية 
لم تعد تزود مالطا بالنفط ياسعار 
رخيصة لان جميع المساعدات الليبية 
الى مالطا سيمثتها اتفاق شامل ٠‏ 


موعر 51 
مار 14 ؟ 


بريطانيا تعجز 
عن 3 0 


اوضحت إحصائيات تشرت قي لتدن 
ان معدلات التضخم في بريطانيا اخدة 
في الارتقاع ٠‏ 
ويينتت هده الاحصاتيات أن الاسعار 
ارتقعت ف الشهر الماضي الى اكثر 
من ره يالماثة عما كانت علبي ثم 
الشهر من العام » وهذ 
ع ان معدلات التضخم كذ وصلت 
الى اقصى حد لها منذ شهر بناير من 
العام الماضي حيث كان اقل صن 
عشرة بالماثة ٠+‏ 
وقد تخلى رئيس الوزراء جيمس 
كالاهان وغيره من الوزراء عن 
تكهناتهم حوا حول امكانية التغلب على. 
التضخم خلال العام الحالي وايقافه 
عتد حد معين وقال وزير الاسصار 
هاترسلي انه لا يتوقع ارتفاعا في 
معدل التضخم » ولكن المتحدثة ياسم 
الوزارة السيدة سالي ١بونبهيم‏ قالت 
ان تكاليف المعيشة قد وصلت حدا 
راعيا ٠‏ 


































دولار اميركي 
جنيه استرليني 
اليرة لبنانية 
ليرة سورية 
دينار عراقي 
ديئار اردني 
دينار بحريني 
درهم امارات 
ريال قطري 
ريال سعودي 
ريال عماني 
مصري للنواج 
مصري نقدي 
تومان ايراني 
روبية ياكستانية 
مارك الماني 
فرتك فرنسي 
قرنك سويسري 
البرة ايطالية 
ين ياياني 
دولار كندي 
روبية هندية 
دينار جنوبي 












وجو 


5 موك 8آاام 


وروأأتماا 


55775 مات ه وؤ5همات 20 


ذكر التقرير الاسبوعي الذي اصدرته 
الشركة العربية لتداول الاوراق 
المالية امس أن أسعار الفوائد على 
الدينار الكويتي هبطت في اواكل 
الاسبوع المنصرم آثر تدخل البنك 
المركزي وعرضه عمليات مقايضة 
« دولار » ديتار على المصارف 
المحلية يفوائد مغرية على الدينار ٠‏ 
فهبطت اسعار القوائد على سبيل 
المثال على الشهر الواحد الى 3 
بالمئة بعد أن كانت 1 بالمئة ٠‏ ولكن 
ما لبثت الفوائد ان عادت وارتفعت 
في اواخر الاسبوع يعد ان وصلت 
معظم المصارف الى حدطا الاقصى في 
استعمال هذه التسهيلات ٠‏ 


ولم تتاتر سوق السندات الدولية 
المقومة بالدينار الكويتي بالهبوط 
الذني طرا على الفوائد المصرقية في 
اوائل الاسبوع المنصرم أذ يبدو أن 
هناك الكثير من السندات الصادرة 


| اخيرا غير موظفة بعد ولم يتوصل 


المستشثمرون في السوق الى قرار 
نهائي بصدد مستقيل هذه السوق ٠‏ 
وتم تسعير الاصدار الجديد للبنك 
الكوري للتنمية ب 4/كر13 وبدآ 
التداول به في السوق الثانوية ب 
رفك / أ /كرلا؟ ٠‏ 

واعلن هذا الاسبوع عن اصدار جدبد 
بقيمة 0 ملابين دينار كويني لصالح 
البلديات الفنلندية فائدة ؟1/ار0./' 












سركة الجسار والراجحي 
للصمرافة: 
تنفون 45١/5107.‏ 


سم 
« الرأي العام » صفحة ٠‏ 


سس سمشم 





استحقاق 1983 » 
ولم تتحرك سوق شهادات الايداع 
المقومة بالدينار الكويتي بعد التلاعب 
الذي طرا على الفوائد خلال 
الاسبوع . 


النقط في سيناء 

في ذكر في القاهرة امس أن المؤسسة 
المصرية العامة لكبترول نعد عقدا مع 
عشر من اكير شركات البترول 
العالمية للتنقبب عن البترول في 
سيناء بعد توقيع معاهدة السلام 
المصرية - الاسرائيلية ٠‏ 





2 


12151604 






























الأصول 
الاسطمارات 












الخصوم 
حقوق المساممين 














































“درم | أراضي وعقارات بالتكلفة 000 دأس المال الاسمي والمدقوع (844442410 لومم 
ممم الاستهلاك المتراكم سهما سعر كل مهم دينار كويتي واحد ) 

طلأمهمه1 | القيمة الدفترية للأراضي والعقارات لم1 اللحقو احتياطي قانوني 0 
وموحدمه أو.راق مالية بالتكتلفة لقالاع سم وم احتياطي عام 32017 
| ودائع نابتة وحسابات توفير تلفق ل أرباح مرحلة وا 











لوعو بايا مجصوع الاستثمارات نيا نينا 0م مجموع حقرق المساهمين كوه 















































نقدية احتياطيات فنية عن عمليات مححفظ بها 3 

5123 سد ركرك مع 6446م | للأخطار السارية ا 0 

اعلفن نشد في الصندوق لشاشهفا ١‏ 1 0 . اضائي تأمينات عامة لانن 4 
رع النقدية 1 1 للتعويضات تحت السوية لاا 







ملم مجموع الاحتياطيات الفنية 






عدينون منوعون وأرصدة مدينة أخرى 8 . 
ار 2 دائنون وأرصدة دالنة أخرى 
مدينون بعد استدراك 1١86٠٠٠١(‏ د.اك ميدكا جاري فرع ال بام 


أقساط مقبوضة مقدما 













مكمه 








ك1 
+145 
المستان انها 


داك هام /ال91١1‏ 











لد نا 
السضتافق 


111144 ابرادات اسكثمار مستحقة لففكلة 









٠‏ ولا وباي شركات تأمين واعادة 








0م | شركات تأمين واعادة تأمين 













لففتات 






دائون كلامم 
لكان 


1 

















بم؟ة تامينات ومصاريف مدفوعة مقدما 4مولم حسفها 







مسار ين مستحقة 

مخصص مكافات واجازات وتعويضات 
الموظفين 

صندوقى الادخار والتأمين على الحياة 


ل 3 مجموخ المدينين والأرصدة المدينة الآخرى ملوونةه 


أصول أخرى 
أثاث و الآت بالتكلفة للا 

الاستهلاك المثراكسم [للفداةة 
القيمة الدفترية للأثاث والآلات 
لقفيكق مجموع أصول التأمينات العامة اه 1 






















لختفس 









نان رةه 9 زه 


ناض 


مجموع الدائنين والأر صدة الداتئنة الأخرى 
أرباح المساهمين ومكافأة مجلس الادارة 






ليان 





للمتسضتيرف 





مجموع خخصوم التأمينات العامة 
مجمو ع خصوم الحياة 






















االالكوية مجموع أصول الحياة 00 لحودة 


لابه قم مجموع الأصول 7 | علس 


إن الايضاحات المرفقة تشكل جزاءا من هذا البيان 





تفنا حضرنا 





مجموع الخصسوم 












حمد احمّد البكر مصطغىجاسم بودي مُود سعد غنيم 1 
رمكيسٌ مجتلس الادارة نا الكديّرالعتام ّْ 









5١11111 
51 


الارجاح الصَافيّة 
أرباح مرج لد من العام المّاضي 









1101401 


الأرراح القاملة للتوزيع وتوزع كما بلي : 










11 

١١54. 
54 
1181 
فدات‎ 


00 
14 
11 
104 4 
2011 


احتيّاطي قانوهب 

برع لؤّسَسّة الكو لللقدّ اللي . 
للتوزيععلى المسّاهمين ومكافآت المجلس 
احتيساطي عكام 

أرساح مرّمالة للعتام القادم 






















كتب احمد التنعمان : 


ن يتمكن التديث فق المستغبل من تحقيق اي تطلور حضاري يذكر 
الدى تحفق خلال الثمانية عشرسنة 


٠‏ ذلك أن أ تعلور محنا 





٠ لاضية‎ 





ج الى اعداد متكامل وحديث : 


لعتول أو الكفايات التى استحدت هنا التطدير + 
بانه بعد. ما يحانه المعلم من اهما ومعاناة ينعكس ذلك على 


سنوى الاحبال التى تسظر مبها عطاء يواكب حاجة العصر 


لسريع 





كان البعض يعتقد أن معاناة 
علبين حي جزء من معاناة عامة 
لى القطاعات والمهمن المختلفة ٠‏ 
نه يمكن حلها من خلال قاسون 
خدبة المدنية . فانه بخحليء كثيرا 
داءء ذلك أن قطاع المعلمين 
كل أكبر قطاع في دولة الكويمت 
ب يتجاوز عدد العاملين قيه 
نشرين الف معلم ومعلمة ويتدنى 
دود نتاجهم عاما بعد عام يما 
على مستوى التقدم في كسل 
الء 

الإذا يتدني مستوى الطلبة في 
بع مراحل ما قبل الجامعة وذلك 
الرغم من كل الامكانات المادية 
ليث : : 

# ناذا يعيش المعلم حالسة 
غرف » من المهنة » ولماذا نجد 
رين يتخذون هذه المهسة مسن 
آقمة العيش ٠٠‏ والراتب فقط ؟ 
ولاذا تبخل الدولة على المعلم في 
ت الذي للب منه أن يعد 
بر لتلبية حاجات خطسط تنميية 
بالكويت الى حنليرة العصر؟ 


فيها أن مسألة المعلم' صارت في 
يت واحدة من الاسباب الهامسة 
أأدت الى الخفاض المستوق 


دوي والتعليمي في مدارس 
يقاء 


رت المذكرة ان الجامعيسين 
يتين هم قلة في سلك التدريس 
مثلهم مكل غير الكويتيين 
هم الخبرة والتخصص التربوي 
ب المناهج والنظم الجامعية 











تعلن الشركة عن حاجنها 


التوظيف للمواطتين الكوبتيين والسعوديين » ومن 


والجنسيات الاخرى ٠‏ 


يواف انيه 0 3 - 
لسريع كن حركتنه وانتا جد ٠.‏ 


فهم يفتقرون الى الثقافة العامة 

سواء في مادة تخصصهم أو في غيرها 

من المجالات ٠‏ 

خريجصو معهدي المعلمين 
والمعلمات 


وحول خريجي معهدي المطمين 
والمعلمات ؛ فد اوردت المذكرة ان 
معذلم هؤلاء جاء الى سلك التدريس 
رغبة في اختصار مدة الدراسة اولا 
وسعيا وراء الاغراء المادي ثانيا » كما 
ان معظمهم في اعمار لا تؤهلهم لمهنة 


التدريس الى جانب مستواهم 


المنخفض في المجسال التربوي 
والتعليمي ٠‏ وان خطورة وضع هؤلام 
كونهم يعلمون في المرحلة الابتدائية 
وهي مرحلة التاسيس » مرحلسة 
التعامل مع البراعم التفتحة وهي 
المرحلة التي تثرك بصماتهسا على 
التلميذ 4 المراحل التعليمية المتتابعة 
حتى تخرجه من الجامعة وباختصار 


فقد فشل هؤلاء في إن يكونوا 
المعلمين القادرين على تنشئة 
الاجيال المبتدثة في سلم التعليم ٠‏ 
وفيما يتعلق بخريجي داري المعلمين 
والمعلمات فقد اوضحت المذكرة أن 
وضع هؤلاء لا يختلف كثيرا عن وضع 
خريجي معهدي المعلمين والمعلمات 
الا من حيث الزيادة النسبية في السن 
وف التحمبيل العلمي : وهم يدرسون 
في المرحلتين المتوسطة والثانوية ٠‏ 
وضع غير الكويتيين 
ولم تغفل المذكرة ان تشير الى وضع 
المعلمين غير الكويتيسن » فحددت 
يعض اسيساب انخقاض مستواهم 
العلمي والتربوي عاما بعد عام, 
اهمها ما يلي : 
© اولا : 


شركة الزيت العربية المحدودة 
مكتب الحقل - رأس 


خلء الوظيفة الشاغرة التالية » وتعطى الاولوية في 
ثم لمواطني الدول العربية 


١‏ - الوظيفة : مراقب اصول ثابتة 


* -المؤهلات : ليسانس أو بكالوريو 
؟ - الخبرة : خيرة لا تقل عن خمس 
مراقبة الاصول الثابة ) مع دراية كاف 
انتاج الزيت ومرافق وتجهيزات المعالجة ٠‏ 

؟ - طبيعة العمل : يخطط ويقدم التوصد 
والمحاسبة باستعمال الحاسبات الا 

وتوجيد كتية المحاسبة ف ممارسات 


ومرافق المعالجة ومرافق معسكرات القاعدة + 


0 - مكان العمل : رآس الخفجي 


السعودية 


5 - الراتب الاجمالي والعلاوات : +مرء 56٠‏ 


دينار كويتي ) يتغير تبعا للمؤهلات والحالة الاجتماعية ٠‏ 


بالاضافة الى سكن اعزب بالمجان وعلاو 3 3 
37 لطبي بالمجان وكذلك نظام التوقير والاد ان > 
نقبل الطلبات التي ترد الشركة بعد مدة أسبوعين من داريا 
ا دات العلمية والخيرة ل ل ان 
زارة الشْدو” الإجتماعية والعمل - ادارة ننظيم القوى 1 - مراقبة الاستخدام 
وزارة الشؤون 3 قسم شركات النفط - دولة الكويت » وشركة الزيت العربيية 
المحدودة 1 9 يٍِ الحتل » صل ءبء 705 » رآس الخفجي »ء المملكة العريية. 
البغودية » وسوف يهمل كل طلب 
المذ 


اخرى كالعلاج 1 
ترفق 


والتصنيف 1 


٠ كورين‎ 


الطلب صورا من الشها 





الخف< 


سس 5 الاقتصاد أو المحاسبة 


ستوات ف الاعمال المحاسبية ( ويفضل في 
فبة باجراءات المحاسبة ومعلومات عامة حول 
ت لتحسين رقابة الاصول الثابتة 
ترونية واصدار نشرة توضيحية للاأجراءات 
الجرد والمراقبة العاديين ٠‏ حيث يدخل في ذلك 
حوالي ...7 يندا من الاصول الثابتة يما فيهم آبار الزيت وانتاج الزيت برا وبحرا 
- شركة الزيت العربية المملكة العربية 
ريال سعودي ما بعادل ذا 


ذ عاتلية للمتزوج » كما يوجد هناك فواكده 


لا برسل عنه د نسخة الى كل من العتوانين 


المستوى المنخقض للرواتب مما بيعد 
النوعيات الجيدة عن العمل فيٍ 
الكويت خاصة وان دولا عربية اخرىي 
صارت تدفع رواتب اكبر ٠‏ 

©ثانيا : 


نظرا لقلة الراتب ولغلاء المعيشة 
عمد معظم المدرسين الى اعطاء 
الدروس الخصوصية كمصدر جديد 
للرزق ويتقاضى يعضهم من هذا 
العمل ها يفوق راتبه من الوزارة ٠‏ 
© نالع : 

طريقة التعاقد الخارجي ٠‏ فالتعاقد 
قد يتم في فترة زمئية قصيرة وير 
مناسبة من حيث التوقيت ٠‏ كما ان 
طريقة المقايلات غير كافية لتحديد 
نوعية الاستاذ الجيد ٠‏ 3 

© برابعا : 

التعاقد المحلي ٠‏ يتم بعد الاعلان 
والمقابلات الشكلية ويحدث التعاقد 
والمقابلات في كتبى من الحالات في 
وقت متآخر أي بعد بدء الدراسة 
ويكون المهم آنذاك هو الحصول على 
العدد الطلوب ياي شكل وبغض 


نشر الاعلان » على أن 



















انتاجيته + 


النظر عن التخصص والكفاءة عند 
المتقدمين ٠‏ 

اذا كانت هذه هي أهم الاسباب عند 
رفع المذكرة قي عام 191 ء فهل 
تمكنت وزارة التريية والتعليم خلال 
السبع سنوات اللاحقة من ان تضع 
يدها على موطن الوجع وتحسن من 
المستوى ١‏ التعليمي والتربوي ؟ ؟ 


استمرار التراجع 
دبدو انه خلال الاعوام من 1998 
وحتى عام 19/4 استمر المستوى 
التعليمي والتربوي في الانخفاض عاما 
بعد عاما رغم كل الاموال التي تصرفف 
للرقي بمستوى التعليم والتريية 
ورغم النظم الحديثة والمقررات 
والرياضيات الحديث .١‏ والسبب كما 
نعتقد يعود الى أن مؤسسة التربية 
والتعليم قد اغفلت أو تغافلت عن 
دراسة وضع المعلم ٠٠‏ 
لقد تجسدت صحة الاسباب واستمر 
بعضها ني التراكم والتعاظم حتى عام 
وتشير المعطيات آلى اسيساب 
كثيرة تحسها عندما تلمسها من 
أاحاديث المعلمين 


بالجامعة 
خلال السبع السنوات الماضية نشط 
قسم التربية بجامعة الكويت وادخل 
نظما عصرية راقية واتى بهيئة 
تدريس عالية التأهيل .. واقبل 
الطلبة على الالتحاق بالقسم وخاصة 
امام يعض الحوافز المالية .. وكانت 
التتيجة أن عشرات من التعلمين في 
حقل التربية والتعليم يتخرجون من 


جميع القروع في كل عام ٠‏ .ومع ذلك 
لا يستطيع هؤلاء ان يغيروا شيئا في 
تطوير التعليم داخل مؤسسة التعليم 
في الكويت ٠١‏ ومن الاسباب : 
© اولا : أن النظام التعليمي يعرقل 
تطبيق النظم الحديئة لدى 
الخريجين ٠‏ 


© ثانيا : ان الخريج الكويني يجد 
من الحوافرز الماألية لدى القطاع 
الخاص يما يضعه اسام الاختيار 
الافضل يغية تحسين وضعه المالي ٠‏ 
وبالتسبة للخريج الكويتي فهو يعمل 
بنفسية مقهورة ويكون في وضع غير 
مستقر يما يؤثر على اتتاجه ٠‏ وريط 
وجد القرصة العمل في قطاع آخر 
يعد قترة وجيزة أو اضطر للرحيل ٠‏ 
اسباب اتخقاض الانتاجية 


نقد لوحظ خلال السنوات الاخيرة أن 
كشرين من المعلمين الاكفاء بدأوا 
يهاجرون بأعداد ملفتة للنظر الى 
دول اخرى بحثا عن الراتب الافضل 
والذين يعملون حاليا في مؤصسسة 
التربية والتعليم عدد بتجاوز 
العشرين القا معلم من كويتيين 
وغيرهم يعزون اتخقاض قدرتهم 
الانناجية الى اسباب هي في غاية 
الاهمية : 

© عدم احساس المدرس بالانصاقف 
أو يحد مين الاهتمام مردود 





© طرق التدريس تفرض عليه 
© ان الرواتب ومستواها تحدد 


للشخص وليس للوظيفة 

© أن تحديد مكان او محل التدريس 
يخضع للفراغ وليس بما نقتضيه 
الكفاءة , 

© يعاني المعلم من استفراز الموجه 


5 


ومن زيادة الحصص ومن تدخل 
اولياء الامور ٠‏ 
© يعيش المعلم حالة من عدم 
الاستقرار العائلي ٠‏ 
© العاش الشهري غير مجزي 
ويحرم المدرس من خدمات ضرورية 
ألا يعد شق التفس مثل الهاتف 
والسكن وبطاقة الزيارة وغيرها ٠‏ 
© ايجارات المساكن تمنعه من 
الاستقرار وتجعله في حالة قلقة ٠‏ 
© نظام الاجازات يعتير مصدر اقلاق 
لراحة المدرس ٠‏ وغير هذه الاسباب 
كثيرة تجعل المعلم في مؤسسة التربية 
والتعليم في الكويت غير قادر على 
التفرغ الكامل لذلامذتنه ٠‏ 
مصادر اخرى للدخل 

انه من غير اللمستغرب اذن ١ن‏ تصل 
الحال بيعض المعلمين الى قضاء 
ساعات في قيادة « وانيت » او في 
تاجير سيارته في فترة الظهيرة او في 
المتاجرة بيعض الاقمشة ٠٠‏ وهذه 
امور اصبحت اجدى بكثير من 
الدروس الخصوصية ٠٠‏ 

استلة تحتاج الى اجوية 
وهناك من الاسئلة الكشيرة والتي 
تحتاج الى اجوية : 
© اولا : 
لاذا لا تقدم وزارة التربية حوافز 
لاستقطاب خريجي التربية الكويتيين 
من جامعة الكويت ؟ 
© ثانيا : 
إلاذا لا تقدم الحوافز لاستقدام 
افضل الكفايات العلمية كما كان 
الوضع مع مطلع عهد الاستقلال ٠‏ 
© ثالث : 


اذا لا نتم المساعدة ف توفير مسكن 
للمنعاقدين القدامى ٠‏ 


© رابعا : 

ناذا لا ندم المساواة بين المتعاقدين 
المحليين واولئك الذين يجلبوا سن 
الخارج ٠‏ 

© خامسا : 

اذا لا نقام دورات تأهيلية لتحديث 
معلومات المعلمين م 
© سادنا : 


اذا لا يتم تسهيل يعض الخدمات 
مثل حيازة اجازة قيادة او استقدام 
خادمة للاسرة وغير ذلك ٠‏ 

© سابعا : 

لاذا بعد ان يعطي المعلم حقه لا 











تمنع الوزارة المعلمين من اعطلاء 
الدروس الخصوصية ٠‏ 

من المؤكد اله بدون ان تعمل 
الهيئات العليا على غربلة مؤسسة 
التريية والتعليم بما يخدم تطور 
الخدمات التربوية والتعليمية » فان 
عطاء الجيل القادم لن يكون في 
مستوى مسؤوليات الغد . 


ا يي ا 
غدا : : 
كيف ننظر وزارة 
التربية الى المشكلة 


الاطفال الاولى 

















كحت ظ 


ت كلمة اعفد بهاء الدين في 5 
امس ذ ميلة يوميه . وقد حاول ان يثير سألة غير واردة 
اعلا فى دعن أحد . حين حاول اظهار من ينتقد السلطة نىي 
معمر . حال موقفها الاستسلامي الانيزامي . كانه انتقاد 
للشعب المحمريي أو الافتراض الخاطى» ار التهجم على سلطة 
الاسام . حيال قضية العرب المصيرية .وهو جم على 
لشعب المسرى الذي نكن له خالعى المحبة بالتتدير 
0 . كيف لا وهذا الشعب يبتى ويستمر في ضمير 
الاجيال العربية . جزءا كَبيرا متمما لهذه الامة . من محيطيا 
الى خليجها ٠‏ 
هذد حقيقة لا نعتقد انها تغيب عن بال احمد بهاء الدين , 
حين هو يدعو المسمري - العر الى ان يرقع رأسه «!» 
حيثما كان 0 ن يحمل الحجارة ليقيم العمائر .آم 
يعلم في مدرسمة . او يعالج مرضى في مستشفى . او يجلس 
قاضميا على متعية العدالة . وطلب « العريي » احمد بهاء 
الدين ن من « المصريي "ان ن يعلم باه ن من ليس في حاجة الى 
جيدك يمتطيع ان يستغنى عنك ٠‏ ابه لا يبقيك الا لاند يفيد 
من جهدك 0 ٠‏ 
هذا التمنين للاذ! يرد على لسان ن كاتب عربي كأحمد بهاء 
الدين ؟ ونفيده ان يكين تدا اراد مثلا ان يكون الكاتب 
«المصرى «» وهو ب بالمماسبة - رئيس تحرير 
« العربي !؟ » ٠‏ 
بل دلا منسى موتفد الطيب قبل اشهر مضت . حين اخذ في 
مقالة نه على توفيق الحكيم وجيب محفوظ و« جوقة » 
الاتليميم, ن :ا أمتردين ل الاعوتية الكريية الى ان تعزل معمبر 
نفسها عن العرب تحت مظلة حضارة الستة الانف سنة ٠‏ 
المرعونية ٠٠‏ في حيس ار بن حكمة الوائع . والتارج ريخ والدين . 
والالاه والامال الواحدة د والاعداف القومية المشتركة تؤكد ان 
محمر شربية . نيشى وشربيه تستمر - وعربية تنتسر وتسود وان 
دعوة «المسري » الى ان يرمع .أعد . كان لها صداها 
العظيم والمؤثر ايام ان دوي نهنا جوت الرئيس الراحل 
عبد الناعت ر فى مداجيتد لنوى الاستعمار والمفيينة ‏ . فكيف 
يريدد ان يرنع اميه اليويم . وهده القوى ٠‏ متربعة بد 
ديكرامتد وحتوقد وتاريخه دنضاله وعرويته تحت مظلة كامب 


اديشيد ٠‏ 
هل استنتي التعب المصريي وهو ابسط حقّ يسلب متند ب 
على مير دليل مهان ١‏ 


لقد تم استنناء هذا الشعب على قرارات داخلية اراد ان 
يعود النظام الحاكم بامرها الى الشعب . يفا لا يجوز 


جاسم عبدالته الموسى 


البقية على الصفحة 36 



















.---8 


الوكيل الماء: ممست زن اللتجهيزات ذجج 


ال ات ا الت إلى ال ا ا 0 


2 2 انح م 





3 عد اللجان تمتحن الطلبة ٠‏ 

























اوت 
د فندف الوم ا١لكوبيت‏ 


ونظدًا نصيل المسامة » نابت بأت الرعثوك يقتعسمعف الرعويت قرط 











































































































































































عقدت لجان التحكيم الخمسة 
لمباريات التصفية التهائية في حفظ 
القرآن الكريم اجتماعا لترشيح 

الطلبة الخمسة الاوائل ابتداء من 
الصف الثالث ابتدائي وحتر 

٠ الثاتوي‎ 


وستواصل اللجان اعمالها اليوم 
الاحد وغدا الاثنين لتفرير ترشيح 
الفائزين ف مسايقة حفظ الشعر ٠٠‏ 


علما بان ادارق التعليم الخاص 
وضعت مبلغ مئة دينار كمكافات 
للفائزين اضافة الى توزيع شهادات 
التقدير في احتفال خاص يقام لهذد 
المنابية ٠‏ 


وسيكون نصيب الفائز الاول ميلغ ١؟‏ 
دينارا والثاني 0 والثالث ٠.١‏ 
والرابع 0 والحامس ٠.5١‏ 


فاي اراي وعلوكني ض رقطب . 


بطعوت زر الراك واتبى وفاء العو 
الفاشنس 


0 ل بف احا 
.4 5 ' [! ل 
ويبقدمون من آل الفقيكّد 
ويسألون ابه اابجمّة للفقيكد. 
ولأمثله وذوبيه الصجير 

والمكلوان 
افاسه وا نا اليه ,اجعون 

















السيد اسان زلاتانوف 


استقيل الاستاذ عبد العزيز ا مساعيد عميد دار # الراي العام » في مكتيه أمس 
جمهورية بلغاريا الشعبية لدى الكويت » ونتاول 
الحديث العلاقات الودية بين الكوبت وبلغاريا ؛.والقضايا العربية الراهنة ٠»‏ : 








1> 




















































































واعربٌ السفير عن ارتناحه ء للتهصة الصحافية الكوينية وتمنى الها التوقيق 
والتعدم ٠‏ الصورة لعميد الدار يتحدث مع السفير ٠‏ 


© رزق المهتدس عمر جبر وعقيلته 
عائدة ماجد حماد مولودا ذكرا 
سيماه « وال » وقد اتتقنيا العديد 
من التهاني بهذه المتاسبة » ميروك ٠.‏ 
© يتم صباح غد الاثنين تسجيل 
الحلقة النهائية لبرنامج « مع الطلبة 
التلفزيوني » على كأس صاحب 
السمو امير البلاد وبرعاية وزير 
التربية السيد جاسم المرزوق ٠٠0‏ 
وذلك على مسرح معاهد التربية 
الخاصة بين مدرستي .الجابرية 
الثانوية بنات ويوسف بن عيسى 
الثانوية بنين ٠.6.‏ 

© السيد سعد الرشيدى الموظف ق 


ادارة المرور العامة اقام حقلة. 


لشقنيقه السيد ناصر الرشيدي احتفاء 


. بمولوده الجديد مرزوق » مبروك ٠‏ 


افتتح مدير عام كلية الشرطة العقيد 
عيدالحميد حجي عبدالرحيم صباء 


أمس الدورة النانية للتنمية الاداري ري 


للقيادات الوسطى في نطاق الدورات 


التي يعقدها معهد تدريب الضباط 


وذلك بحضور المقدم عبداله حمزة 
الرومي كبر المعلمين والرائد احمد 
عبداللطيف الرجيب مدير معهد 
تدريب الضباط ٠‏ 


هذا ومن المقرر ان تسثمر الدورة 
سيعة اسابيع ويشارك فيها 11 
ضايطا من الكويت و ؟ ضباط من 
دولة الامارات العربية المتحدة 


- 


الشقيقة شراوح رتيهم ما بين رتية 


رائد الى تقيب » وتهندف هده 1 


الدورة الى تزويد الضباط ا لللتحة 


بمختلف العلوم الادارية واه 


تشملها عدة محاضرات تلقى على يد 


نحبة من الاساتذة 1. ن في 
تخطيط عمليات الشرطة ؛ كما تشمل 
هذه الدورة على فنون القيادة وعلم 
التفس الجنائي واداليب حفظ 














. © المديق أسليم ديوس سكركير 


مكتب ناتب رئيس الوزراء ووزير 
الخارجية اعاد الى البلات قادما من 


السويد يعد أن ؤار يعض الدول 


الاسكندنافية وقد رحب يه الاصدقاء. ' 


ياهلا ٠‏ 
© اليد فاروق 
حبني قاسم مدبر م 
معرض مؤسسسحتنة 
الاندلس. التجاربمة 
حضر .حفلة تخرج 
شقبقه الدكنور عزام 
في كلية الطب 
والجراحة في جامعة 
بولونبا يدرجة جبد 0 

جدا معمرنبة 
الشرف ٠5‏ بسعادة فاروق لا توصف 





المعلومات ومناهجٍ البحث 2 
علاوة علي مناقشات قانوذ 
بالاضافة الى العلاقات العامة 
الانسانية والحدود الدولية لسلطات 


م 1 


1 





جز الالفال الاعزاع 
صباح كل اشْنين 


وفيالحكتيات . 











ال 0 





7 الجوالة تتلقى 
: كتاب شكر من 
:::الشيخ بضياح | الاحهد ' 


٠‏ تلق / رئيس كسم الجوالة من الشيخ 
صياح الاحمد تاب رئيسن مجلس 
الوزراء وزير الخارجية » كتاباً عبر 
فيه عن تقديره وشكره لجميع أعطاء 
حركة الجوانة للجهود التي 
بذلوها .» وكان لها الاثن الفعال في 
نجاح وتنظيم المؤتمر الطارى: لوزرام 
خازجية الدول العربية الذي عقد في 


٠‏ الكويت » مما 'حاز على تقدير جميسع 


الضيوقف الذين ابدوا اعجابهم بهذا . 
التنظيم ٠‏ 

: وقد عبرت الجوائة بدورها عن 
شكرها للشبخ صياح الاحمد على هذه 
اللفتة الابوية الكريمة والتقدير 

. الذي اعثبره جميع الجوالة شرفا 
ووساما علق على صندورهم » 
معاهدين الله تعالى على تذر اتفقسهم 
لخدمة هذا البلد الغالي تحت قيادة 
الوائد الكريم أمير اليلاد ٠‏ 


© يرجى من انوار عادل 
عبد العزيز الابراميم فن 
الشويخ الشمالي ش 7/7/م 
« لال » الحضور الى دار 
0 الرأي العام » مع ولي 


أمرها ف الساعة السادسة * 
من مساء ايام الاسبوع 
باستثنا ء يومي الخميس 
والجمعة ٠‏ 


























ضايط الشرطة وغرهامن 
الموضوعات التي يشتمل عليها برنامج 
الدورة التي قام باعدادها معهد 
تدريب الضياط ٠‏ 





٠ مركم‎ 






م 
























٠ الداخلية‎ 


صم 7 
الاهل و الع 0 
بمناسية العيد الاول 'ى 


م 0 


عبسوة 
التي أطقات شمعت 
من عمرها المديد ٠٠.‏ 
تهانينا ومبروك ٠‏ 


0 أله أمينة تق يك 

يكو ال متَمَرس هما صصل على بثيا ً 2 
او الريه حِةَ عملية ف هما المجال سو إلا 
الطباعر بائلفيين ال ل ليزي والعريا 


عاوس ير نفسه الكفَاءم المطاورر ] 
َعَم صقا بلع شؤصراً مع ريس قسي! 


البرقسور جرال 0 والسيد 
بحضور السيد وكيل وزارة 7 
عبداللطيف فيصل التويني 
الذي جرى اثناء اللقاء 71 5 
الاهكمام المشترك »> وكان أ ألبرة 
مولر قد عقد لقاء سايقاً مع 0 
بحث خلاله العديد من المساكْ 
اعدت وزارة الداخلية اللسيد : 
يزور البلاد حاليا برنامجا حاف 
العديد من المقابلات 
يوزارة الداخلية وكذلك الاطلاً 
المرور واللاسلكي والنجدة وال 
والطبٍ الشرعي كما يتضمن الم 
جولة في منشات النفط بالتعييم 
هذا وكان البرفسور جبرالد مز 
الى البلاد مساء الخميس الماضي 

من. المحاضرات بقاعة ؤي 
الحقوق وكان في استقباله على 
كل من الرائد ١(حمد‏ عباس مدين 
احكام ادارة المرور والنقيب | 
مساعد مدير أدارة العلاقات الم 






















الإتصال يكير صاح وتمال دش ركنا مه 
ان. حي . اه : 
الشرهم ل ريج معريضى القا نم لديا 


؟ا ارك / امومع رمعب 


© © ©© © 2:6 ©2 ©3225 © هن 9ه 5 © © © و © 0ن 036 © 9 ع6 ٠ه‏ 71:0 2 














21111111 





00 الانسة اسمن حمر اللاريسة 
بمدرسة اليرموك المتوسطة بنات 
اشتركت في حفلات جمعية 


الخريجين ألتي اقيمت مؤخرا - 


5 


© السيدة فوزنية مبارك 


الحساوي حرم السيد سعود 
بشارة نتقبل التهاتي بالمولودة 
الجديدة « نوف » التي تمت 
ولادنها باحد مستشفيات لندن ٠‏ 
مبروك ٠‏ 


© السيدة ام يوسف شحيبر 


عضو الهلال الاحمر الكويتي قامت 
بتوزيع الهدايا الرمزية على 


زهرات الهلال. الاحمر اللاتي 
شاركن في قرية الطفل ٠‏ 


© السيدة بزة حرم النثقيب 
خليفة السليمان احتقلت بقدوم 
زوجها من بانكوك وقد دعت 


. الاصدقاء والاهل الى حفل اتامته 


بهده المناسبة ٠‏ 


© السيدة جهاد مقلح اليوريني 
وشقيقتها السيدة آمند اعَامنًا فى 
الاردن حفلا للاهل والاصدتاء 
بمناسبة عزيزة عليهما . مبروك ٠‏ 


© أم يوسف شحيير ٠‏ 


اذ 


اعلى مد : في الساعة *٠ر؟‏ ظيرا 

والساعة ٠٠ار؟‏ صياحا 

ادنى جزر : ف الساعة ١ار؟‏ 
ع 

والساعة ١‏ )رم صياحا ٠‏ 


الكودت : صيدلية الكويت ل 
ساحة الصفاة 

الكويبت : صيدلية ابن رشد م 
سوق الدعيج اي 

حولي والنقرة : صيدلية اكبر- 
حولي - شارع توس 

السالمية :صيدلية رندا - شارع 
سالم المبارك 


أأقككاةق 
لفتففف 


ودلا لاق. 
للم 


لافقة 
2151 


© برج القور ( 7١‏ ابريل .7 
اير ) 


سيزورك شخص يساعدك في 
تحقيق طموحاتك ٠‏ 

© برج الجوزاء ( 5١‏ مايو سا 
٠‏ يرنيق ) 

١ترك‏ شريك حياتك ياخذ 
يعض الراحة ٠‏ 

© برج السرطان ( 7١‏ يونيوات 
"٠‏ يوليو ) 

انك مدفوع للعمل والحركة 
والنشاط ٠‏ 
© برج الاسد ( 5١‏ يوليوا- 
٠‏ اغسطس 

العلاقات العاطفية ستجعلك 
تحخذ قرار! جيدا ٠‏ 

© برج العذرام ( 51 اصسعنس 
8٠١ -‏ ستتسر ) 

لقاءات مفاجتة ومهمة ٠.‏ . 


بالوعود ٠‏ 
© باج القوس ( 7١‏ موشمبر ‏ 
٠‏ ديسسر 
اختر علاقاتك وابذل عناية في 
فهم الاقتراحات ٠‏ 2 


برغعبة كبيرة نلعقد 
ات اجتماعية أو ودية ٠‏ 


سنتوقفر لك الفرصة 
لاجتماعات غاية في السرور ء 
© 


فرح الجويب ( 55 ميري 





© بارس ) 
سرور وسعادة اليوم ٠‏ 


ل 0 
ذا اأراي العام » ل ال 5 





| “طوارىء خدمات الكهرياه 1 : 


08 


.54.0955 الفحيحيل 


-!.لا. ون والفنطاس 
الصناعية 


ان لس 1 1 
ليلففدةن 


9--.1199 الشريط الساحلي 2 8:94 
95 , وما ميناء عبدالله تدنمدف 


لمدووزبب .ويم جليب الشيوخ أفدررلف 


57 الصئيبخات 
الاحمدي 





الإذاعة '.. 


ار الشاره الوسيميةه فالسلام 
الوطني » ٠؟ره‏ القران الكريم ٠‏ 
.درل نشرة الاخبيار الاولى » 
6ر1 ان الدين عن الله الاسلام » 
«كر منوعات الصياح ه؛ ..رلا 
موجز الانباءء 6آرلا صحافتنا 
اليوم » ٠ارلا‏ متوعات الصياج 3 


٠ءرة‏ عالم الاسرة » ,كرة زاوية 

يطليه المستمعون ؛ مار.؟ 
موجز الانباء : ٠٠ر١1‏ عالم يلا 
احران » 6ؤراا مجموعة اغان » 
اكر١١‏ اسنهال »؛ 5ور ١١‏ اذان 
الظهر » 10ر؟1١_‏ تاريخ القدسء 
الآر؟١‏ مجموعة اغان ٠‏ مدرو 
نشرة الاخبار الثالثة » .كرا هذه 
برامجنا » مور اصوى ...رم 
بدون عنوان » 6آار؟١‏ اشتكيلك » 
كر أساطير شعبية . عهر؟ 





البردامج الاول 

٠.ر؟‏ تجارب هندسية ؛ ..ره 
الشارة والسلام والقران الكريم » 
0ر0 عسرض البرامج : ١٠ارم‏ 
الرسوم المتحركة » دكره برتامج 
للاطفال » صندوق الدنيا » ار 
نافذة على العالم » «لار” في 
خدمة الجمهور » ..رلا المسلسل 
الاجنبي » جالل 1غ وكرنا 
منوعات » ٠.رم‏ حدتث ف مشل 
هذا اليوم , 

80 ديوانية شعراء النبط.. 
٠هر‏ الاخبار العربية . .كرة 
الاخبار الرياضيسة » 0كرة فيلم 
السهر العربي » حرامي الحب » 
٠مرا؟‏ موجز الانياء » الختام 
بالسلام الوطني ٠‏ 


© سينما الاندلس 
من السبت /191/94/5/110 
ستيف ماكويسن - دوستن 
هوقمان - في الفيلم المشونى - 
بابيون ١‏ الفراشة » 
ملحوظة : سبعرض فيلم الاطفال 
- من اجل بنجي - بالحعلة 
الصباحية لبوم الجمعة الموافق 
5 بدلا من الفيلم اعلاه ٠‏ 

© سينما الساللية 
من السبت 1919/9/15/139 
اسيوعا تانبا وينجاح كبسير - 
مارجو همسجواي - أن بانكرومت 
- في العبلم الاجتماعي الرابع - 
احمر التفام - 
ملحوظة : سبعرض فيبلم - 
العيلم الكسول - الجزء الناني 
بالحفلة الاولى لبومي الانين 
9 والتلاناء 5/٠١‏ بدلا من المبلم 
اعلام , 

©6© سبتما الحمراء 
مس السبت 107/؟/191075 
داديد كارادين - كلوديا جبحر 
- في'فبلم المغامرات الخبالى 2 
الرياضة العائلة - 

© سينما السيارات 
من السبت 131/5/5/117 
اسبوما رابعا ويبجاح كبير سا 
سيده الناشه العربية الاولى - 
قائن حمامه ب بالاشيراك مع ا 
محمود ياسين - في الد 1 


لا ل يي ل تلما هي ) 


الاوللهحذناالوسم 
| 5 ال 0 انل 
للحجز إتصل ت هو .22> ر ؟ 


© اعنها 


ااقتدقف شير انون الكوبيبنل 
العامة 1 ومو وص امم 1 


مجمومه اعسان : اار؟ اذان 
العصره .كر؟ ماما انيسسة 
والصغار » + *رع موجز الانبسامع 
درا اذان المغرب >مءر” موجز 
الانباء ٠‏ 0؟ر" اضواء عفى دورات 
الخليج العريبي » 0إرم اذان 
العشاء ؛ ارلا جريدة المنهاء 2 
٠«رة‏ نشرة الاخبار الرابقة » 
رم اخبار الرياضة 2 .مرعة 
ديوانية شعراء النبط ؛ ٠كرة‏ من 
الغياء القديم »© 6.رم٠‏ موجٌ 
الانياء ٠»‏ /اءر١١!‏ مسلمسل تارب 
القدس ٠‏ ؟رء! مجلة التجارة 
والصناعة » ...روا الى 3 
العالمي الحديث » 10 موجز 
الانباء » 0+ر؟1 سهرة غنائية 
كوينية » ٠.ر١‏ موجز الانباءو» 
0ر1 القفران الكريم 6 ثارة 
ختام بالسلام الوطني ٠‏ 


٠لر"‏ تجارب هندسية ء ...رلا 


الشارة والسلام 'الوطني » القران 


الكريم » عرض البراميج » مدرلا 
المسلسل الاجنبي» ملي 
فيفريت » ٠؟رلا‏ من حفيلات 
الترويح السيساحي » فقرقة 
البولشوي الروسيةء .رم 
الاخبار الانجليزيمة : وإارم 
المسلسل الاجنبي » الناجون » 
٠٠ل‏ ندوة بعنوان ء مستقبل 
الصناعة في الكوييت: .هر.؟ 
المسلسل الاجنبي » خفايا البيت 
الابيض » الختام بالسسلام 
الوطني ؛ ٠‏ 


الاجتماعي الاساني - آمواه 
وازائب > 


© سينما غرناطة 





من الاحد 199/9/7/18 
جوليانو جمما - دان فادبس ل 
اك فيلم المعامرات - فلعفه 
الدهب - 
© سينما الجهرة 

من الاحد 1915/5/18 
ديف انائد - زيبات امان اق 
الغيله الهندي يا حبيبي ‏ * 

© سينما الصلبيخات 
اس السبب 191/94/5/10097 
برين ناسر - رادها سالوجا ا 


مبلم - ساعي البريد س 








وكبل وزارة التريية 
#اجتمع باللاعيين الطلبة 

لجلمع ب يبقوب العليع وكيل وزارة 
الترسه إلى الساعة الداسعة والنصف 
من ملاح ايوم باللاعبين الطلبة 
عضر امنب الكويني ذكرة القدم 
وانذس بغادرون يوم التلاثاء القبل 
اني اشداك 







: : خلال ؛قامة البطولة 
0 وزارة النربية لم تدخر 

: لحث جميع الطليبة قِ 
امتحبات الاهلية والثرق الرياضية 
تلى اظطهار الكويت بالمذلهر اللائق 3 
وأا صورة مشرفة للكويت امام 
الريساضى في البلولات 











2 
عم !لجاب الحودى على جميع الاندية 
المسب: ابد بان الإتحاد غرر نكوين 
دحب موب ى للجودو اللناشئين: 
م 950 دسة 0« ذا فقلا طلب 
الامحاد من الانديذ نزويده باسماء 
اللاعان الاسشن ليصار الى اتخاذ 
ن'ت الخاسه ببكوين هذا 
















8 بمقر اتحاد ا ا 0 

الاجذباع الشيخ فيد الاحمد 
تماد واعتضاء الاتصادء» 
تدرب وذلك لادتلاع اللاعبين 
الامج المعد لمنتخب تحت 15 


سنك , 








فاز منتخب كوريا الشمالية على 
منتخب الكويت يت الاهلي ؟/صفر بكرة- 
القدم في ثاني لقاء للمنتخبين والذي 
اقيم مساء امس على سثاد ادك 
القادبية ٠+‏ 

حصر المباراة الشييخ فهنيا الاحمتذ 
الصياح رئيس الاتحآد الكويتي لكرة. 
القدم والشيخ 
نائب رئيس الاتحاد > وأعضاء الاتحاد 
والممثل التجاري لجمهورية كوريا 


الثمالية وعدد من رؤساء واعضاء . 


الاتحادات والائدية الرياضية + 
انتهى الشوط الاول لصالح منتخب 
كوريا ١‏ /صفر ٠‏ 


لعب المنتخب الاهلى بتشكيل مسن .. 


الاحتداطي وذلك لاناحة الفرضة 
لجميع اللاعيين لاخذ الفرصة كاملة 
ولاعطاء راحة للفريق الاسناسي 
استعدادا لمباراة يوم قد الاثتين 
حيث سيتقابل المنتخبان في اللقاء 
الثالث والاخير بالنسبة الى منتخب 
كوريا وكآخر تجربية بالنسبة الى 
منتحب الكويت على ان بغادر يوم 
الثلاثاء المقبل الى بغداد للمشاركة 
ف بحلولة الخليج العريي الخامسة 
ذكرة القدم ٠‏ 

لم يستطع" المنتخب الاهلي ف مباراة 
أمس أن يعطي كل ما لديه حيث ان 
اللاعيين بلعبون لاول مرة مع بعضهم 
في مثل هذه المباريات » وكان كل 
واحد يلعب معتمدا على المحاورة مما 
يعطي الفريق المنافس الفرصة لقطع 
الكرة بسهولة “من قدم اي لاعب من 
فريق الكويت 


افتقر الفريق الكويتي الى المهاجم أ 


الذي يعرف كيف يهرب من الدفاع 
باستغلال الثفرات في الدفساع 
المنافس » فلم يستطع أحد ان بيصل 
الى مرمى فريق كوريا فيما عدا بعض 
الكرات التادرة التي كانت تسقط 
امام المرمى ٠‏ 

وكذلك افتقر الفريق الى اللاعب 
الذي يجيد التصويب من على بعد 
خط ال 18 بإردة الامر الذي اعطى 


الامان لحارس مرمى كوريا ' طوالي. 


٠ المباراة‎ 

كذلك كان خط وسط الفريق بحاجة” 
الى ترابط اكثر لكي لا يغطي الفرصة 
للاعبي الفريق المنأقس ان يستغلوا 
هذه المنطقة كبداية هجمات مضادة 
على مرمى منتخب الكويت ٠.‏ 

اما الدفاع فكان افضل حالا من بقية 
الخطوط ؛ الامر الذي افسد عدة 
هجمات من قبل الفريق الكوري امام 
المرمى » ووقع الدفاع يخطأ عتدما 
ترك اللاغيين الكوريين دون رقابة 









ا 00 





١حمد‏ الحمود الصبائ : 


© كرة خطرة يخرجها حارس مرمى كوريا الى ركلة ركنية © ١‏ تصوير 


عند تصويب ركلة الجزاء » كما أن 
أحمد سليمان حارس المرمي ورئيس 
الفريق اعطى كل ما لديه في مباراة 
أمس واآخرج عدة كرات كانت في 
طريقها نحو المرمى » كما أنه صد 
ركلة الجراء ١‏ ارتدت للاعب 
الكوري فأكملها في المرمى ؛ وكان 
على الدفاع تغطية المرمى والاخذ 
بالاعتيار جديع الاحتمالات سواء بقطع 


الكرة من قبل الحخارس » إو , 


ارتدادها من القائمين أو العارضة ٠‏ 
أما الفريق الكوري فكان عاديا ولم 
يكن ذلك الفريق الذي لعب في 
الدورة الآسيوية حيث كان افضل 
حالا في ذلك الوقت ٠‏ 








. ل عات تف لويد ناا 


فسرانواع التاءء ا نارصية . 


ا 
ٌ 
ظ باريد واداء العقارات والتوكيلات ١‏ 
١‏ دتميل معاملا تام اقصناوا امون »ا 





عد السكازر : 


16 


انععارفة مى بيع وشاء وايها_واستعي ل مع انوع العقارات دالكاي والولات 
ناريك ولص العاملات العمَارة والتورط 









© صورة جماعية للاعبى المنتخب الكويتي 


مح مل ممه اقمع ملعوير و10 


تَقَوموٌسِسنا 00 


- الكوري والحكام © 








فاذا كان اللاعبون الثاثة الذين 


: تخلفوا عن الفرق في كوريا لهم 
': .تأثيرهم في مستوى الفريق | فهذا أمر 


آخر : 

©© أهداف المباراة : 

© الهدف الاول لكوريا : _ 

كرة طويلة داخل منطقفة الجزاء 
تصل الى الظهير الايمن للفريق 
الكوري الذي يمررها لزميله أن شي 
إو حيث بلعبها قوية من داخل 
منطقة الجزاء تسكن في الزاوية على 
يمين حارس المرمى احمد سلمان 
مسجلا الهدف الإول لمنتخب كوريا 
الشمالية في الدقيقة ؟4 من الشوط 





“لالز نويه بن 10 00 14 006 


: امين اسماعيل 







٠ الاول‎ 

© الهدف الثاني لكوريا : 

كرة طويئة من الجناح الايسر تص( 
الى آن شي مهاجم المنتخب الكوري 
على خط «ال 5 باردة » والرمى 
خال وبجانبه احمد المكيمي مداقفع 
الكويت يلعبها المهاجم الفورق 


1 السلمي ركلة جزاءء 
ع بوك من ليده 0 
١‏ ند الى نفس المهاجم 
0 يعيدها ق المرمى الخالي 
مسجلا إلهدف ٠‏ الثاني لمنتخب كوريا 


في الدقيقة ؟؟ من الشوط الثاني ٠‏ ' 


موا يللا 00د ا طون لع ا إل 0 :5007 ارط 10 لاقل "37 وكلمزز م ذخ اذطا ل+ططد ف :157772717777201للب ااا حا 


امال والشريوك ماو 


الع نيا 


© حمود قليطح يحاول المرور من الدفاع الكوري © 


قيايا َعْمَلعَةَ عع وتم اليب والو رلك 
شيكة دي والرومة ضاي ٠‏ 


الم 2 


للايجار فيلابالروضة ْ 
عع صاللات حديمة داخلية 
يمنا 0 كرجا ومدق 








© ادار الباراة عبد العزيز السلمي 
وساعده احمد الدشتي وصبيح ابل 
©© مثل منتخب الكويت 
اللاعبون : 

احيد سلمان - احخصسد المكيمي 3-5 
جمال يعقوب - سا 
وليد الجاسم - حموّد قليطح (:ناصر 
غانم ) - حمد عبد الرزاق - يدر 
عبد بد الجليل فائح قلاح ) - عتبير 
سعيد 1 - ا خائد 


أبرا جمال 
اي (خبد لليف شد 0 





الى ولازئارزً 


على يال التجارية افتتنات امس 
:| ميازيات كاس تحك ١4‏ سنة حيثك 


63/19 6/كء مم0 وفان 


| 5/19 كما فاز القادسية 





امي الحشاش سه 


اقيمت' :قتاريات كانت نتائجها 
كالتالي : فاز في الاولى خَيْطِان على 
العربي 1/1. وكانت تناج الاشضواط 


النضامن :عبلى التنصر 1/1 وكانت 
نتائج الاشواط 10/5 059/16 


الفحيحيل ؟إصفر ؤكاندث نتاشمج 
الاشواط 1/16 »2 و : 

وف نهاية اليا ريات قام يدر مطثر 
عضو مجلس ادارة الاتحاد. بتوزييع 
الميداليات على لاعبي الفسرق وذلك 
كما قام مدرب المنتخب ومنافدة 
بدر عبدالرحمن .باختيار افضل 
العتاصر لتكوين منتخب.جديد يكون 
نواة للمباريات الدولية المقبلة: ٠‏ 

© وضمن مباريات دوري ٠‏ سنة 
المؤجلة اقيمت امس مبالاتان فاز' ف 
الاولى اليرموك على العربي +/7 ' 
وكانت تنائج الاشواط ١28/16‏ 
واه لك 
واستغرقت المبياراة اكضر مسن 
ساعتين ٠‏ 

وبتئك النتيجة ضمن فريق اليرسوك 
المركز الثالث واصبح العربي في 
المركز الزايع ٠‏ ومن المعروف أن. 
القادسية بطل دوري ١؟‏ سنة 
والشهداء حصل على المركز الثاني في 
هذه البطولة ٠‏ 

وتقام اليوم 0 مياريات تحت !1 سنة 
في صالة التجارية والدعيةة , 


تعقد الجمعية العمومية لاتحاد 
العاب القوى اجتماعا وذلك في 
الساعة. السادسة من مساء اليوم 
بمقر الاتحاد لمناقشة الامور المدرجة 
على جدول الاعمال منها - التقرمر 
المالي والاداري ؛ بحث الارقام 
المسجلة باسماء اللاعيبين حر 
الكورت دتيينواقتراحات اندية خيطان 
- القادسية والعربي » ومكافأة 
لين الذين يحقق. لاعبوهم ارقاما 


لقث عه 7ع اإتبزة جاكال ا 101081 جر الك نف اك 























طرح فكرة انشاء فرؤ 
للمصارعة ف الائدية ؛ 
عمم الاتحاد ٠‏ الكويتي اللجودو. علر 
الإندية باه عقب زيارة وف 
الاتخاد العربي للمصارعة ثم بحا 
امكانية ادخال لعية المصارعاً 
الرومانية ضمن الالعاب الاولمبيب 
الموجودة حاليا في الكويت ٠‏ وتمم 
مناقشة الفكرة مع اعضام الاتحاط 


هذه الفكرة على جميع لني 


هذه ا ا وافية ومواء 
الاتحاد بإلرأي حولها! علما د 
الاتحاد يشجع استكبمال م مث 
هذه الالعاب الفردية التي نيا 
تقدمها في الكوبت ٠‏ 


اجتماع اتحاد المبارن ١‏ 
عقد مجلس ادارة اتحاد المبام 
اجتماعا يوم امس وذلك 

الآمور المدرجة على جدول الاعم 


- استثالة رئيس اللجنة الفية أ 
استقالة لجنة الحكام 

- الدعوة الموجهة الاتحاد 
الاتحاد الايطالي للتدريب هناك 
2-٠6‏ أغسطس ٠‏ 


نادي الكويت للكرة الطائرة: 
7 من تشيكوسلوفاكيا الزن 
الفراش لمدة اسبوع ءا 

التماثل للشقاء والعوة م عدر 


اتحاد العاب القوا 
يشكر سفير ألكويت | 


بن 

وجه الاتحاد 6 لامعاب 1 

كناب شكر غقب ب وفد لقو 

القوى بعد اشتراكه في بلول 

الخليج لاختراق الضاحبة م 3 الى سقم 

دولة الكويت في البحرين از 

الريس على ما قدمه من مساعداد 
.اطيبة للوفد اثناء فترة البطول. 
ولوضعه امكانات السفارة تحد 
تصرف الوفد ٠‏ 













أنشكانت ت ديك احدى المشاكلالتالة. 
ذأ اطقاط رفي امار نات الرلقنية والقترة 

| ا سصّريل الشمر 

عكلة فمروءَ الس 0 
2 - مشصر ف سبوا لشس 





5 
1 


ترك 





7 | اله بفعالية 0-0 
طربيهاستهمال ذأريائرن هي تويك : 


0 تدلك فروة الراس مربين يوميا ولدة اسبوع الواستب "١‏ 
3 يسرب المحلول داخل فروة الرأس ٠‏ وبعد ذلك مرة باليوح وستددرق 
أ العلاج من شيراك إن أشهين: 

من المؤكد انك ستشاهد بروز شعيرات صبغيرة 
| يعد مر ور شهر ممابيدل علي فعاليّة 


طا بوه مقر رش تاعل مول مل « عرو فر 
رصال ةكبيية ف الرمرئية وَطعة ١١‏ موتلقوب : 
وكرا و لمدستفسار : القن 5 رن 1 1ك : 


0 
5 














3 00 
























5 





0 













فسيرها لحني مور جا وها 0 
ول يلتحقابعملهما لذ ف ننا تحذغن: تغياهنا 
لدى الغيرحيث انهما لان لاتحت كفالتتنا 


لاكتاسيد لرزعواءعها 
«يماغ مشاكت ذرورة الرأسى ,سل" فلة . 
« مدعت اللطرازا تالنهنية س الرعيه ٠‏ - 
ل يكاج عب الشياب ٠‏ 
لج يا رو الور وافيويت فت 

الاير واكاتنان . 


ع أورودوتال 
5020ل 


«(لقطر) (لفو._.. .ارعى نت المع ١‏ 


سي ازاكخ الاملاج العبارة من أسم 
عرف جاطان اللفاضل وللر ما شم رعتعوة القن | 


(المعددتال) رمالمة 2 ؛ 


سجاشنعلى 5ك جائزة كيرى .. انمه فمتّال 


لاكتاسيد.. 


الخ الوحيد 
نكافحة القشرةٌ الشتحصية والعنّدة 










ستوفر لجمْيع الميدليات 
المدورسزدرية تششريت : لا كلاح اكاك 





| شارع قهدالسالم - تلفون : 20.7718) 





















الع عي بطونة 
ا السلة للمرة الثاني ع 
١‏ أي بعد ان فاذ على إالفحيحبلٍ 





كا شخصية عليه ٠‏ 

ن نجم الفحيحيل خالد المساس 
ف سجل ٠١‏ نقطة ٠.‏ وتأثر أداء 
ريق لارتكاب محمود العمران 8 
ثاء شخصية في اول ؟ دقائق من 
اراة ٠.‏ كذلك عدم اشتراك ناجي 





ولي لوفاة خاله ٠‏ 
رَ نوتنغهام الانكليزي 
لبطولة للعام الثانى 


على التو الي سي 


قاز فريق نادي نوتتعهام فوريسسب 
ولة كاس الدوري الانكلبرى بعد ان 
أفريق ساونامسون بالفوز عليه 5/5 
هائي الكاس الذي أقيم امس على 
: ولي بدن وخسرة ٠٠١‏ الفا 


0 توتتفهام اول ناد ابكلبري يموز 

الذوري للمره النانيه على النوائي 
, عامين في فاريح البدلولة . 

سيطر لاعبو ساوناميتون على ار 

ب طوال الشوط الاول ٠‏ وسجل 
كدت ساوناميتسسون الاول قي 


شود الاول ١‏ إصشر لصائيج 


2 ديك الشوط الشائي طهر لاعبو 
هام ( المرشح الفوي للفوز ببطولة 
لاندية واوربا الابطال ) أكثر تصميما 
بعد أن زودهم مدربهم 
إن كلاو » بالتقليمات اللارمه م 
تاقيفة ة الحامسة من اللسوط الناني 
برتلير هدف نوسعهام الول م 
ا بيركبسر ف الدقيفاه 55 هدعا 
بوجاء هدف بونتعهام النالت في 
نة./ا؟ نبت سجله اللاعب ودكوك 
نت النتيجة ا 
استهاء البارام يتلاب دقائق سجل 
قاف ساوناسيون الناني . واسهكت 
بفوز نونتعهام 5/5 ٠‏ 
بي ساوناستون مع الارسنال غدا 
بالمباراة نيصل لنهائي بدلولة 
كلترا البي ستقام 3 المصل , 
08 نوتنغهام (الذي اسبح اله 


الاحدفا اط بلفية كبيطل 

اقنه الفوي لدربول الذي وه 
لدوري خالبا ) 

جيوده على بطوله كاس الاندبة 
كيت سلتفي مع فرق عراسهو 
خ وهو مدموق سنيجة 1/16 
ل الجوله الاولى من الدور ربع 
لدوري ٠‏ الانكليز: 

ل الدورن الاتكليزي التي 


هس عن فوز كوسبربارك رينجرز 
٠ 0 ١‏ وابسونتش على 


ا سببي مع ميدلتيبرو 
كوفشتري مع بولتون «/ركء 
ي مع توننهام بدون اهداف ٠‏ 
نت اربع مباريات يسسب سوم 
بويك , 


د حكم بالطائرة 





© زكية النشار 
ت لجنة الحكام السيدة زكية 
. حكيا عاملا - وذلك يعد 
1 أمن القاهرة وحصولها على 
مير قي التربية البدنية ومن 
ا كي النشار كانت تلعب 
بق كاظمة وادارت مباريات 
الطائرة قبل 7اعوام 


ابت ,+ 





ج دذوري المواصلات 


5 ل وزارة ا 


لون 
ريق ل والمبرقات 
1 م الفنية » وجمييع 














تقدم القسم الرياضي باحر 
لتعازي من لاعبي منتخحب 
لكويت لكرة القدم بدر يو 
اباس بوقاة عمداء كما يتقدم 
اخر العزاء لكل من مساعيد 
0 خالد الهولي لوفاة 


غمدج الله 1 رحمتهة 
.الهم اهلها الصبسر 
السلوان 00 





| انه رادل امي 
فكدت قا ريكًا تسسا و كوا بث المسابقة «ؤم 


الفائز الاول © 


عام امس الاستاذ عبدالعريز المساعيد عميد دار الرأي العام بسحب 
قرعة مسابقة الدوري العام لكرة القدم التي درج القسم الرياضي بالدار 
على تنظيمها سنويآ » وحضر السحب السيد سهيل الهريش ممثل العلاقات 
العامة في شركة بوسف احمد الغائم واولاده وطلال حامد مديسر قسم 
الاعلان بالدار وقاسم نايل رئيس القسم الرياضي ٠‏ 

وقد جاءت ننيجة الفرز بعد اجراء القرعة كما بلي : 

© الفائزة الاولى : انوار عادل عبدالعزيز الابراهيم , 

فازت بالجائزة الاولى وهي سيارة هولدن مقدمة من الاستاذ عبدالعزيز 
اللساعيد عمبيد دار الرأي العام ٠‏ 

© الفائزون من الثاني ٠‏ تي السادس ثال كل منهم ساعة رادو مقدمة من 
محلات الياتل للساعات والفائزون هم : 

© الثاني : محمد مسطفي الحاج ذيب عبدالهادي - محطات الشويخ ٠‏ 
© الثالث : زينب صبري احمد - السامية شارع حمد المبارك ٠‏ 

© الرابع : حامد محمد الدويسان - وزارة المواصلات ٠‏ 


© الخامس : حمدان احيد محيود عثمان -- جامعة الكويت - كلية 


© الاستاذ عبد العزيز المساعيد وسهيل الهريش منهمكان مع الكويسون 



























6 الوقد بعد تقليده المداليات 


وصل الى البلاد ف نمام الساعة 
الرابعة منتخب الكويت الوطني 
لالعاب القوى قادما من البحرين بعد 
ان شارك في البطولة الثالثة لاختراق 
الضاحية لدول الخليج العريي 
هناك ٠‏ 


وكان في وداع الوقد بالمطار رئيس 
الاتحاد البحريني لالعاب القوى 
يعقوب اللحدان واعضاء المجلس 
الاعلى للشباب ورؤساء الاندية 
الرياضية ٠‏ 

وقد صرح السيد احمد الرشدان 
رئيس الوفد عكب وصول الوفد قائلا 
ان البطولة كانت ناجحة وذلك 
لتضافر جهود الاخوة بالاتحساد 





© وصل الى الكويت ظهر امس وفد 
متنتخب الكويت لكرة اليد قادما من 
الرياض بعد انتهاء زيارته لكل سن 
البحرين والامارات والسعودية والتى 
بدات يوم م مارس الجاري ء ولعب 
الفريق خلالها 0 مباريات مع الفرق 
القومية لكل من الدول المذكورة ٠»‏ وقد 
صرح رجب معيوف رئيس الوقد يانه 
سيدعو الى مؤتمر صحافي خلال هذا 
الاسبوع للتحدث عن هذه الزيارة ٠‏ 

وكان الفريق ققد لعب اخر مبارياته ممع 
الفريق السعودي اول امسن وانتهت 


بدت السنويبة 
لالعاب المعوقين 


أ برعاية وزير الشؤون الاجتماعية 
والعمل السيد عبد العزيز محمود 


ا تقنا م في الفترة من ٠٠‏ الى 1197 مأرس 
الجاري البطولة السنوبة الاولي 


لالعاب المعوقين وهي البطوليةه 


! الاوئى من نوعها ٠٠.‏ وألتي ينظيها 


النادي 1١‏ 
معام جسم مباريات البطوئة 
بمختكق مسابقاتها على ملاعب النادي 
3 اه 5 


كنا 0 صالة الادى 
ا » ومسابقات السياحة على 
حيام الجامعة بالخائدية وستشهد 
البطولة تنافس "٠‏ متسابيقا من 
مختلف نوعيات الاعاقة في أكثر من 
.0 - مسابقة فردية بخلاق كرة 
السلة والتتابعات كألعاب جماعية 
وبتنافسون على اكشر من بلإله؟ 
ميداليات ذهبية وفطضبة وبرونزية » 
هذا وستشمل ' البطولة الالعاب 
الرسمية الدولية التالية ‏ 

© مسسابقات العات القوى وتنسس 
الطاولة ‏ وسلاح الفيشيٍ وكسرة 
الملة ٠‏ 








البحريني وتعاون رؤساء وفود 
الدول الخليجية ا بالاراء 


الوقود ا فيها ٠‏ 

كما شكر جمبع اعضاء الوفد الكويتي 
لظهورهم بالمظهر المشرف امام 
الوفود المشاركة وحصولهم على 
النتيجة المشرفة .. وامل احركز 
نتائج افضل في المستقبل للكويت في 
المجالات الرياضية 3 


بنعادل الفريقين 11/17 بعد ان كانت 
نتيجة الشوط الاول 4// لصالح المنتخب 
السعودي وانتهت المباراة في الساعة 
لكرة مساءاء 
قدم الفريقان امباراة قويسة 
ومثيرة 
اما عن المباراة ققد قدم الفريقان مياراة 
قوية ومتكافئة ظهر فيها الفريق 
السعودي افضل من المباراة الاولى بعد 
ان غير طريقة لعيه وخاصة في الدفاع . 
تقاسم القريقان شوطي المباراة فكان 
الاول للسعودية والثاني للكويت + 
العب الكويت 3 الدفاع ١/0‏ بتقدم 
أمساعد الرندي ثم حسبن جاسرء كان 
الدفاع اقل من المتوسط في الشوط الاول 
خاصة على دائرة هال 5م“ الذي سجل 
أمنها المنتخب ‏ السعودى أكثر من هدقاء 
.ولكن في الشوط الثاني تحن الدق .ع 
كثيرا واحكم اللاعبون غلق دائرة المرمى 
امام هجوم السعودية ٠‏ 
المنتخب السعودي يغير طريقة 
دقاعه 
لعب المنتخب ب السعودي في الدفاع 
| 1/صقر بعد ان عرف مدرب الفريق 
أن طريقة 0 التي تعب بها 
المباراة كانت سيب الهزيمنة ولا 
اتناسب امكاتيات لاعييه » فظهر 
اتفريق بصورة افضّل ساعدهم على 
ذلك قله تصويب لاعبي الكويت من 
أالخارج ٠‏ 
لاما ف الهجوم فلعب الفريقان يوان 
:غير الفريق السعودئ الى 5/4 في 
يعض الاحيان بزيادة لاعب على 
أالدائرة مع تيادل المراكز في الضط 
الخلقي » وغخير هجوم الكويست 
|بالسرعة في الهجصوم الخاضطف 





أتمرير سريعة وتجح جاسم ذياب نجم 
| القريق. الكويتي امس بتسجيل اكثر 


:])'هن هدف ؛ كما مرر اكثر من كرة - 


جميلة لاجد سلطان في الجتاجح 
ليسجل هو الاخرء وعمومة ظهر 
هجوم الفريقين بحالة طبية من حيث 
النفيذ خطط الب » وظهر الفريدق 





© عميد الدار بؤكد استمرار دعم الدار للحركة الرياضية لمندوب القائم 


٠ العلوم‎ 

© السادس : فرج محمد فهد الهاجري - ثانوية الفحيحيل للبنين ٠.‏ 

© السابع : ماجد راشد حسن عبداله ص+ب 8١8‏ الكويت ؛ ونال ساعة 
مقدمة من محلات صالح شهاب للساعات ٠‏ 

© الثامن : منبرة احمد فهد العبيدان - مدرسة النزهة الابتدائية ونالت 
ساعة مقدمة من معرض صالح شهاب للساعات ٠‏ 

© التاسع : كرامة علي جمعان - بلدية الكويت ونال سجادة مقدمة من 
محلات عباس علي الهزيم ٠‏ 

© العاشر : جوهر محمد جوهر حسين - الصياحية قطعة ؟ ونال مرآة 
حائط كبيرة مقدمةٍ من شركة المعرفي واليناء ٠‏ 

© الحادي عشر : حسين محمد عياس غلوم - مستوصف المرقاب » ونال 
ججهاز فيديو سبورت ملون مقدم من شركة حمد للتجارة والنقل ومكتب 
الكشاف التجاري للاستتراد والتصدير ٠‏ 


© الثاني عشر : : تيسير مصطفى بدوي ونال هديتين من محلات بهبهياني 


للاقمشة الصوفية ٠‏ 






وزير الداخلية يتسلم كآس يوم الاحمدي 


استقيل وزير الداخلية التبخ نواف الاحمد صباح أمس يمكنبه مدير الادارة العامة 
للامنالعام ورئيس انحاد الشردلة الرياضي العميد محمد احمد الحيد وامسين السر 
المساعد للاتحاد الخلازم اول مطر العتيبي ودلك التسليم كأس البطولة ليوم وم الاحمدي 
الرياضي يعد ان حقق اتحاد الشرطة الرياصي فوزا كبيرا ببطولة كأس يوم الاحمدي 
الرياضي ٠.١‏ وقد اعرب وزير الداخلية عن سعادته بهذا الانتصار الكيير الذي حدمه 
قريق اتحاد الشرطة الرياضي وبالرغم من حداتة سن الانحاد . وقال ان هذا الابنصار 
يضاف الى جهود وزارة الداخلية التي بسعى دائما الى رفع كفاءة رجل الامن في 
مخنلف المجالات بما فيها المجال الرياضى ٠‏ وطالب المسؤولين بالاتحاد بالمحافظة على 
هذا المستوى الذي وصل البه الاتحاد . والعمل على رفع مستوى الفرق ومواملة 
الاحتكاك مع الفرق الاخرى حتى يتحقق الهدف من وراء اتحاد الشرطة الرياضي ٠‏ 
وحمل العميد الحمد تحياه ونقديره للفرى الني شاركت في بوم الاحمدي الرياضي ٠‏ 
وكان الملازم اول مطر العتبيي أمين السر المساعد لاتحاد الشرطة الرياضي قد فام في 
وقت لاحق بمقابلة وكيل وزارة الداخلبة اللواء عبداللطيف فيصل الثويني والوكبل 
المساعد لشؤون الشرطة والامن العام العبيد يوسف بدر الخرافي وذلك لتقديم الشكر 
والتقدير للجهود التي بيذلها المسؤولون بوزارة الداخلية للمحافظةه على رفع مسوى 
قرق انحاد الشرطة الرياضي وتهنشهم بحصول اتحاد الشرطة الرياضي على بطولة 
يوم الاحمدي الرياضي ٠‏ 


الكويت لكرة اليد بعد تعادله في المباراة 


السعودي بحالة افضل كثيرآ من 
المباراة الاولى ٠‏ 

سير المباراة 
سارت المياراة متكافثة من البداية » 





عه 


:فازت بجائزة السيارة المكدمة من عميد الداني 


اجاج صحيحت ت» 





© تدقيق ق على الكوبون والزميلان طلال حامد وقاسم نايل يسجلان ١‏ 
© الثالث عشر : عبدالباقي عيدالحميد البسام ونال فيديو ماستر 
«انكليزي) ٠‏ 
حول المسابقة 

© اشترك في السابقة ٠؟كر18‏ قارئآ توصل ١‏ منهم للاجابة الصحيحة ٠‏ 
© اشترك 1780 قارئآ من كل من السعودية والبحرين وقطر والامارات 
والعراق وسلطنة عمان وليبيا ومصر وتونس وانكلترا واميركا ٠‏ 

© ابعدت 11 اجابة من الفرز اما للشطب ف الاجابة او لعدم كتابة اسم 
المشترك 

© 145 اجابوا لصالح علي الملا للقوز بلقب هداف الدوري بينما نال عنير 
'سعيد 047٠‏ ترشيحا ثم فيصل الدخيل ونال 119٠١‏ وتوزعت بقية الاصوات 
على كل من جاسم يعقؤب وزهير عبدالخالق وجبار عيدالقدوس وسعد 
الحوطي ٠‏ 

© 1517 فتاة اشتركت ف المسابقة ٠‏ 

1٠6١5 ©‏ تنبأوا بفوز الكويت ببطولة الدوري يتما تنبأ 8151١‏ لصائح 
العربي و٠589‏ لصالح القادسية ٠‏ 


« الراي العام » صفحة 1١1‏ 


00 






عا 





اللجنة الاولمبية تكرم 
البطل جواد عسكر 


تنيم اللجنة الاولمبية في الثامنة من 
مساء اليوم بحادي راس الارض 
بالسالمية حفلا تكريمياً لبطل الكويت 
جواد عسكر لاعب نادي الساللمية 
والمتتخب الاهلي للجمياز ٠»‏ وذلك 
بمناسبة” فوزه ب< ميداليات 
ذعبية في البطولة العربية الثاتية 
للجمباز والتي أقيمت في بغداد خلال 
الشهر 11 
وسيحضر حفل التكريم الشيخ فهد 
الاحمد رئيس اللجنة الاولمبية 
واعضاء اللجنة ورئيس واعضاء اتحاد 
الجمباز واعضاء نادي السالمية وعدد 
كبير من رؤساء واعطاء الاتحادات 
والائدية الرياضية » كما سيحضر 
الحفل رئيس واعضاء بعثة المنتخب 
الكوري الذي يقوم بزيارة للكوييث 
خلال هذه القترة ٠‏ 


نتائج كأس ديفيز 
اسفرت مياريات الجولة الثالنة 
لبطولة كأس ديفيز الدولية للتندس 
آلتي جرت اول امس عن قوز ايطالبا 
على الدائمرك ؟/رصفر حيث فارز 
اندرياتو بانانا على ميشيل موننسين 
كرك “/صفرء 75 ٠.‏ كما فاز 
كورادو بارازوني على كارل ادوارد 
ة 
وفازت اسبانيا على روسيا ؟ /صفر 
حيث فاز جوز هبجوراس على 
الكسندر ميتريفيلي ١0/00‏ ث/رلاء 
“صقر . كما فاز مأنويل اورائئيس 
على فاديم بوريسيف 05/1 ٠5/1‏ 
٠.‏ 


نتويه 
ورد امس قي مقابلة دينوزوف 
أن ابطاليا قد فازت ببطولة 


كاس العالم لعلام 13. 
والصحيح انها فازت ببطولة 
كاس الامم الاوروبية للعام 





المذكور . 





اليوم تبدأ اجتماعات اللجنة التنفيذية 


© الشيخ فهد الاحمد © محمدابل ١ ١‏ 
تثبيت تعبين السيد احمد اسنيتية مديرا 
تنفيذيا للاتحاد اعتبارا من 15995/9/10 ٠‏ 

© عمد اجتماع للجمعية العمومبة للاتحاد الاسيوي 
لكرةاليد في سنة .158. وذلك لاجراء انتخاب 
مجلس ولجنة تنفيذية جديدين للاتحاد ولبحثث 
اللواضيع المطروحة عليها ٠‏ 0 
© الطلب من الاتحادات الاعضاء استضافة عقد 
اجتماع الجمعية العمومي في بلدانها اذا ما رغبت 
بذلك ٠‏ 


تعقد اللجنة التنفيذية للاتحاد الاسيوي لكرة اليد © نت 
اجتماعها فى الساعة الحادية عشرة من صباح اليوم 


بمقر اللجنةٌ الاولبية برئاسة الشيخ فهد الاحمد 
الصباح وذلك لدراسة المواضيع المدرجة على جدول 
الاعمال : والجدير بالذكر ان السيد سيد ابو الحسن 
سكرسر الاتحاد قد وصل الى الكويت صياح يوم 
الجمعة الموافق 19/4/9/151 : كما انه مقرر ان 
يصل السيد محمد ايل النائب الاول لرئيس الاتحاد 
الى الكويت صياح اليوم 

أهم المواضيع التي سنا 

ا قم ا الثانية لكرة © توجيه الدعوة للاتحادات الاعضاء للاشتراك في 
البد التي ستعقد في تانكينج - الصين من 1١1-0١‏ اكوا ااسيوية الثانية لكر اليد الذي متام 3 
24 كيل اللجان الفرعية للاتحاد وذلك للاشراف ١‏ © دراسة قواعد الاشتراك بالبطولة الاسيوية 
على تنظيم البطولة الثانية وفقا للوائح المعمول الثانية لكرة اليد المقترحة من الاتحاد الصيني لكرة 
بها , : - 





15/17  ةيناثلا‎ 














ينقدم الكويت بهدف ثم يتعادل مع 
الفريق السعودئ ؛ ويتعادل 
الفريقان مرة اخرى 0//ه في الدقيقة 
كم يتقدم الفريق السعودي لاول. 
مرة 0/1 في الدقيقة ١ل‏ ثم ان قِ 
الدقيقة ١‏ بفضل تسديد فهد صبيح 


القوي من الخارج لينتهي الشوط 
الآول 4// لماقج المتتخقب 
السعودي ٠.‏ 


وف بداية الشوط الثاني ينشط 
المنتخب الكويتي ويسجل له صائلح 
ضايف وجاسم ذياب هدقين ليتعادل 
184 بعد مرور ؛ دقائق ويتقدم 
الكويت 6 ١‏ ثم يتعصادل 
الفريقان '1/؟1 في الدقيقة 2114 
وينقدم الكويت ١4/1١6‏ ويطرد حسن 
جابر ويصد خميس عاشور رمية جزاء 
ويسجل العنجري هدفا للكويت برعم 
أن القريق يلعب وهو ناقص العدد 
التصل النتيجة الى 14/15 ويتمكن 
الفريق السعودي من تسجيل هدفين 
التنتهي المباراة بالتعادل ٠ 15/1١١‏ 
مثل منتخب الكويت وسجل الاهداف 
علي عباس ء جاسم ذياب 0 ١‏ ماجد 
سلطان ؟ » عبدالعزيز العنجري 9 » 
مساعد الرندي 7ء احمد عباس »2 
جاسم القصار +1١‏ حسن جابر 9ء 
عبد الامير البئاي 3 صالح ضايف 2,2١‏ 
فوزي ابراهيم وخميس عاشور ٠‏ 
حفل تكريم لوفد الكويت 

وف المساء أقام الاتحاد العربي 
السعودي حفل عشاء : تكريما لوفد 
الكودت بمناسية مغادرته البلاد: تحدث 
فيه عبدالرحمن الفرا ناب رئيس 
الاتحاد مشيدا بالزبارة وسنى أن شكرر 
هذه الزيارات لاكتساب الخبرة ثم تبادل 
الوفدان تقديم الهدايا التذكارية ققدم 
رجب معيوف درع الاتحاد الكويتي الى 
عبدالرحمن القرا الذي قام بتوزيع 
الهدايا التذكارية علي اعضاء الوفد ٠‏ 











































© المنتخب عند وصوله الى مطار الكويت 


تنتكى 
يتقدم ركيس وا عطماء مجلس اداع 
ناوي المَاميِيدًا رناضي رايلسة راضم 
من مديرالعاب الماءالنادي ش 
اللسيدعيد السلام الشطي .2 
دوقاه اللحوىح 
عمكته 
للفقيدا لرحمة ولاه لها لصيروالسلوان 
اتاللدراناالي ابعر 
















































































ترص رئيس راعضاء لس ارارة 
ثاري المَادسية الرياضي 
واسرة الرياضية من السادةٌ 
مكلما ١‏ 
مخ ا تيراي 
ومسح اعد ابراهيّم الهولي 


بوناة الرصوم 


عبرالواب عبرائله ا هو 


للفقّي ارمة وناصهله الصمي_والسلواب” 

























دنشلالت امار ْ 111 لكوم ار لم 


صر ملتوفة | ل 


رض نفرييه يطل لعف شاع ريم 
شاب م الي 4 07 ناميه بارع بالل المبال بك ابربها سايم 
ىل لا 


الى اي ف السجارو الاب والنار1 9 
ماح لنمّلالسها رس ا مثاال ولاس" معرانتا ا خرسه 
تتقل وكم عنامال واطكاي ٠‏ 

جود باس تونس - ٠‏ تلقو : طرعءءام 








السأنة موه عاجرا والفتادهد والطاموابدات 
.ورف ت اليه 
ترول ل لتوالين م2 فلنساً 





انبا اشع ود عع وناففنة” 
ْ ملت الموسى درأقسة 
ار 22 


ال ع ار 11 10 27 
ل ل سند له 3 لاقاصة “ااه 


ةا قبي ب 1/5 11 صاب 2206 اككصييت 






م لاي 






ا 
ا 
ا 
1 
| 















الغالى الذى تمكه فنيبّه 


ري لوكس تلق من م غرف توص 
وصالةَ وصالوب وصمامين ومطيؤ وقد 
باس - على مكلزي مار بارا 


















0 نات ل لاا مر لم "لالح أ شقة دواواس تلييف ملز مكونة و وذو | 
5 اللتضال .221/11 من الساع ٠١‏ صباحًا دصالة للراجع :81 م١/ا‏ / 8 ٠/1146‏ ٍ 


: سا2 عدن القاسمة مسا جتى/امساء 1 


تواتك رسلا مؤتتيات الت احتدو لني 
لوس الساءة وتات متاق سك لمات ١‏ 






أوصلانتيا_اكهي_بائيت امبخمس واصجمتت | 


الشقت جاهزله ا 


اسل 5-0 هم ملوزة مرنه عزفتييف نوم وصالة 3 




















تور ١‏ مض ) 6 زيار 
طلسي 















شركة الومسيط للصناعة والتجارة ‏ ح 


التي تتيج رولاتا لنايلونالثفافة ب والملونة لشركات المقاولات رما 5 

يلف مدزكت. ٠2‏ 

- المبامن الرطونةوالحرارة .لن ١‏ الانابيب: اكياسالتمامة وجبيع اريلى الصع ‏ | ممالدة سايم 0 

اتواع الاكياس والشنط الطد [١‏ وعة والملونة 00 0 بماضعرليرياي واقعة عبان ل و 

كويد من المعلومات دج الاتصبال: :21/14 0 الشويخ ؛ سشايغ*الفزاي الاخصا لت اا 0 مستوصت ارس مبرطيات ربديىا_معهو| ا 
. | الزاهطة / مم ل كاأككالكم ْ 







































> #لت | 

تفل تعر - 1 | 

رصا مرعوة بِمَيرِةَ رمت على مرى منزل ! 7 وار جه الى ار لا ليذ 6 لاشحاب المزارع 0 ا شرك تجار ْ 
مر مرميها فلم تعر شيرى مع يعاص ١‏ سر ليدة رطخ الل وعائقه مضق را 2 وصلت طرويبات 7 متجوات )كاي 0 مكتب مغ اجازة ججاريكتم ' 
عدا رشيف الدرّصال و 14لا 50 رمائى. في الرورا الليشى دش الر رالا دك سا 50 2 للزبا_العرريّه و الارئواتبة 7 الى - ئشا- -؟ ام صياعًا رالا ٠‏ آم بمدالظرور. 
و دتعت 1 انيها_جماية -5 3 9 2 ١‏ ؛ٍ 1 
الع مخقرا لطزروانية 2 ل ا ا 3 فباسات شئلف: وقطع السَا روج :. بلي عبد امبر اتام ١‏ | 
2 مل ١‏ 1 

للايجار 1 ح ع ا أمتكوراء” 0 - 1 98 ا 

طابق علوي فيلا مؤتت من غرف نوم م 10 ش ستورادكام للشاوم والركيب لدييناسكن راه 2 
معصالة وصالولن د حماميلن مدخرخاص 84 عشئ ف وصالة بقامل 0 خيظان مخ شايين لبتانيين ' 1 







مفروشة سجاد ب تلفون الايجارمقطوع ١‏ الطارب ١/1١‏ لد جار دكت 


مسال رركا عميل ن عبدالعزيل 0 لإجعة من 7 لك “يعدالظهن ت 126-1١:‏ ! 


00000 0 0 












السشكةالكيّةللقويا ش 








ارض مسو بالاندلسى ‏ 0 0 تخدلى 
مرفقاتهامساحها  ..‏ #8 اضرا ا 
4245 لدعي ١‏ ْ كايعلن عن بررء رونات جررية '. 
 ]-7 0 5 00‏ الموية استعناءاًلايتماتات] 22 ١‏ ف الضباعة عضي وانجددرك؟ (عاررولررامه) 
12 هئ سعلادنس كد 5-0 5 2 20 9 1-9 ا 
فياك للجبيع دعثاذن ىكم رياح الان ..الليجامن يت 1 يبع طللي المواسى لضوار القاليةء . | رتارمة وحاببة / اللفة التكدزعةء 
سمة مغر وب ةيا لسامية 5 عنهما شا الاتصال تلوت 1507 5م > كدم 2 88م 2 لرناصّيانا سَّهَ/اللفة الاكديزيت ' الأناشة والؤنية ٠‏ روات ديرك والثال 


شامع مخطرمش لد لستوبححيث اما تج تكماشثنا 070 0 ْ ا | اداةٌ المعور سرعب بك لمن يربز الرستطْسار ‏ 
ا 28 17 : مك عن الرومات صباعئاو مسال ٠‏ 


الماعهيعة :7775م" دعن يسّتعليهمايتحمل اكسل ليد الثاضنيه ٠‏ 












لين 0( العدد إؤ66 


« المرآي العام » صفحة 1١6‏ 








© وجة ني8كو 00 قاد العامة كنا دده 
فى | اتسرضس النسابيى للعنما نيسسن ا لومتضرعب. 








كتب محمد اسماعيل الدشتي 
برعاية الاستان سعدون محمد الجاسم وكيل وزارة الاعلام تم 


امس افتتاح المعرض الثالث للفنانين المتفرغين في 0( 













































الفنون يضاحية عبد الله السالم 
وقد ضم المعرض 9 لوحة زينية و 7٠١‏ تمثالا مسن البرونئز 
والجبيس والخشب لعشرة فنانين - وهم : 
الفنان جاسم بو حمد . نظرة ثاقبة للزمن . الضحية . جسذور 
متشابهة بالاضافة الى صور فوتوغرافية ٠‏ 
والفنان جاسم بو حمد تخطى الزمن باتماله وفاق الخيال 
بنظراته وقدم اعمالا غاية في الدقة والروعة ٠‏ 
الفنان خزعل عوضي : شارك بثلاثة تماثيل من الخشب - 
نقارب وتكوين ورأس ويرققع وهو نحات يعطي من جهدد 
وفكرد وشعوره ومعاناته ليثبت بعسدق وجداره ان الفن 
اساس قوي للحياة وتمثاله « رأس ويرقع » يمشل الصراخ 
والتحول والاندفاع من الماغني الى الحاضر 
الفنان خليفة القطان : قدم تسع لوحات زينية منها الخير 
اقوى من الشر والجشع والعروسة - والثعبان - وكلها 
اعمال جديدة من حيث الفكرة والموضوع واللون وتدر على 
ان الفنان انسان يكافح ومجد ليتخطى الحواجز ويتغلث على 
العنعات"ويمهد الظريق للاجيال - انه يعيش ععصسره وقد 
اثبت ذلك بالوانه المعبرة ٠‏ 

- الفنان سامي محمد - عنصر ثعال وثائر من الاعماق انه 
يعاني ويصارع ويكابد الامواج وقد اشترك باريعة تماثيل من 
البرونز وهي صرخة من الاعماق . وانفجار . وصراع الموت ٠‏ 

- الفنانه صبيحة بشارة - قدمت خمس لوحات زيئية رائعة 
وهي بعنوان دراسة لتكوينات زهرية ٠‏ 

- الفنان عبد الله القعمار - اشترك بالمعرض بسبع لوحات 
زيئية وهي الصياد وصراع من اجل البتاء . من اجلها . سغينة 
الخير والنهاية . وحش اليحار انه ا 
جهاد ومثابرة وفكر وعمل 
- القنان عبد الله السالم واعماله كلها اكريلك وهي الارض 
رجل وامرانان والسلام . النهاية -'غاية في الدته ٠‏ 
القنان عبد الحميد اسماعيل ستة اعمال ممتازة وهي 
تماثيل من الجيس والحجر ٠‏ 
- القتان عيسى صقر - يتف ثابنا راسخ القدم امام الرياح 
وهو وائق بان الحياة ايمان وعمل ومن اخلع. لعمله يعدن 
بلغ الهدف ٠‏ قدم خمسة تماثيل من الخشب واحدة منها من 
البلاستيك وهي حركة واما البقية شم س اريك المتجراء . 
فتاة ‏ المحارب . المراة والشيطان اع بين قوى الخير 
والشر وجهاد في سبيل البقاء ٠‏ 
- الفنان محمود الرضوان - يقف على قمة الحاغمر لينظر 
الى وادي التاريخ العريق والافق 'لصينه للمستقيل المننظر - 

















© الفنان عبد الحميد اسماعيل 






« الراي العام » صفحة ١1‏ 


اسرايفل ومصر..والولا يات البتحدة 





لقد ذهب الرئيس كارتر 
:لإا الى القاهرة والقدس 
المحنكة ) كوسيطء» 





متعاديتين متحاربتين منذ امد بعيد ٠‏ 
ولكن مهمته . لم تكن ايدا كلها بدون اهتمام 
وبلا غاية ٠‏ ففي الوقت الذي شاء فيه أن 
يوازن بين مطالب اسرائيل ومصرء فان له 
وللولايات المتحدة معا مصلحة هامة حيوية في 
التوصل الى نتيجد ناجحة للمحادثات ٠‏ 

ذلك ان الرئيس كارتر كان اتحت وطأة اتتقاد 
حاد بالنسبة لمسلكه في مجال السياسة 
الخارجية . والولايات المتحدة أخذت تعنى 
جديا بدورها ني العالم ٠‏ ثمة ظاهرات ضعف 
خطيرة فى الاوجه الخارجية لادارة كارثر » 
وان يكون هناك امصوات ثلائنة كثتما ما 
تتردداء كصوت سايروس فانس ء وزيبغنيو 
بريجنسكي : واندرو يونغ كجزء من الرباعي 
المخطط للسياسة الخارجية . فذلك يمثل 
واحدا من تلك الاوجهاء ولقد تمكن كارتر ٠‏ 
في كل حال . من تسجيل ملاحظات هاو ؛ في 
المنابية , 

سياسة قوية 

ومع ذلك ١‏ فان السياسة التي اتبعها كانت 
سليمة وقوية ء وانجازاته في باناما » وفي 


الصين ٠‏ وبأمل المرء الان ١‏ ف الشرق الاوسط ٠‏ 


كانت ذات اعتبار واهمية ٠‏ 

ومن المسلم بد ؛ بان هذه السياسة طرحت 
على ايدي الادارات الاميركية السابقة ٠‏ بمأ 
فيها العودة الى المساعي المرحلية نحو 
السلام في الشرق الاوسطاء حيث كان يفضل 
كارترء ذات بوم ٠‏ العسودة الى مؤتمر 
جبنيف . ولكن التقريب بين اعداء الامس الى 
مثل هذا الحداء يمثل عملا كبيرا ٠‏ 

ولكن ء كيف يتجاوب الناخب الاميركي مع كل 












العسكرية في فيتتام . لم 
لإننته بعد . ولقد بدا 
إيظهر » بصورة واضحة » 
8 انه في السياهسة 
الخارجية كما في السياسة الداخلية. فان 
صين تنغ هسياو بنغ لاكثر طموحا من الصين 
التي خلفها وراءه الرئيس ماو ٠‏ 
الناحية الاشد سطوعا للعملية ء تتمثل في 
التقدم الستراتيجي على فبتنام الذي احرزته 
الصين الان ٠‏ ان نجاح الصين لا ييكن ان 
نقيسه بمدى قوة الصينيين على التقدم عيسر 
الاراضي الصينية ءاو بعدد القتلى من 
الجانيين , 
لم يكن الغزو محاولة لاعادة ترسيم الحدود » 
كما كانت الحرب مع الهند عام 1959 ء ولا 
كان للسيطرة على دولة مجاورة ء كما كان 
عليه الزحف الفيتنامي الى كميوديا » منذ 
شهرين ٠‏ 


تغيير التوازن 
كان النزاع بمثابة محاولة لتغيير ميزان القوى 
في الهند الصينية سابقا » كما بين الفيتناميين 
والصينيين » والروس - بكلام آخراء ان حريا 
استعمارية قديمة الاسلوب ء وقد باتت حادة 
من جراء الصدام بين الايديولوجييسات 
المتتازعة ٠‏ ازاء ذلك ء فقد ربح الصيتيون 
الجولة الاولى ٠‏ 
ومنذ شهرين ٠‏ بدا وكأن التيار يجري بقوة 
لمصلحة القينناميين ٠‏ لقد زحف جيشهم عير 
كميوديا عيز مسيرة لعرض القوة مما اشار 
الهواجس داخل الدول غير الشيوعية . في 
جنوب شرقي آسيا ٠‏ 
ان كوات يول بوت المسلحة » تراجعت بقوة 
امام الزحف الفينامي » وقد حشرت تجاه 
الحدود مع بابلندا . 
لقد كانت اللاوس - كما كانت عليه لعدد من 
السنوات - في قبضة فيتنام بحامية مؤلفة من 
٠.مرءع‏ جندي فيتتامي عند الحدود 
اللاوسية ٠‏ وهكذا ء من خلال توحيد الدول 
النلاث السابقة في الهند الصينية عبر اتحاد 
شيوعي قائم ؛ يكون الفنناميون قد انجزوا 
ما بيدو بالنسبة لهم المنطق الجغسرافي ؛ في 
الوقت الذي يتخلصون فيه من الخطر 
المزدوج - الصسن المعادية في الشمال » 
وكمبوديا المعادية في الغرب , 

خطوة هامة 
في الوقت نفسه ء بدا نجاحج هانوي كسبا هاما 
للروس الذين وقعوا معاهدة صداقة مع 


هذا ؟ 

اتهام كارتر 

ان معظم خصوم الرئيس اتهموه يانه مسرن 
جدا تجاه الاخطار التي تهدد المصائح 
الاميركية . انهم يملكون ميلا للتركييز » 
بالنسبة لتزايد القوة السوفياتية في اثيونيا » 
بحيث يتناسون الانقسامات الشيوعية في كل 
من اوروبا الشرقية واوروبا الغربية ٠‏ 

وهم يهزون رؤوسهم حول افغانستان بينما 
يعتيرون الصن خطرا على تايوان اكثر من 
الاتحاد السوفياتي ٠‏ 

اما اذا كانت الدراما المتمظة بالمعاهدة 
الاسرائيئلية - المصرية تسير على هذا 
المنوال ء فالامر لا يعتمد فقط على مأ اذا 
كانت مثل هذه المعاهدة مضمونة بل على 
انعكاساتها الجانبية - قيمة المساعدات 
الاميركية ء ردود الفعل من الدول العريية 
الاخرى » والتاثير على شحنات التقط ٠‏ 
ولكن الانعكاسات الطويلة الامد على 
المخططات الاميركية وسياستها » فلا يمكنها 
ان تسلب الرئيس كارتر من الرصيد الذي 


سجله له دابه المستمر ء ومساوماته الصعبة . 


الذكية ني هذه اللحظة . كما لم يظهراي 
بديل لسياسته العامة على ايدي خصومه ٠‏ 
على الطريق الضيق 

أنه يشق طريقه الضيق في وسط عالم اشد 
تعقيدا من ذلك العالم الذي خلقته الحرب 
الباردة ؛ كما وان يعض العثرات والمطبات »4 
هنا وهناك ء افضل للولايات المتحدة من 
استفراق العودة الى حافة الماضي ٠‏ 

ان اشد التحديات اطلاقا التي تواجه كارتر ١‏ 
هو التحدي الاقتصادي في امبركا ٠‏ وهذا لا 
ييكن قصله عن الاحداث الخارجية ٠.‏ ولكنه 
شيء اساسي من اجل رسم سياسة خارجية 
مرضية ٠‏ 





فيتنام لمدة 0؟ عاما » وذلك في تموز يوليو : 
حيث اعطتهم موطىء قدم هام على حدود 
الصين الجنوبية ٠‏ لقد كانت ايضا خبية كبيرة 
بالنسبة للصين ء التي سمحت لتفسهاء في 
البداية » لان تعتبر المدافع عن نظام بول بوت 
البغيض ء ثم فشلت في تقديم الدعم له , 
ان انتجاز الصين » هو في كونه هز ميزان 
القوى وبدل فيه بّما يلائم مصلحتها ٠‏ فالجيش 
الفيتنامي قدتوسع وامتدء الان » يبصورة 
متعاظمة ٠‏ في سبيل الدفاع عن الدول الثلاث 
( فيتنام ٠‏ اللاوس ء وكمبوديا)ء ثم ان 
اقتصاد البلاد يعاني » اليوم » من ضغوط 
ثقيلة . حيث كان عليها ان تتحمل الاعيباءم 
الاضافية لحربين خلال ثلاثة اشهر ء بالاضافة 
الى الدمار الذي انزله الصينيون بالشمال ٠‏ 
تعزيز القوات 
وعلى هانوي الان + ارسال تعزيزات اضافية 
الى حدودها الشمالية : ضد اخطار التدخلات 
الصينية ؛ وللتاكد من السحاب الصينيين 
انسحايا كاملا من الاراضي الفيتنامية ٠‏ 
ان القوات المؤلفة من ٠6.٠٠رء؟١‏ جندى التي 
يملكها الفيتتاميون ء الان ء قي كميوديا» 
يجدون انفسهم في الوضع نفسهء كما كان 
عليه الاميركيون » ذات يوم » في فيتنام - 
يحرسون المدن والكثير من الارياف ليلا ضد 
المواطنين المعادين لهم م 
ولم يقدر الفيتناميون جيدا عمق الكره الذي 
يكنه الخميريون ( الكمبوديون ) ضد الحكم 
الفيتنامي ٠‏ كما قدروا قوة مقاومة الخميرسن 





العيوق [#0ساة دن قصاصراسرافير 


بعد الاحداث التي جرت 
في اأيران» وظهور 
الثورة الاسلامية الكبري 
وانهيار الشاه ووجود 

5 الامام السيد الخميني 
على دفة الحكم الايراني . يعتبر بعض 
المراقيين السياسيين ان القوى المعادية 
لاسرائيل ف منطقة الشرق الاوسط ققد زادت 


. وتعززت يسبب المواقق المناوثة التي سجلتها 


السلطة الجديدة في ايران ضد اسرائيل » ومن 
اهمها قطع البترول عنها والاعتراف بمنظمية 
التحرير الفلسطينية واعسلاق السفسارة 
الاسرائيلية واحلال مكتب ١أنظمة‏ بدلا عنها » 
ورفع العسلم الفلسطيتي يدل العثلم 
الاسرائيلي ٠‏ 

ولا احد يعرف في ما اذا كانت ايران ستقوم 
فعلا بالمساهمة مع العرب اذا قاموا باية 
اعمال عسكرية ضد اسرائيل » الا انه من 
الناحية المبدثية ء واستنادا الى التصريحات 
العديدة التي اعلنها آية الله الخميني وعدد 
من المسؤولين في حكومة الثورة الاسلامية 
الجديدة » فاننا تستطيع ان نقول انه يمكن 
ان تنم ايران للدول العريية في حالة حدوث 
حرب جديدة بينها وبين اسرائيل » وخاصة 
اذا كان جنوب لبنان طرقا معنيا بالامر فيها » 
الامر الذي زاد من قلق اسرائيل ٠‏ 

والواقع » ان الجيش الايراني يعتير » في نظر 


المراقبين العسكربين ٠‏ الجيش الوحيد الذي 
يستطبع الصمود امام الجيش الاسرائيلي » 


نظرا للاسلحة الحديثة جدا والمتطورة التي 
يملكها والتي اشتراها من الولايات المتحدة 
خلال السنوات الماضية » وهذه الاسلحة هي 
التي تماثل الاسلحة التي حصلت عليها 
اسرائيل من الولايات المتحدة والتي تحاول 
مصر الحصول على مثلها الان ٠‏ 

ولكن المراقبين العسكريين ينظرون الان 
للجيش الايرانتي باستخفاف »ء لان الظروف 
التي رافقت التورة الاسلامية اضعفت هذا 
الجيش كثيرا بسبب انقسام ولاء القوات 
الايرانية ما بين الشاه والشيوعيين والحكم 
الحالي ؛ ويعتقد هؤلاء المراقبون بان الجيش 
الايراني سيحناج الى فترة طويلة من الوقت 
قبل ان يستجمع صفوفه ويصيح قادرا على 
تحقيق الاستفادة الفعلية من الاسلحة التي 
يملكها » يحيث تستطيع الوقوف أمام الاسلحة 
الاسرائيلية ٠‏ 

وسيزداد قلق اسرائيل كثيرا اذا حدث 
وانضمت ايران الى الاتحاد الجديد الذي نم 
تشكيله في المنطقة وهو الاتحاد الذي يقوم 
حاليا ببن سوريا والعراق » وخاصة من 
الناحية العسكرية ١‏ لان الاتفاق السوري - 


العراقي » سيكون كما يقول المراقيون , 


0 


الحمر ٠‏ وفي اللاوس ٠؛‏ ثمة استمرارية الاعمال 
المزعجة الي تمارسها قبائل ميو المتسردة » 
والتي ازدادت شجاعة الان من جراء دلائل 
الضعف في قينتام نجاه الصين ؛ وليس استئفار 
فيتنام لقواتها » كما اعلنت عنه » سوى دليل 
على جدية الخوف الذي نحس به هانوي من 
جراء الخطر العسكرى علبها ٠‏ 

الجفاف والطوفان 
وراء هذا الاستنزاف لقوة فيتتنام » هناك 
موجة الجفاف والطوفان »ء لحخلال عامين 
متوالدين » وهي موجه جعلت الدول الثلاث في 
الهند الصينية تعاني من النقص في الطعام ٠‏ 
وف كمبوديا » تحاول فينتام أدارة بلاد » 
تحول اقتصادها وبنيتها الاجتماعية رأسا على 
عقب على يد نظام بول بوت ٠‏ ثم أن فيتنام 
نفسها تمزقت من جراء الاحقاد في جنوبها 
( وخاصة الجالية الصينية فيها ) على حكم 
الشمال الثقيل الوطأة » منذ 131/8 ٠‏ 
في مثل هذا الوضع » يستخدم الصينيون قوة 
كبيرة ضد فيتنام ويمقدورهم استخدامها 
ضدها ٠‏ واذ هم اظهروا خطرهم على فيتتام » 
اخذوا يستدرجون اعدادا اخرى منزايدة من 
القوات القبتتامية الى الحددود الفيتتامية 
واللاوسية على امل جرها الى خوض معركة 
واسعة اخرى حول مناطق الحدود المتنازع 
عليها . انهم يزيدون من مشاكل فيتام في 
كمبوديا بدفع الثوار التمردين الى هناك » 
وديدو انهم يستخدمون التكتيك ذاته في 
اللاوس لاضعاف نظام باثيت لاو ٠‏ 














السياسيون » مصدرا لحرب جديدة قد تقوم 
في منطقة الشرق الاوسط:بالرعم من كل 
الجهود التي تبذلها الولايات المتحدة من أجل 
السلام ٠.‏ 

وفي ما بلي مقارنة بسيطة ما بين القوى 
العسكرية الهامة في العالم الاسلامي الني 
تقف » من الناحية النظرية » ضْد اسرائيل » 
من الجزائر حتى ابران : 

اسرائيل : تستطيع اسرائيل تعبثة 4.٠.‏ الفا 
جندي قي مختلف القطاعات العسكرية بعد 6؟ 
ساعة فقط من بدء العيليات العسكرية ,» 
ودملنك حوائلي ثلاثة الاف دبابة » ( 9495 ) 
طائرة قتال » و ( 18 ) سفينة حربية قاذفة 
للصمواريخ ٠‏ 

مصر : بيلغ عدد افراد الجيش المصري العامل 


كان الرئيس كارتر مساء 
يوم الاثنين قي القسدس 
على وشك انهاء مهمته 
السلمية والعودة الى 
واشنطن ٠‏ فقد .رفضت 
الوزارة الاسرائيلية مرتين في ذلك اليوم 
اعادة النظر في الموضوعين اللذين اعاقا اتمام 
المعاهدة مع مصر وهما ترتييات شراء نفط 
سيناء وتبادل السفراء في وقت مبكر ٠‏ لقد 
بدا أن كل شيء توقف ٠‏ ثم جاءت الخطوة 
التي - كما تقول المصادر المطلعة -اادت 
ألى النهاية السعيدة . فقد اجتمع وزير 
الخارجية موشيه دايان بصورة غير رسمية مع 
بعض زملائه في الوزارة . وكاتوا جميعسا 
يشعرون بالقلق من اثر انهيار عملية السلام 
على العلاقات الاسرائيلية الامركية . وني 
غياب رئيس الوزراء متاحيم بيغن تحدثوا عن 
هذين الموضوعين الاخيرين ٠‏ وف نلك الليلة 
توجه دابدان الى سايروس فائس ومعه بعض 
الافكار الجديدة ٠‏ وتحادث الاثنان طيلة 
الليل ووضعا هذين الحلين الوسط ٠‏ 

تتخلى اسرائيل عن اصرارها على عفد ثابت 
لشراء النفط العريي ٠‏ ويدلا عن ذلك تقوم 
اسرائيل بشراء التقط على اساس تجاري مع 
تطبيع العلاقات مع مصر وضمان الولايات 
التحدة موارد التقط لاسرائيل ٠‏ 

؟ - وكتشجيع لتبادل السقراء في وقت ميكر 
تعيد اسرائيل العرض الذي تقدمت به مسن 
قبل ثم سحبته والخاص بالتعجيل في سحب 
قواتها من بعض اجزاء سيناء ٠‏ 

وفي يوم الثلاثاء بحث الرئيس كارتر 
القترحات الجديدة مع بيقن لعدة ساعات ٠‏ 
ولكن بيقن لم يلزم نقسه بشيء محدد وان 
كان قبل بهذه الشروط من حيث المبدأ وقال 
أنه سيعرضها على وزارته اذا وافى علبها 
الرئيس السادات ٠‏ وعندما شرح الرئيس 
كارتر للرئيس السادات الافكار الجديدة في 
مطار الشداهرة قال السادات بعد تردد يسيط 
موافق على الشروط وعلى الصفقة المعدلة 
برمتها ٠‏ وقد مهد ذلك الطريق امام الوزارة 
الاسرائيلية للتصويت بالموافقة عليها وهكذا 
استطاع كارتر الذي كان قاب قوسين من 
اعلان الفشل أن يعود الى واشنطن ويقول 
بانه نجح ٠‏ 

هذا الحساب المختصر للساعات الاخيرة من 
المفاوضات يظهر ان الدراما » لم تكن فقط في 
عناوين الصحف ٠‏ وقد ترك التغبير المفاجيء 
في الاخبار من الفشل الى النجاح بعض الناس 
في حالة ذهول وتعجب متسائلين ما اذا لم 
يكن كل شيء معد سلفا ٠‏ ولكن المشتركين في 
المفاوضات في القدس والقاهرة كانوا تي 
الواقع بيذلون جهدهم ٠‏ 

ولقد غطت هذه الساعات القليلة ايضا قضايا 
اخرى ويخاصة طبيعة المعاهدة الملزصة 










































(980؟) الف جندي ء وتملك مصز (؟519) 
طائرة قتال وحوالي ( 18٠‏ ) دبابة » 
و )١1(‏ سقينة حربية قاذقة للصواريخ ٠‏ 
المملكة العربية السعودية : بلع عدد افراد 
ألقوات السعودية في مخلف القطاعات 
حوالي له الف جندي وتملك حوالي 50؟؟ 
دبابة و 1/؟ طائرة قنال ٠‏ 
نوريا : ببلغ عدد اقراد الجيش السوري 
حوالي 8؟؟ الف جندي » وتملك سوريا 57٠‏ 
دبابسة وحوالي ( 4.١‏ ) طائرة مقاتلة 
و (؟١‏ ) سفينة حربية حاملة للصواريخ . 
العراق : عدد أفراد الجيش العراقي بيلم , 
(؟1؟ ) الف جندي ء كما تملك العراق 15.٠‏ 
دبابة بالاضاقة الى ( 8؟؟ ) طائرة مقائلة ٠‏ 

الاردن : بيلغ عدد القوات الاردنية جوالىي 


الجديدة حول هذه النقاط ٠‏ وي القاهرة 
طلب السادات تغبيرات طفيفة في اللهجة . 


وتعتبر الصفقة النهائية قربية جدا لما كانت 
الولايات المتحدة قد اقترحته في نوفميبر 
الماضي اي نص لمعاهدة يضاف اليها رسائل 
ملحقة حول صفتها الالزامية والريط بمسنقبل 
الضفة الغربية وقطاع غزة ٠‏ وكانت اسرائيل 


الموافقة الى ان يتم الاتفاق على كل شيء ٠‏ 


(14// 05 ) العدد لأزون 








)6 الف جندي ء وتملك الاردن مم 
دبابة و 7١‏ ) طائرة مقائلكة , ا 


.الجزائر : عدد افراد الفوات الجزائرياً 


العاملة ببلغ حوالي (74) الف جسدي 


وتملك الجزائر ( .50 ) دبابة بالاضافة الإ 
5 طائرة مقاتلة ٠‏ ا 
لبييا : عدد افراد القوات اللببية العاملة بيلأ 

( 4 ) الف جندي . ولدى لببيا (8ل١‏ 
طائرة مقائكة . وحوالي 5٠٠١‏ دباية بالاضا 
الى تسعة سفن حربيه فاذفة للصواريخ ٠.‏ ! - 
ايران : بيلغ عدد افراد الجيش الابرائم ' 
حوالي ( ..4 ) الف جندي ( قبل الثورة | 
وتمئك ابران حوالي 117٠‏ دبابة وكذلك .11] 
طلائرة عسكربة مقاتلة ٠‏ 1 





اتفاق اساسي 

وقد ذللت المعاهدة على حالها دون تغبير ٠‏ 
اما التغسرات في الوثائق الاخرى فقد كانت 
ضئيتة ولكن في نظر الخبراء الاميركيين 
مفيدة ٠‏ وكانت موافقة اسرائيل على مدة 
عام واحد للتفاوض على الحكم الذاتي مهمة 
جدا اصر وكذلك الاسراع في الاتسحاب من 
سيناء . يظل موضوع تبادل السفراء الذي بهه 
اسرائيل الى حد كبير ٠‏ 1 
ويقول الخراقبون ان القضايا التي سويت 8 
النهاية رغم اهميتها لا تعتبر شينًا بالنسبة 
للاتفاق الرئيسي على السلام وفتح الحدوا 
واقامة العلاقات الدبلوماسية ٠‏ 

فهذه هي اول مرة منذ قيامها ترتبط اسرائيط 
بعلاقات فعلية مع احدى جاراتها ٠‏ 

















ؤواة كه ب ايراة 


الثورات » بان الشعب 
الذي يتحد ضد سلسلة 
من الاشياء المزعجة ء, 
نادرا ما ينقق حول 
كيفية صهر الحكم » وتنظيم السلطة فور 
الاستيلاء عليها ٠‏ 

أن نساء ايران » اللواتي مشين بتصميم وعزم 
ضد ابة الله الخميني » يؤكد إن من جديد ذلك 
الدرس من التاريخ ١‏ انهن ايضا يمثلن الامل 
بمستعبل ايران .. 

عشرات الالوف من النساء الايرانيات » يرفضن 
طلب آية الله الخميني بان يستيدلن ثياب 
« الجينز » الزرقاء والفساتين العصرية 
بالحجاب ء وهو اللياس الرسمي الذي يطلب 
من النساء المسلمات وضعه في المجتمصسات 
الاسلامية التقليدية ٠‏ 

ألا أن ما يرفضنه » في الواقع » ليس الحجاب 
وحسب » أنهن يحقدن على الاذلال والخضوع 
وسائر المشاعر بالهوان من هيمنة الرجال 
الذي يمثله الحجاب » وما يعنيه ؛ ضمناء» 
كلام آية الله في ان بامرهن يما ينبغي لهن من 
لبانس ٠‏ 

الحقوق 

ومما لا شك فيه + ان الطلب جاء مقروثا 
بمسعي لتجريد النساء من حقوقهن الشرعية 
في احوال الطلاق © وتعدد الزيجات ٠‏ 

ذلك ان النساء المتحضرات في أيرآان » بدو 
قول آية الله الخميني بان التعليم المختئط 
حول المدارس الى اوكار للرذيلة والمجون » 
بانه يغحدد معنى ثورة الزعيم الديني ٠‏ 











3 .. - 2 
وهكذا ء زحفن الى التوارع ؛ يوما بع 
آخرء بالرغم عن انهن يعرقن بانهن يمثك 
أقلية بين النساء الايرانيات ٠‏ كان تصميمع 
غير خاطيء ؛ وآية الله ننبه للامرء لذل 
يقول معاونوه الان بانه لا يصر على نعم 
الحجاب ء قيما اذا كان لباس النسب 


« محتشما )+ 
الصوت المحميق 
ولكن » هل سمع الخميني الصوت الاعبق 


عند اطلالة فجر الحرية » تغيب الحرية 
كانت النساء بهتفن ٠‏ 'فهل يتوقيف السح 
والتعذيب والاعدام ؟ تلك هي الاسئلة للناء 
انفسهم الذين ساعدوا على اسقاط الشاه - 
عرشه ء لشق الطريق امام الجمهورد 
الاسلامية ٠.‏ فكم من الاسلام ؛ وكم ما 


الجبهورية ؟ 











وقع الطرفان المتجاريان في تشاد » « جيش 
تشاد الوطني » يقيادة رئيسس الجمهورية 
فليكس ماللوم » وقوات الشسال المسذحة 
بقيادة رئيس وزرائه حسن هبري » اتقاقية 
لوقف اطلاق النار في ندجامينا . 

ولقد تم التوقيع باشراف بعثة التوسط 
السودانية وميثلين عن القيسادة العسكرية 
الفرنسية في تشاد ٠‏ 

جا عاد جا 

وتضمن الاتفاق انشاء هيثئة لمراقبة وقف 
اطلاق النار » تضم ممثلين عن الجانيين اللذين 
تيقى قواتهما في المواقع الحالية لها » وييقى 
وقف اطلاق النار ساري المقعول الى ان يتم 
التوقيع على اتفاق مصالحة » ولقد تمت 
الممبالحة بفضل الجنرال «زفجوربسه » الذي 
جعل من نفسه منطقة حيادية » بين الرئيس 
الجنرال ماللوم وبين رئيس الوزراء حسن 


حتى الان » اكثر من ٠٠‏ را من الاجائب 6" 
بالمتة منهم فرنسيون »2 اخلوا العاصمة 
تدجامينا الى لييرفيل ( الغايون ) ٠‏ 

وقد اعلن الجنسرال فيلكس » رئيس 
الجمهورية » يوم الاثنين الماضي » يانه لا 
يعارض حلا فدراليا » الا انه لمن يكون 
اليادىء بهذه اللهمة المحزنة ٠‏ 


اا لست اريد أن اتحمل مسؤولية نقتسيم 
يلادي » وعسلى الذين يحمتون السلاح 
ويحاريون ان يعلتوا القضية بوضوح ٠...‏ 
ناذا كنا نريد قيام اتحاد فدرالي » حسنا 
دعونا نجرب ) اعلن الجنرال ماللوم ٠‏ 


عاد جات عار 


علا جار جاو 


© من غاما - باريس 


© مؤتمر صحفي لسن هيدي مصابا يرو ف ذراحه ووجنته 


؟ وقنا طلا قالنا 







3 

















الشاهرة والقدس خلال 
5 الايام القليلة الماضية لم 
. بعد قائه بيدو الان ان معاهدة سلام 
به بين مصر واسرائيل سوف توقع في 
م القليلة القاديمة ٠‏ وقد قطعت الوزارة 
رائيلية جزء! من الطريق نحو مثل هذه 
فقة امس ومن المتوقع ١ن‏ نتم العملية في 
ى هذا الاسبوع ٠‏ كما يتوضع ان توافق 
أرة المصرية ومجلس الشعب على 
انية اليوم ٠‏ اما في الكنيست فان مناحيم 
سيواجه ناندا شديدا من جانب الوطنيين 
لرفين ٠‏ 
0 بيدو أن لا شيء يمكن ان يقف الان في 
توقيع المماهدة والحصادقة علبها ٠‏ 
يدون جواب 

نطور رئيسي سوف يحقق السلام جزئيا 
الاقل بعد العملية التي بدآها رئيس مصر 
سنة عشر شهرا عندما قام بزيارته 
يحبية الى القدس . ولكن بيقى دون 
ب السؤال المهم في هذه المرحلة وهو ما 
كانت هذه المعاهدة ستوفر حجر الزاوية 
إية اشمل في الشرق الاوسط كما ادعى 
بس كارتر ام انها في الحقيقسة ستجعل 
وية الشاملة بعيدة المنال - 

دايضا من وضع علامة استقهام كبييرة 
اهمية هذه المعاهدة بالنسبة لوقف 
س كارتر في الداخل والخارج ٠‏ 

: اجتماع كامب ديفيد في الخريف؛ الماضي 

) الرئيس كارتر بعمق بانجاح المفاوضاكا 
زية الاسرائيلية ووضع التزامه على المحك 
لر الاساليب واكثرها اثارة عندسا قسام 
.له اأكوكية بين القاهرة والقدس ٠‏ 
٠‏ تستى له أبعاد القشل على المدى 
4 وإصبح نجاحه الشخصي اكثر 





3 ا على اية حال غامر باغضاب 
ل العربية - وهي تشمل تقرييبا جميع 
ل الرئيسية ني العالم العريي -- التي 
ات يدها من اتفاقيات كامب ديفيد 
متها ٠‏ ولقد كان متوتنعا عداء الدول 
ملبة لا بد وان تشعر الولايات المتحدة 
لق من ججسراء اخفاقها في متع الدؤل 
أدلة مثل المملكة العربية السعودية من 
وف الى جاتب دول الرفض 
السمعة 

مآلة ايضآ نيست مسالة سمعة ونفوذ 
أيات المتحدة ني الشرق الاوسط في نحو من 
١‏ أصييا بضرية قاسية في اعقاب سقوط 
'5 في ايوان ٠‏ فلا يقل اهميةعن ذلك 
علر المتمثل في تنفير الدول العربية » وف 
ليل الاخير » خطر ان تؤدي المعاهدة 
راثيلية المصرية الى اثارة عدم الاستقرار 
السلام ٠‏ وتمشيا مع مقررات مؤتمر ذروة 
أد الذي انعقد في توفمبر المساضي دعت 
كومة العراقية الى عتد إجتماع للحكومات 


بية للبحث في فرض عقويات على مصر + ٠‏ 
: الخمق أن نستيعد ذلك باعتبار انه مجرد” 


بسق الى الساد 


2 .م لابين لطتو جو 300 لصنت‎ ٠ 


مثال اخر على المشاحنات العربية 2 ريما لا 
يكون الاقتصاد المصرى معرضا للخطر بسيسب 
فرض حظر نفطي على مصر وبخاصة انها 
مكدفية ذاتيا من النفط ٠‏ ولكن مصز تعتمد 
بقوة على المساعصدات امالية من الدول 
العربية المنتجة للنقط ء لا شك أن معظم 
المصريين بريدون السلام ولكنه من الصعسب 
الوثوق بانه لن يحدث رد فعل عنليف من 
جانب اولثك الذين يعتبرون السلام قد 
ابعدهم عن اشقائهم العرب الاخرين ٠‏ 

وربما لا تقطع دول الخليج معوناتها عن مصر 
ولكنها أن فعلت فسيكون على الولايات 
المتحدة أن تعوض النقص وسيكون علبها 
بالتالي ان تصبح مدموثة بعسق مع نظام 
السادات ٠‏ ولا بد للولايات 1انحدة ان تحذر 
كثير؛ بعد ايران مخاطر قبل هذه العبفة ٠‏ 












تقول مندوية الغارديان 
قي القاهرة ايرين ييسون 
انها بعد أن بحست 
مسالة المعاهدة بين 
5 |مصر واسرائيل مصسع 
العشرات ٠‏ من المصردين خرجت باتطباع بان 
هناك شكوكا وعدم ثقة بالغين حيال معاهدة 
توضع نصوصها في كامب ديفيد ويصيغها رئيس 
جمهورية اجتنسبي وتصاحبها سلسلة من 
الرسائل التفسيرية ٠‏ وقد ؟صبح الكثيرون في 
مصر يتساءلون : لم كل هذه الرسائل ؟ لماذا 
لا يذكرون بامانة ووضوح في المعاهدة الاشياء 
التي يجري التوقيع عليها باسمنا ؟ 

وهناك شكوك في مصر ايضا بالنسبة للقضية 
الفلسطينية ٠‏ وقد تال لي بعضهم : لقد 
دابوا طيلة ثلاثين عاما وحتى الى ما قيل ايام 











قليلة فقط على القول بان فلسطين هي لب 
المشكلة واساسها . فلماذا يلقى بها الان الى 
خلفية الصورة في رسالة تفسيرية لا يذكر 
فبها كما يبدو سوى قطاع غزة في كلمات 
قامضة ٠‏ 

نقد بدأت المعارضة الان لاتفاقيات كأمب 
ديفيد تتركز في الفثات الاسلامية ٠.‏ قهي تقول 
انها رفضت الاتفاقيات من قيل ولن تقبل الان 
بمعاهدة ننطوى على مزيد من التنازلات ٠‏ 


وقد اصابت الانياء التي ذكرت ان اللعاهدة 
ستوقع ف واشنطن, والقاهرة والقدس كثيرا 
من المصربين بصدمة . والكل في مصر 
بتساءل : لماذا القدس وليس تل ايبيب 5 


اعترفت القاهرة وواشنطن رسميا بمدينة 
المسلمين المقدسة عاصمة للدولة اليهودية ؟ 
هذا وقد اوفد الرئيس السادات نائيه حسني 
مبارك في جولة ايضاحية للسودان. ولاورويا 
الشرقية والغربية لايضاح شروط المعاهدة 
المعدلة ٠‏ وسيقوم ايضا بزدارة رؤساء الدول 
العربية باستثناء الدول التي تعرف يدول 
الرفض ٠‏ 

أ في واشنطن فقد بعث الينا مراسل هذه 
الجريدة يقول : لقد ادت دبلوماسية الرئيس 
كارتر الخاصة بالشرق الاوسط الى موجة من 
الرضي والحماس ف الولايات المتحدة يعد 
الشكوك التي !عقبت انفاقيات كامب ديفيد 
في الخريف الماضي ٠‏ 

وتعد واشنطن الان العدة لاحتفال « منتصر » 
بتوقيع المعاهدة ٠‏ وتأمل الادارة ان نكسون 
العاهدة بين مصر واسرائيل التي اصيحصت 
الان مؤّكدة ليس فقط حجر الزاوية لتسوية 
شاملة في الشرق الاوسط كما يقول الرئيسس 
كارتر وانما أيضًا جسدا ثابتة لسلام دائم ٠‏ 
ومع ذلك قانه هناك شكوكا حتى الان قيما 
اذا كان هذا الامل الطموح سيترجم الى 
حقيقة ام انه سينهار امام المعارضة 
العربية ٠‏ 

ولم يكشف التعهاب احد هنا حتى الان عن 
الثمن الباهظ الذي ستدفعه الولايات المتحدة 
للاتفاقية التي فاز بهسا كارتر من مصر 
واسراتيل ٠‏ ومن المحتمل أيضا ان تعرض 
الادارة معاهدة امن مع أاسراثيل ٠‏ ولكن 
استراتيجية الولايات المتحدة المؤكدة هي في 
قناع مصر يالانضمام الى اسرائيل قي حلف 
دفاعي والعمل معا كشرطي سلام في الشرق 
الاوسط مع العلم بان الولايات التحدة تقسف 
وراءهما ٠‏ 

ولعل مما لفت الانظار في العاصمة الاميركية 
إن كارتر كان يتمسك بالحذر الشديد لدى 
تقخيص الانجازات التي حققها ني زيارته صر 


واسرائيل في الوقت الذي كان فيه قادة 


الكوتغرس والجمهور الكبير الذي استكبله 
يحتفلون بالمناسبة وكأنها احتقال بالانتصار في 
انتخايات الرلاسة ٠+‏ 

وقد قال لهم الرئيس كارتر : انكم تشاهدون 
آلان رجلا متعيا ولكن ممتنا + رجلا يعتقد ياننا 











حددنا الان المكونات الاساسية لمعاهدة سلام 
بين اكبر واقوى دولة عربية - مصر - وبين 
جارتها اسرائيل وتعمد كارنر ان يصقها بعدوة 
مصر السابقة وحليفتها الحالية , 


وني نفس الوقت قال كارتر انه لا يريد أي 
انسان حتى في لحفلة النصسر ان ينسى إن 
المعاهدة قي حد ذانها لا تضمن السلام في 
الشرق الاوسط ٠‏ 

وحذر من ان غناك مناقئشات داخلية حادة 
قيل ان يتم في النهاية تحقيق السلام حتى بين 
مصر واسرائيل ٠‏ 


وقد بلغ قلقه من ردود فعل الدول العربية 


الاخرى ومنظمة التحرير الفلسطينية حدا 


جعله يقول !نه حتى خلال رحلة العودة تلقى 
رسائل تشجب"ما تم التوصل اليه من اتفاق 
بين مصر واسرائيل ٠‏ 

وقال كارتر إنه اقدم على مغامرة كبيرة 
عندما قرر الذهاب الى الشرق الاوسط قي 
الاسيوع الماضي ٠‏ وضرب على الوتر الاميركي 
الحساس عندما قال أن فوصة تقديم خدمة 
لقضية السلام جديرة يان تجعله يتحمل كافة 
المخاطر السياسية من اجل سمعة الولايات 
المتحدة ٠‏ 

وقال له نائب رئيس الجمهورية مونديل 
مردد! نفس الوديرة : لقد استطعت ان تضع 
عدوين لدودين على عتبة السلام ٠‏ وعندما 
كانت هناك خلافات كنت تتمسك بالامل + اتتا 
نشكرك على تجديدك الثفة في القيم 
الاميركية ٠‏ وهذه النغمة تكررت مرة تلو 
الاخرى من قبل اعضاء الكونغسرس من 
الحزيين ٠‏ 

وجاءت تعليقات الصحافة يمثل هذا الكرم 
أيضا ٠‏ فقد تحدثت الوإشنطن بوست عن 
جيمي ذي الزاوية السديدة والثبات ٠‏ وقالت 


نيويورك تايمز : شكرا يا جيمي فقد كان 
صنعك لعاهدة السلام مثيرا للاميركيين كما 
شن الحرب ٠‏ 








« الرآى العام » صفحة 117 


مسي | لنتسا لسم 


تغبر متذ هدئنة 15538. 
ما اشبه الليلة بالبارحة ٠.‏ 
ما القرق بين ما يحدث اليوم وما 
حدث ثِي العام 1158 ؟ ما الفرق 
بين اتفاقية أو معاهدة صلح الان + 
واتفاقية هدنة غير محددة تبل 
أكثر من ثلاثين سنئة ٠٠‏ وما الفرق 
بين لغة السباب والشتائم التي 
يتبادلها المعسكران العرييان الان 
وما انطلق على الالسنة وعير 
الاذاعات والصحف قبل اكثر من 
ثلاثين سنة ٠‏ 
العقلية اياها . والمقاهيم نفنسهاى 
والاساليب هي هي . دوما نبحث 
عن كيشل قداء ى نحمله خطايانا . 
لنقول بعد ذلك اتنا الاطي 
اليررة ٠‏ وكبش الثداء اليوم هو 
كارتر : وهو الاستعمار الاجنبي 
وهو السادات ايضا ٠.٠.٠‏ ذلك 
لاننا لا ريد ان ترى خطاياتا 
المميتة التي جعلتنا عاجزين عن 
فعل اي شيء لاكثر من ريع قرن 
بعد كارثة ضياع فلسطين وقبل 
ذلك باكثر من نصف قرن * 
اليوم نتحدث عن توحيد الصفوف 
٠٠‏ ونتحدث عن ستراتيجيهة 
عربية لمواجية نتائج معاهدة 
الصلح ٠.‏ والله لو سأل كل فرد 
منا نفسه ٠٠‏ كبيراً كاناو 
صغيرا . مسؤولا او غير مسؤول 
«.. ماذا فعلنا لوال الثلائين 
سنة الماضية ٠٠‏ ومنذان كنا 
تقول «دولة العصايات» ومرورا 
بكل. الشعارات والتسميات حتى 
وصلنا الى عبارات التهذيب 
«السيد ميناحيم بيغن» والسيد 
موشيه دايان» ؟ نعم . ماذا 
فعلنا ؟ 
قد يقول قائل ان الشعوب 
العربية مغلوية على امرها ٠٠٠١‏ 
ولو ؟ 
السنا نتبجح ليل تهار بحكم 
الشعب والحكم الديمةراطي في 


هذا البلد او ذاك ٠.٠‏ 0 





الحكم هو الذي يتفانى في خدمة .,- 


الشعب وفي تحتقيق 
والديمقراطية الام ٠.‏ 
تقلبت انظمة كثيرة وجاءت وجود 
6 وتتقلنا من معبى. الى 
معسكر وجرينا كز[ الانظمة 
والمبادىيء والنظريات والفلسفات 
والوجوه ٠٠‏ ثم ماذا ٠‏ 
لم يتعلم ولا نزال في عقلية 
الجاهلية الاولى ٠٠٠‏ الذي تغير 
هو الغطاء الخارجي ..٠0‏ 
السميات ٠٠٠‏ وطدق التعبير 
قم . اما العقلية فلا تزال كما 
نت قبل قرون ٠.‏ 
نفس الاساليب «الشنائم تيادلنا 
قيل اكثر من ثلاثين سنة ٠٠‏ بوم 
الهدنة في العام 191 - تهم 
الخيانة هي هي ٠.٠‏ الفرق 1 
ان دور الاذاعة العربية اليوم 
صارت مسموعه لمسانات ابعد 
بعد التقدم التكنولوجي الجديد 
.٠‏ ولكن احدا لم يسأل نفسه 
ماذا فعلنا او ماذا يتوجب علينا 
أن تفعل ؟ 
د يقول قائل ٠٠‏ وكين ذلك ٠.٠‏ 
ها هي العواصم العربية تتنادىق 
لمواجية الخطر المحدق بعد توقيع 
معاعدد العلح بين معمر واسرائيل 
.٠٠‏ ولكن هذا اليعص الذي 
يريد ان يختبىء في ظل اصبعه 
ينسى او يتناسى ان هناك دولا 
عربية اخرى غير مستعدة لتقول 
للسادات«ما احلى الكحل في 
عينك» - اي انها تسير على 
خطوة دون نقاش ٠٠-‏ وينسى 


ان الحديث عن الاستعداد لا 
يختلف عما بقينا نسمعد منذ اكثر 
نصرن في البرية ٠٠‏ نصرخ باهل 
مؤتمر بعداد -.. ان المقاطعة لا 
كفي ٠.0.‏ ان فرضن عقويات 


على مصر او على نظام السادات 


ليس هو الحل. ٠٠‏ الحل اكير من 
ذلك واخطر 00 الحل في تبني 
عقلية ثورية قادرة ان تواجه 
اغرب قعمة تي التاريخ باغرب حل 
٠06‏ شرط الا يكقون حل 
المستسلمين - لانه لن يكون 
على قدر غراية القضية ٠‏ 

يا اهل يغداد يا مؤتمر يغداد . يا 
كل العرب ٠‏ نريد كلمة حق 
مدوية ان كان لايزال هناك من 


يقولها ٠‏ سليم سالم 





الحرية' 





ل الرأي العام ») صفحة 18 


(مذ/؟/19!5 ) العدد بزار 





خالد والحسين بيعنان 
برسالتين الى قابوس 
مسققط - رويتر - تسلم السلطان 
عابوس سلطان عمان امس رسالتين 
من المنك خائد بن عبدالعزيز والملك 
حسين يعتقد انهما تدناولان اخر 
تطورات الموقف في الشرق الاوسط 
ومعاهدة الصلح المقترحة بين مصر 
وامرائيل ٠‏ 

وال راديو عمان ان السيد عامر 
خماش وزير اليلاط الاردني والشيخ 
محمد عبدال المطلق سفير المملكقة 
السعودية في عمان قاما يليم 
الرسالتين الى السلطان قابوس ٠‏ 


تأر لمقتل اخيه 

بعد 84 سنة ؟ 
بلغراد - رويتر - ذكرت صحيفة 
«بوليتيكا»؛ أمس ان شخما يوغسلافيا 
في التاسعة والستين من العمر عاد 
الى بلادد بعد أن امضى ٠١‏ سئوات 
فى الولايات المتحدة ليقتل قربيا له 
ف نراع عائلي دموي يعود تاريخه 
الى الحرب العالية الثانية ٠‏ 
وثالت الصحيفة التي تصدر في 
بلغراد ان باليوك جيكاي اطلق التار 
على بيناك جيكاي وارداه قتيلا ثآرا 
لقنل أخيد حيدر قبل 59 سنة ا وقد 
اصسدرت المحاكم في جنوب يوغسلافيا 
غرارا يسجنه المدة 7٠١‏ سنة ٠‏ 
وبنتمي القاتل وخحمه الى الاقلية 
الالبانية التي تعيش في يوغوسلافيا ٠‏ 





إنباء عن نهديدات 
قلسطينية لسقير المائيا 
الغربية في لبنان 


يروت - دب١‏ - ذكرت انباء 
صحفية نشرت هنا امس ان تهديدات 
الندائيين الفلسطلينيين لسفير المانيا 
الغربية في لبنان كانت السبب وراء 
السفر المفاجىء للسفير من لينان 
الذي غادر مقر عمله في اجازة 
منتوحة ٠‏ 
وقالت مجلة «الحوادت» ان 
التهديدات الموجهة للسفير ناجمة 
من حفيقة ان احدى السيدات 
المشتبه بها لاشتراكها في جريمة 
اغتيال الشهيد علي حسن سلامة ابو 
حسن ) ورفاقه ٠‏ كانت قد امضت 
فترة طويلة في المانيا الغربية ٠‏ وهي 
السيدة التي كانت قد استاجرت 
شقة مقابلة لمنزل السيد سلامة 
واختفت فور تنفيذ جريمة الاغتيال , 





" 








الامم المتحدة - كون! - اقب - 
رويتر - نتقدمت الكويت بمشروع 
قرار الى مجلس الامن الدولي طلبت 
في الاوضاع داخل الاراضي العربية 
التي تحتلها اسرائيل منذ عام 
,+ 

وتبنت كل من بنغلادش ونيجيريا 
وزامبيا الاقتراح الكويتي الذى قدم 
امس الاول عندما استائف مجلس 
الامن مناقشات حول سوء الاوضاع في 
الاراضي العربية المحتلة ٠‏ 

وكانت هذه ١اناقشات‏ قد بدات قبل 
اسبوع بناء على طلب من البعثة 
الاردنية في الامم المتحدة ٠‏ 

وطالب الاقحراح الذي سيجري 
التصويت عليه خلال الايام القليلة 
القادمة بارسال نجنة الى الاراضي 
العربية المذكورة لدراسة الاوضاع 
فيها وتقديم تقرير الى مجلس الامن 
بهذا الصدد قبل نهاية شهر مايو ٠‏ 
ويقترح مشروع القرار الكويتي 
التنديد باسرائيل لواصاتها انشاء 
مستوطنات بهودية ومصادرة 
الاراضي العريية من سكانها 
الاصليين ٠‏ 


فيما تهدد 





بكين - رويتر - كونا - افدب - 
هددت الصين فيتتام امس بالرد 
عليها «يحزم» اذا ما استمرت في ما 
اسمته بسياستها العدوائنية 
والنوسعية واعربت في الوقت ذاته 
عن املها بحل نزاعها مع فينتام سلميا 
عن طريق المفاوضات وباعادة 
العلاقات بين البلدين الى طبيعتها ٠‏ 
وبآتي التهديد الصيني غداة الاعلان 
رسميا في بكين عن انسحاب القوات 
الصينية من الاراضي الفيتتامية التي 
هاجمنها في 1١1‏ شباط الماضي ٠‏ 
واتهمت صحبفة «الشعب»»؛ الناطقة 
بلسان الحزب الشيوعي الصيني 


فيتئام بارتكاب تصرفات «شاذة 


يتقدمونت بجزيل الشاكر و 


ومن اصحاب السكَادةٌ الشَيُوع 


كما طلبت الكويت من مجلس الامن 
ان يؤكد على أن السياسة 
الاسرائيلية لا تقوم على اي اساس 
شرعي وانها تمثل عقبة رئيسية امام 
تحقيق سلام شامل وعادل ودائم في 
الشرق الاوسط ٠‏ 

ونددت فرنسا بدورها في الاجتماع 
بانشاء اسرائيل مستوطنات فسوق 
الاراضي العربية ٠‏ 

وقال مندوبها لدى الامم المتحدة 
جالك لوبريت أن الاعمال الاسرائيلية 
تعتبر مخالفة لاتفاقية جنيف الرابعة 
كما انها نسنافى مع ما تؤكده اسرائيل 
عن رغيتها في احلال السلام ٠‏ 


واكد ان مساعي السلام لن تنجح 
دون جلاء اسرائثيل عن الاراضي 
العربية المحتلة منذ عام 1951 ٠‏ 
تقرير اردني 

© ف عمان اعدت الحكومة الاردنية 
تقريرا شاملا عن وضع المستوطنات 
الاسرائيلية التي زرعت في الاراضي 
العربية المحتلة وعن وضع الاماكن 
المقدية في ظروف الاحتلال لعرضه 
على مجلس الجامعة العربية في 
دورته القادمة التي ستعقد في 5؟ 


ومناقضة لمصالح وطموحات الشعب 
الفيتنامي» قالت انها «تشكك 
الناس باخلاصها فيما يتعلق بتسوية 
النزاع عن طريق المفاوضات» ٠‏ 

وقد استخدم الاتحاد السوفياتي ليلة 
امس الاول حق التنقض ( الفيتو ) 
لاحباط مشروع قرار في مجلس الامن 
يدعو جميع اطضراف التزاعات في 
جنوب شرق اسيا الى وقف جميع 
العمليات الحربية وسحب قواتها الى 
اراضيها ٠‏ 

وكانت نتيجة التصويت ١١‏ صوتآ 
بينها صوت الصين الى جانب مشروع 
القرار في حين صوت كل من الاتحاد 
السوفياتي وتشيكوسلوفاكيا ضد 


الشحيخ 


ومن مسكمى 


الصين بغزو جديد لفيننام 
«الفيتو)») السوفياتي يحبط 
بمجلس الام الامن حول جنوب 


مشروع قرار 


اذار الجاري في مقديشو عاصمة 
الصومال ٠‏ 
وقررت الحكومة تشكيل وفدها لهذه 
الدورة يرئاسة السيد حسن ابراهيم 
وزبر الدولة للشؤون الخارجية 
وعضوبة السيد ذوقان الهنداوي 
السفر الاردني في القاهرة والسيد 
وائل المصري مدير الدائرة السياسية 
في وزارة الخارجية ٠‏ 

استمرار المظاهرات 
وف الوقت ذاته استمرت االلظاهرات 
واعمال العنف في الضفة الغربية 
وقطاع غسزة المخلين امس ضد 
معاهدة الصلح المصرية الاسراثيلية ٠‏ 
وقال راديو اسرائيل أن مدينة 
رام الله شهدت مظاهرات منرايدة 
امس حيث احرق الشبان المتظا هرون 
اطارات السيارات واقاموا حواجز 
على الطرقات ٠‏ 
كما اقام المتظاهرون حواجز على 
الطرق واشعلوا النار ني اطارات 
السيارات في شوارع القدس امس في 
موجه احتجاجات جديدة ٠‏ 
وقامت قوات الامن الاسرائيلية 
باعمال الدورية في منطقة الخليل 
الواقعة جنوبي القدس الا اله لم 





شرق آسبا 


مشروع القرار ٠‏ 

وكان صوت الاتحاد السوفياتي 
السلبي وهو من الدول الخمس ذات 
العضوية في مجلس الامن الذي يتالف 
من ١6‏ دولة كافيا لقتل مشروع 
القرار ٠‏ 

وهذه هي المرة الثانية عشرة بعد 
المئة التي يستخدم فيها الاتحاد 
السوفياتي حق النقض منذ تأسيس 
الامم المتحدة ٠‏ 

وقال الدكتور كورت فالدهايم 
السكرتير العام للامم المتحدة بعد 
الفيتو السوفياتي انه لا يزال مستعدآ 
للمساعدة في انهاء النزاعات في الهند 






نمع اشتباكات ٠‏ 
ولوح الطلبة بالاعلام الفلسطينية 
وانشدوا اناشيد منظمة التحرير 
الفلسطينية ٠‏ 
وفي الخليل اعاد المدرسون إلطلية 
الى منازلهم في مجموعات صغيرة في 
محاولة لتفادي وقوع مظاهرات ٠‏ 
وني حلحول المجاورة للخليل والتي 
كانت مسرحا لاشتباك بين الجيش 
ومستوطنين يهود مسلحين من جهة 
وبين المتظاهرين العرب من جهة 
١خرى‏ وقتل فيه طالب وطالية 
فلسطينيان يوم الخميس الماضي لا 
يزال منع التجول ساري المفعول ٠‏ 
وكان منع التجول ند فرض عقب 
الحادث ورفع مدة قعبرة للة امس 
الاول لافساح المجال امام أقرياء 
الطالبين لحضور جنازتهما ٠‏ 

اشتياك ف القدس 
واذاع راديو اسراثيل ان اشتباكا قد 
وقع امس بين الشبان العرب 
والمتدينين اليهود في مدينة القدس 
القديمة ٠‏ وقال أن اليهود المتدينين 
حاولوا الصلاة في ساحة جيل المكبر 
حيث يوجد مسجد عمر والمسجد 
الاقصى الا ان الشيان العرب حاولوا 
متنعهم مماادى الى اشتيساك 
الطرقين ٠‏ 
وذكر الراديو ان حرس الحدود 
تدخلوا في الاشتباك وان اصوات 
عيارات نارية قد سمعت ٠‏ 

لجنئة انقاذ القدس 
هذا وقد اصدرت لجنة انقاذ القدس 
بيبانا في عمان حول مجريات الاحداث 
في منطقة الشرق الاوسط ويوادر 
احتمال توقيع معاهدة بين مصر 
واسرائيل ٠‏ 
واكد البيان الثقة الكاملة بالشسب 
المصري الشقيق وروحه الاسلامية 
والعربية رغم الدلائل التي تشير الى 
محاولات فرض الاستسلام على مصر 
وجعل الانسان العربي في اقسى 
مواطن الذل والهوان وطالب البيان 
الامة الاسلامية والعربية بافشال تلك 
المؤامرة واعاد الى الاذهان فتوى 
للامام الخميني اصدرها سنة 15189 ٠‏ 
بضرورة قطع مختلق الروابط بين 
جميع الدول الاسلامية واية دولة 
اسلامية تقوم بتوقيع عقد مخالف 
لمصلحة الاسلام والمسلمين ٠.‏ 


باريس -- كونا - قات 
صحيفة فرنسية امس إن 
أسرائيل تخطط منذاعدة 
سئوات لانشاء لسوق 
مشتركة ف الشرق الاوسط» ٠‏ 
واوضحطت صحينة 
الوفيغارو») أن مؤسسات 
اسراتيلية قد وضعت منذ عام 
خططا لانشياء هذه 
السوق التي قيل انها ستبدا 
العمل خلال الستبسوات 
العشرين المقبلة ٠.‏ 
وقالت الصحيفة ان هذه 
الخطط لا تقدم أي حل للتزاع 
العربي - الاسرائيلي بل 


تستعرض مشاريع قايلة 
للتتقيدذ قي حال التوصل الى 
تسوية سلمية شاملة والى 
حل القضية الفلسظينية ٠‏ 

ونتضمن هذه المشاريع اقامة 
صناعات مننوعملة في دول 


الشرق الاوسط كصناعة 
الحديد في ايران وصناعة 
السيارات في مصر والاقمشة 
والمنتجات الغذائية في سورية 
والمنتجات البتروكيميائية في 
العراق والخليج والاعسال 
المصرفية والاتصللات في 
ليتان ٠‏ 

ومضت الصحيفة تقول ان مقر 
السوق المشتركة المذكورة 
سيكون بموجب هذه الخطط 
في لينان وان معظم الدول 
العربية في هذه المنطقفة 
سنكون اعضاء دائمين في هذه 
السوق اضافة الى ايران 
وتركيا وقبرص ٠‏ 

ونتضمن الخطط كذلك اقامة 
اربع طرق دولية كبرى في عام 


0 ربط كافة دول 


المنطقة بعضها ببعض ٠‏ 

كما تشمل مشاريع لزراعة 
الصحراء وتطوير الاراضي 
الزراعية وزيادة الانتساج 
الزراعي بشكل عام ٠‏ 
وقالت «لوفيفارو» ان 


المسؤولين الاسرائيليين الذين 


ادلوا لها بهذا الحديث كانوا 
يتكلمون عن هذه اللمشاريع 
بجدية نامة ٠,‏ 





الشحيغ سَعن د العبدالئهالسَالم الصَبَام 


اتاد لك د وروم 


0 | 


ومن سَعادة نائب م حابر الم وزسكرالختاجية 
لشتيغ صجلا الأحمد الصبجاح 


والوزراء واعبيّان البحتلاد وكل من تفضل بواسساتهم بوفاة المغفورلتم 


عبد الوهَاب عبّدالئه الهولي' 


ّ سوا ءكان بامعضور شخصبيًا أوالنشربالصحف أى 


ألابء ا 


اثاندهدانا اليه راهعوت 


الحرب الاوغندية - 
اوغندا تقتل 8+٠‏ 


التانزانية 
من الغار 1 


تانزانيا تسقط ؟ طاشران 


كمبالا - رويتر - افاب - كونا 
- قالت اوغندا امس انها قتلت 
حوائي 5+٠‏ شخص من قوة غازية 
من المنفيين الذين تدعمهم تائزانيا 
ودمرت واستولت على اسلحة للغزاة 
في معركة استمرت يومين في وفست 
سابق من هذا الاسي 
وقال راديو كمبالا ان الجنود 
الحكوميين اسنولوا على ثلاث دبابات 
وققلوا حوالي 2.١‏ رجل في 
اشتباكات مع قوات معادية للحكومة 
يوم الثلاثاء الماضي . 


وتسب الراديو الى ناطق حكومي 
قوله ان 5.٠‏ جندي من الثوار قد 
قتلوا كما اصيب 0.٠‏ جندي آخر في 
اشتباكات وقعت في اليوم التالي ٠‏ 
وذكر ايضا أنه جزى الاستيلاء عسلى 
عدد من المدافع الثقيلة خلال 
القتال ٠‏ 

وهذه الانياء هي اول اشارة مسن 


الحكومة الى المعركة التي ذكرٌ 
مصادر الثوار انها جرت يا 
الاثنين ٠‏ ولم يقل راديو اوغندا 1 
وفعت ألا ان مصادر المنفيين اعلا 
ان المعركة تركزت على ميلالا ما 
وهي قربة تقع في منتصف الطريق و 
كمبالا ومساكا التي هي أحد معأ 
الثوار ٠‏ 
وكانت مصادر المثفبين قد قالت | 
عددا بصل الى ٠‏ جندي حكوة 3 
قنلوا في الاشتياكات واصبب اكثرم 
٠‏ شخص من مستشاري الرئيمٍ 0 
امين اللببيين بجروح ٠‏ 

اسقاط ؟ طائرات | | 
© في دار السلام اعلن بيان مقتضم 
صدر امس أن القوات التانزائيز 
أسقطت ثلاث طائرات حربي] 
اوغندية عندما كانت تقوم اأمسدم 
الاول بغارة على منطقة كياكا غري 
منطقة البحرات ٠.‏ 





من جامعة 


بيروت - كونا -- هدد الرئيس 


السوداني جعفر نميري بانسحاب - 


بلاده من جامعة الدول العربية اذا 
لم تتبين استراتيجية شاملة لمنع م١‏ 
وصفه «بعمليات الغزو المدعومة من 
قبل السوفيات في منطقتي الشرق 
الاوسط وشرقي افريقيا» ٠,‏ 

واوضح الرئيس نميري في حديث 
نشرته مجلة «اامستقيل» امسس أن 
السودان تند تضطر الى الانسحاب 
من جامعة الدول العربية اذا لم 
تتوقف عمليات الغزو التي قال ان 
آخرها هو «هجوم اليمن الجنوبي 
على الميمن الشمالي» ٠‏ 

واتهم الرئيس السوداني الاتحاد 
السوفياتي بتشجيع اثيوبيا على 
مهاجمة السودان الاالنهداكد 
استعداد السودان للتصدي للهجوم 
الاثيوبي «المدعوم من قبل الكوبيين» 
واضاف أن الشعب السوداني مهيا 
لخوض حرب عصابات ضد مثل هذا 
الغزو لمدة عشر سئوات ٠‏ 

وقال الرئيس نميري ان لديه من 





مالم تنتهج استراتيجية ضد الغزو: 
نمسري بهدد بانسحاب بلاده: 
الدول 






هه | 
العربية : 
” 
المعلومات ما يؤكد وجود طيارين مأ 
كوريا الشمالبة في اثيويبا بالاضافة 
الى خبراء عسكريين سوفبات وقواءا 
كوبية ٠,‏ 
ومسن جهة ثانية اتهم الرئيس! 
السوداني الجماهيرية الليييم 
بتدريب ما اسماه بجبهات تحرير قال 
انها تسعى الى غزو عمدة دول عريية 
بما ف ذلك السودان ٠‏ 
وقال في هذا الصصدد ان «اولتك 
الذين هاجموا اليمن الشمالياً 





منطلقين من اليمن الجنوبي فد تلقو 


تدريبهم في الجماهيرية» ٠.‏ 

واختتم الرئيس السوداني حدبكم 
بالقول ان «الولايات المتحدة قد 
تخلت عن عمليات التدخل العسكرياً 
خارج حدودها في حين ان الاتحاد 
السوفياتي يتدخل بشكل مكشوف في 
منطقة القرن الافريقي «واضاف فائلا 
ان من الممكن لهذا السيب ان 
نتعايش السودان سلميا مع الولابات 
المتحدة وان لا نستطيع ذلك مسع 
الاتحاد السوفياتي ٠‏ 





الامسكان من حخبرة صحاحمب السمواميرالبلاد 


جار اعد الجا برالصباح 
قلت العهد مت 


يما مسائّاين الموك عز وجحل 













لاسر 
دفاع اليا - ٠.‏ ولام سعود 
فيصل وزبر الخارجية ٠‏ والدكتور 
عاد شرعون مستثار الملك خالد ٠‏ 


إن بريجنساكي تسد عقسد فور 
يوله الى هنا ظهر امنى اجتماعا مع 
سير سعسود الفبسل ؛ بحضور 
.كثور راد فرعون والامير تركي 
نيصل والثيخ عبدالر من 
تحور كك وكيل 01 الخارجية السعودية 
تؤون السيا. 

الحائب ا حضر الاجتباع 
غيال ديفيد جونز رئبس ميشة 
كان المشتركة وكريستوفر وارين 
إل وزادة الخارجية وتشبب كارتر 

الرئيسس الأصيركي ٠‏ ومابكل 
أبرز السغير بالخارجية وجسون 


السعودية والاردن لمعاهدة الملح 
المصرية ا عاو علئن 


الامركية بؤكد ان بريجذ يدرك 
صعوبة المهمة الموكولة اليه ني 
السعودية وعمان ٠‏ ولا يعرف كيف 
بمكن للسعودية في ظل الظسروف 
الراهنة ؛ ان تحتفط بنفس الوق 
الحيادي بينما لا يوجد : او 

يحمل على الظن » بالتوصل الى - 
يرضي العرب وخاصة 1( 

الذين دمثئون »كما تؤكد السعودية 
دائمآ جوهر النزاع في الشرق 
الاوسط ء 

وعلى الرغم من ان السعودية لم 


تعلن موققها من معاهدة 1 
اللمصرية - الاسرائيلية الا ان الصحف 
السعودية اشارت مرات عديدة. خلال 
الايام الاخيرة الى انه طأالما لم 
يعترف بوجود منظمة التحرير » التي 
نتجاهلها اتفاقات كامب ديفيد 
ومعاهدة الصلح المبنية ع 
أساسها » فان ازمة الشرق الاوسط 
الن ات تجد حلا + 
وقد اكدت صحيفة «الندوة» 
السعودية امس يان اي حل لا يشمل 
الفلسطينية يما 


يما في ذلك 
5 دولة فلسطيئية مستئلة » لن 
يحقق السلام ف ال ارم ٠.‏ 
وقالت 1 حل لا يحقق 


0 0 ا 0 عودة 
سس بية © و جميع 
الاراضي المحتلة : كيك الت الى 
السلام وسيكون مجرد تصور ٠‏ 
وقالت صحيفة اليلاد ان الحكومة 
السعودية «ملتزمة بعوقفقها من 
قضية السلام وليس لديها اية نيه ف فق 


- آملام سياستها ١‏ على احد» + 


وقالت ضحيفة «اراب نيوز» 1 

تصدر باللغة الانكليزية انها ل يالا 
ن الوضمع «تجاوز مرحلة 

التعديل» وان تبعد عن الشضرق 


الاوسط «الماساة التي تلوح في 
الافق» ٠,‏ | 


اليوم في عمان 
م القاهرة 
1 قي عمان » اعلن رسميا أن يردجد 

سوف بصل الى العاصمة الاردنية 
صباح اليوم الاحد للاجتماع مع الخملك 
حسين وكبار المسؤولين الاردنيين ٠+‏ 
وسيتقل برمجتسكي التمسلك حسان 
رسالة من الرئيس كارترا٠‏ 
وسيتوجه مستشار الرئيس الاميركي 
الى التاهرة اليوم لاطلاع الرئيس 
المصري على ننائج مباحثاته في 
السعو ةيه والاردن ٠‏ 


وكان مسؤولون اميركيون قد اشاروا 
الى أن يريجنسكي قد يزور عواصم 
1 اخرى في نطاق مهمته الحالية 
التي رتبت على عجل بعد الانتقادات 
العربية” الحادة لمعاهدة الصفح 
المصرية - الاسرائيلية ٠‏ 
وسيقوم يعض اعضاء الوقد المرافق 
ليريجنسكي بزيارات الى كل من يون 
وباريس ولندن وغيرها من العواصم 
الاوروبية » يهدف شرح التطورات 
الاخيرة في الشرق الاوسط » ويصفة 
خاصة لحمل الدول الاورويية على 
الضغط على الدول العربية التي تقيم 
معها علاقات طيبة حتى لا يواجه 
«السلام الاميركي» عداء شاملا بين 
1 و 


إ. 





السعودية اوقفت 
مساعداتها لمصر 


منذ قمة يخداد 


وت - «الرآي العام» : 
ت ممادر دبلوماسية عربية ان 
ع العربية السعودبة لم تقدم 
3 مالية الى مصر منذ مؤتمر 
في شهر تشرين الثاني 
ار الى أن معبر كانت 
ا دعم مالي واقلصادي 
د ذ يتراوع بين مليار وملياري 







؟ المصبادر عن اعتقادها سان 
ية لن تغامر بمكانتها العربية 
إتن.نقديم أي دعم معنوي الى 
اللصري في هذه المرحلة ٠‏ 


ات الشعيبية بدعم سورية 
ن خولت آمانسة الخزانة 3 





00 الشمالي 
.م بقرارات تغداد 
- «الرأي العام» : 


تمهورية العربيةاليهن اليمنية ملتزمة ' 
' كاملا بالموقف العربي العام 

ذدته قرارات مؤتمر القمة في 

0 والرباط وبغداد 0 وانها 





يعتزم الاستقالة 
' انبا انباء صحفية هنا امس ان 
محيود رياض أ ن عام جامعة 
العربية يعتزم تقديم استقالته 
عبه بسبب فقدان التضامن 
ب وعدم الحفاظ على وحدة 
العربي ازاء القضابا المصيرية 
كل الجهود التي بذلت في هذا 
٠‏ واوضحت الاتباء ان السيد 
سيعرض آمر استقالته على 
, الجامعة خلال اجتماعه المزمع 
ل العاصمة الصومالية وجدير 
. أن الفترة المتبيقية للسيد 
في منصبه هي عام ونصف 
حيث تولى الامائة العامة عام 


سائل من الحسين 
لزعماء قطر 

بالامارات وعمان 

- رويتر - غادو السيد عامر 
وزير البلاط عمان امس الى 
ل سلطنة عمان ودولة الامارات 
بد المتحدة وقطر لنقل رسائل 
للك ن الى زعماء هذه 
, تتعلق بالاوضصاع الراهنة ف 
0 العسربي والتقلورات فين 


٠‏ مصادر رسمية ان الرسائل 
ف تنسيق الموقف 8 أطبار 
بن العربي ٠‏ وكان الشريف 
تميد شرف رئيس الديوان 
: الاردني قف نقل وسالة مماثلة 
الاول ألى املك خائلدد ين 
زيز عاهل المملكة العريية 
ديه ٠‏ 





نابيسة ؟». كمبا 
ا حسني مبارك 


- أس! ل وصف السيد 
مبارك نائب الرئيس الملصري 


الفرنسي تجاه ازمة الشرق 
يانه ايجابي ٠‏ 


أرنما قد أعلنت بعد مقابلة 
رئيس ديستان ان ايلة 
تكون شايتة »لن تكون 
أن السلام العادل يجب أن 
حقوق المشروعة لجميع 
لنطقة وق مقدمتها د شعب 
4 






































ناطق فظني 


تصاعد الرفض العريبي للمعاهدة 
المصرية - الاسرائيلية المقترحة 2 
واوضح ناطق ان الحكم 
ا للاراضي ١‏ المحتئة لن يق 
سوى الى ديمومة الاحزلال » واكد أن 
السلام لا يتحقق الا بالاعتراف يجميع 
حقوق شعب + فيما انضمت 
عدن الى المطالبين بفرض عقوبيات 
على مصر » وحذر الاتحاد السوفياتي 
من ان المعاهدة المقترحة ستؤدي 
كَّ عواقب وخيمة ٠‏ 
96 ف دمشق طاليت صحيفة 
«اتشرين» الصادرة امس الدول 
العربية باتخاذ اجراءات حاسمة 
المجابهة اضراف التسوية 
الاميركية » وقاالتاان هذه 
الاجراءات نتطلب تطبيقا قعالا 
لقررات قمة يغداد التاسعة وتدعيم 
جبهة المواجهة وتعبيق العمل 
الوحدوي في الساحة السورية - 


الصراع في المنطقة 
وتصحت صحيفة «الثورة» الرئيس 
المصري انور السادات 0 ع 
لحب القاسي النذي تعلسم 
الشعب ب براي » وقالت ان الادارة 
الاميركية بالتعاون مع اسرائيز[ 
تهدف الى خلق صراعات على الارض 
العربية والافريقية المنطقة 
واشعال الحرائق فيها يهدف احداث 
التغيير يما يتوافسق والحسابسات 
الاميركية العدوانية ٠‏ 
واضافت الصحيفة ان الحملة 
لتي, نقوم بها الولايات 
المتحدة لن نؤديرالا الى مزيد من 
التضامن والصمود بي وتعبئة 
الطاقات العربية للتصدي للهجمة 
الصهيونية الامبركية' وما سينجم عن 
توقيع معاهدة الصلح المصرية 
الاسرائيلية المنفردة ٠‏ 
واكدت الصحيفقة على ان حجم الرد 
العرييع عنى هذه المخططات 
والصفقات الاستسلامية » سيكون 
حاسما وقادرا على اجتثاث وظمسسر 
كل اطراف التسوية »* 'واقامة سسلام 
عادل ودائم وشامل مبني على اساس 
تحرير كل الاراضي العربية المحتلة 
واعادة الحقوق ألثايتة والمشروعة 


اللنشعب ١‏ لي ؟* 
الموص : الْحكم الذاتي 


0 في باريس قال ممثل منظمة 
القتلسطينية ابراهيم الصوص 
- امس ان الرآي العام الغربي 
يلوم 7 العرقلتهم خطوات 
السلام في الشرق الاوسط يغير أنه لا 
احد يطرح السوال الاساسي م 
اذا يعارض الفلسطينيون واغلب 
العرب الاتقاقيات اللي متوقع يين 


واشنطن - الوكالات - اجتمع 
خيراء عسكريون اسرائيليون 
ومصصريون امس لتمهيد ١‏ 


هذا الشهر ٠+‏ 

وقالت مصادر أسرائيقية أن الفزيق 
طه مجذوب والجنرال ابراهام تامير 
اجتمعا بشكل غير رسمي للبحث قي 
ملحق عسكري للمعاهدة ٠‏ 

وسبيد؟ رئيسآا الوفدين. عيزر وابزمات . 
وزير الدقاع الاسرائيلي والفريق 
الاول كمال حسن علي وزير الدقاع 
المصري محادثاتهما اليدوم ٠‏ 

وقد اجتمع وايزمان ألى هارولد 
براون وزير الدقاط | الاميركي 3 
للبحث ق تعهد الرئيس الآمير: 

جيمي كارتر بمساعدات لطت ١‏ 3 
لاسراثيل وقال براون أن الصلح بين 


البندين لطن يكون ريط * ث ل 
وسيعقد محادثات مع الفريق 
غذدا! ن وقالت مصادر 


مصرية أن المحادثات ستدور ايضا 
و تعهدات + 'بمساغداة عسكرية:؟ 






موسكو: | لتسوبيق الامبوكيةش,: 


ع ل ل نحن اذ نعارض 90 


٠.‏ هذا الطراز بعد عامين 


استمرارالرونض العن للمعاهدة المصرمة - الاسراتيلية 


:الحكم الذ | ىد 


بيغن والسادات ؟ 

واضاف الصوص في مقال كتيه في 

صحيقة (لوموتد)») الفرنسية ان 
الحكم الذاتي الذي تقترحه 

سراق للضفة الغربية وغزة لن 

يؤدي الى شيء غير ديمومة الاحتلال 

الاسرائيلي لهذه الاراضي عاو قِ 

احبن الاخوال الى اقأمة 

«باند وستان» يتم 0 القلسطينيين 

٠ فيه‎ 

وآضاف : ان القيادة الاسرا الينيية 

نفسها تقر يان الحكم الذام 

الاراضي ليس بمقدورة ١‏ 

0 اله دولة فلسطينيسة 


ا : :ان كل طموحات الشعب 


الفلسطيني الذي يعن الاراض 

المحتلة رج 0 اقلملا 
دولة فلسطيئيسة مسيقلة وذات 
سيادة على الارا الفلسطينية 


هذه اا وتحبط هذه 
الطموحات ؛ عدا عسن انها تجر 
المنطقة الى جولة جديدة من 
الصراع 
واكد الوص أن السلام لا يمكسن 
تحقيقه الا بالاعتراف يجميع حقوق 
الشعب الفلسطيني ٠‏ 
عدن تطالب يفرض 
عقويات على مصر 
ب ل عدن دعت اليمسن بن الجنوبية 
امس الى فرض عقوبات ضد مصرٍ 
لموافقة الرئيس السادات على توقيع 


المقترحة بين مصر واسرائثيل ياتها 
اتفاقية اسشلام للعدو الصهيوني 
وضرية مباشرة لحركة التحسرر 
الوطني العربي وف مقدمتها الثورة 
الفلسطينية ٠‏ 

وندد المسؤول بزيارة الرئيس 
الاميركي كارتر الاخيرة الى مصر 
واسرائيل وقال انها جاءمت لتقسرض” 
حلولا مهينة على المنطقة ٠‏ 

واضاف المسؤول يقول :ان ا 
الجنوبية على استعداد لحضور اي 
اجتماع عربي وعلى أي صعيد لبحث 
اجراعءات تُطبيق مقررات مؤتمر قمة 
بخداد الذي عققد ف تشردن الثاني 


الماط 
اتحاد للوطنيين 
المصربين في الخارج 
6 قِ بيروت اعلن امس عن تأسيس 
«اتحاد الوطنيسين المصريين في 


را الاتخاد بيانا جاء فيه دان 


بد المصريون والاسرائي 0 


وكا 1 لون من انيت الابيض قد ' 
02 أن ,الولايات المتحدة تفكر في 
مساعدات على شكل صفق صفقة بلي 


يي جويتين + بلس 
سيكلف حوالي ...رة مليون 
دولار ٠‏ 


وكانتت الولايات المتحدة أقد قات . 
.انها ستعدم اء٠+هر١‏ مليون دولار . 
لنقل القاعدتين الجويتين لكنها 
تقدم أية التزامات محددة اخرى ٠‏ 
وصرح براون بعد اجتماعه ‏ 
وايزمان أن الولايات المتحدة تعتز: 

تزويد اسراثيل يصواريخ او - 
جو» ودبابات وتقديم موعد تزويد ها " 
بالطائرات «لف - 6210 وكان مقررا 
تزويد ؛سرائيل بسيعين طاكرة من 
»تكن 
المسؤولين الامركيين يقولون اله 


بيدو ان اسرائيل ستزوي بهنده 
5 الطائرات قيل نهاية أهذا العام" . 





سودي إلى |وخم العواقب 


شعينا يخضوض تنضالا اضد 
حكومة السادات التي استسلمت كليا 
امام اسرائيل والامبريالية الاميركية 
وحولت مصر وجيثها الى اداة قمع 
للحركات الوطنية ي الشسرق 
العري بي * 

ونسبث تاس الى البيان قوله : منذ 
إن تسلم السادات السلطة في البلاد 
تمت تصفية كافة المكتسبات 
الرئيسية للثورة المصرية في المجال 
الاقتصادي والاجتماعي »ء وا ادخز[ز 
النظام الحاكم اقتصاد مصر في حالةه 
الفوضي المصالاجح الاحتكقارات 
الامبريالية , 

واتهم البيان الحكومة المصرية بالغاء 
كافة الحريات ومنع المظاهرات 
والاجتماعات والاضرايات ٠‏ 


حاني امسن من ان - 
مشكلة الشرق الاوسط على الطريقة 
الاميركية - الاسرائيلية ستؤدي الى 
اوم العواقب وقال انها 
زخما جديدا لسباق التسلح 
المنطقة ٠‏ 
وقالت صحيفة «برافد1» الناطقة 
بلسان الحزب الشيوعي الحاكم في 
تعليق اذاعمه وكالة «اتاس» أن 
الاسراع فق عقد الصققة الانفرادية 
بين مصر واسرائيل لا يرمي الي 
تحقيق السلام واتما الى ضمان 
مصالح الاميريالية الاميركية في 
الشرق الاوسط وخلق تحالف مصري 
اسرائيلي ٠‏ 
وقالت الصحيفة ان مثل هذه 
التسوية التي يقصد متها انشاء 
قواعد عسكرية اميركية ف المنطقة لا 
تمت الى ضمان السلام العادل 
و1 الشرق الاوسط بل ٠‏ 
ا 0 » فان التواطوٌ 
الاتفرادي_مشحون بتقاقم الوضيع 
القايل للانقجار ل هذه المنطقة ٠‏ 

طوكيو : لم بتحدد 

موعد لزيارة السادات 

© ف طوكيو قالت مصادر حكومية 
أمس أن اليايان سترحب بزيارة يقوم 
بها السادات هذه السنة الا أنه لم 
فم تحديد موعد حتى الان ٠‏ 
0 المصادر تعلق عللنى تصريح 

للرتيس المصرى يانه بامسل يزيارة 
اليايان والانيا ‏ الغربية بعد ذهايه 
آلى وأشنطن ٠‏ 
وكان السادات يشير كما بيدو الى ما 
وصفه بمشرزوع كارنر الذي تأمل ان 
تحصل مصر يموجبه على ما يتراوج 
بين +0.رء1 مليون و٠+٠ر0١‏ مليون 
دولار من اللساعدات من الولايات 
المتحدة والمانيا الغربية واليايان ٠‏ 





اسرائيل. مند هشة :مسن 


تقلب السادات 
تل ابيب ل يب ل اعريت مصادر 
منة عن دهشتها من التصريح 


الذ ا يه السادات يشآن 

1 نسم العربية والعبرية ا 
العاهدة الصلح قٍ احتقال واحد 
يجري في واشنطن ٠‏ 

واشارت المصادر أن السادات هو 


الذي اقترح اقامة حفلين للتوقيع في 
كل من | الاهرة والقدس » بعد أعفل 
التوقيع سيقام في واشنطن 

وقال 5 أحد 3 ونين لسرا شت 3 


ان تقهم السيب الذي جعل 
الس يغير رايه دأت يغير رايه في ثلاثة ثلاثة ايام + 


سيسكو يخ يخذر 
السعودية من وهقف 


مساعداتها لمصر 
واشنطن - الوكالات - حذر جوزقف 
سسكو المضاعد السايق لوزير 
الخارجية الامبركي من انه اذآ 
قطعت الملكة العربية السعودية 
مساعداتها عن مصر ء فان ذلك لن 
المماكة » وقال أن 
5 ن تعتير تحذيرا من 
امكال تفثفل السوفيات والكوبين في 1 
المنطقة ».وان الولايات المتحدة مأ 
وال الدرع الواقي ضد د التوسع 





: السوفياتي في المنطقة ٠.‏ 


تتمة امن عنى صفحة ١‏ 
ويخاصد مشروع 1١‏ الذاتي ء كما 
ايديا تقتهمآ 0 اشاب 
الفلسطيني علي الصمود 2 وجه كل 
المحاولات 1 تستهدف تصفية 
حقوقه الوطنية الثابتة أو النيل من 
وحدة تمتيله من خلال منظمة التحرير 
الفلسطينية ٠‏ 

واكد الجانيان | على اهمية بتام العوة 
ألذاتية العربية باعتيارها السبيل 
الذي يكفل لامتنا القدرة على 
مواجهة التحديات والاخطار ويمكنها 
من تحرير الاراضي العريية 
والفلسطيئية المحتئلة وف مقدمتهما 
القدس العربية واسترداد الحقوق 
الوطنية الثابية للشعب الفلسطيتني 
يما في ذلك حفه ف العودة وتقرير 
المصير واقامة “دول المستقلة فوق 
ترايه ألو 

كما اكد الجانبان على ضرورة 
الاستمرار في عفد لقاءات دورية من 
اجل تطوير العلاقات الاردنئية 
الفلسطينية وتنسيق العمل العربي 
المشترك في اطار قرارات القمه 
المعربية » وعير الجانيان عن ثقتهما 
باحالة الامة العربية وقدرتها على 
أحباط سائر المخططيات المعادية 
وتحمل مسؤولياتها كاملة قي دعم 
قوى المواجهة العربية ٠‏ 

وقد اعرب سيادة الاج يآاسر عرقات 
عن عميق شكره لجلالة الملك 

على مبادرته لعقد هذا اللقاء 
الاخوىي وعلى دعمه لنضال الشعب 


وكان السيد عرفات قد وصل الى 
المفرق عن طريق الرمثا قادما مي 


دمشق - واشاد قف تصريح صحقي 
الدى وصوله الاراضي الاردئية يموقف 
الاردن ملكا وحكومة وشعيبا ٠‏ وقال 
ان الموقق الاردني صلب تجاه 
المؤامرات التي تحاك ضد قضايا 
ومسيرة الامة العربية وان البيان 
الذي صدر عن الحكومة الاردنية 
حول تطورات الوضع قد لاقى صدى 
وشعورا طييا في مختلق الاوساط 
العربية والدولية » واننى اشعر انني 
بين هلي وق بيستي لاقابل الملك 
حسين والمسؤولين الارش عن 
ولنتبادل وجهات التظر حو 
التطورات التي طرات على املا 
العرش والقصية الفلسطيئية خاصة 
زيارة الرئيس الاميركي جيمي 
كاوتر الاخيرة للمنطقة للانقاق على 
عقد صلح منفرد بين مسر واسرائيكا 
وما ينجم عنته من ضياع للحقوق 
الفلسطبنية والتفريط بالمقدسات 
الاسلامية والمسيحية ٠‏ 9 


ورحب السيد مشر يدران بالسيد 
عرفات لدى استعياله في بلدة الرمثا 
واعرب عن الامل ف ان يكون لقاؤه 
الللك حسين لبحث العلاقات 
الثنائية والموقف العريي العام ثمرة 
مفيدة على الصعيد الشائي والقومي 
والاسلامي ٠‏ 
وقال : أن الشروع بتوقيع اتفاق 


العربية والاسلامية ٠‏ 
وفور وصول السيد عرفات والوفد 
المراقق له الى قاعدة الملك حسين 
الجوية عقد محادثات مع العاهل 
الاردني استمرت اربع ساعات 





قوات العدو ومبليشيا حداد 


ببروت - الوكالات - قصسفت 
قوات سعد حداد وقواتٍ العدو 
الصهدوني بلدة. حاصبيا و إضواحي 
بندة ا با مدفعية لتقي لكا 
٠.وذكر‏ مراسلو الصحف ف الجنوب 
الليناتي ان القصف الوحشي الذي 
استمر لمدة ساعة ار عن اصايبة 
اريعة مدنيين لبنانيين بجراج كما 
أدى الى تدمير عدد من المنازل 
الاهلة بالسكان 0.. واظقاف 
المراسلون ان طائرات العدو 
الصهيوني كانت تحلق طوال الوقت 
على ارتقاعات مختلفة في مناطق 
الجنوب كما واصلت زوارق العدو 
الحربية تحركائها الاستفزازية على 
طول الساحل ف منطقة الجنوب . 
وقد شوهدت الات بحرية نابعة 
للعدو قبائة حل الجنوبي 
الليثاني يبن مدينت صيدا وصور ء 
عدت القوات ١‏ 
“مشددة تحكشبا لاي عدوا قد ١‏ 









عملية تجميل مصرية 
للمعاهدة والاتفاق مع اميركا 


القاهرة - الوكالات - بدأت مصر 
امس حملة واسعة لابهام العرب بان 
معاهدة الصلح الني ستوقعها خلال 
ايام مع اسرائيل ؛» ستعيد لهم 
حقوقهم المسلوبة وان ضسذهة 
تعني تحويل ممصر الى 
قاعدة اميركية ف المنطقة !1 
فقد اعلن الدكنوز مصطفى خليل 
رئيس وزراء مصر ان معاهدة الصلح 
تنص على الجلاء الكامل عن الاراضي 
المحلقة سنة 1959 ؛ واضعة بذلك 
حدآ للخلاف على تفسير القرار ركم 
1 بالنسية لكلمتي « الاراضي ) أو 
0 أراضي 4 , 
وقال خليل في بيان ادلى به مساء 
امس قي اجتماع الهيئة البرلانية 
لحزب السادات » ان غزة والضفة 
الغربيهة والقدس الشرقية هي جزء 
من الاراضي المحتلة سنة 1951 » 
وقال انه نم وضع الحدود العريية في 
الخرائط ينفس حدودها عام /1951 ٠‏ 


اسرائيل تتوقع 


على الجبهة الشرقية خلال 9 شهور 


تل ابيب سا وب - نسب 1 

الاسرائيلي الى مسؤول 2 
القول امس انه يتوقع حدوث اعمال 
عسكرية على الجبهة_الشرفية خلال 
نتسعة شهور مسن توقيع أمعا دة 


شيع 
العسكري بيتهما » وان هذا الاتفاق 
ربما يتضمن اقامة حلف بينهما ٠‏ ومن 





دالاس - «ولاية م الل الاميركية» 
- الوكالات قام 3د 


الطلبة العرب الاضراب عن الطعام 
للدم ما واحد تعبيرا عن استتكارهم, 


واعلن الدكتور منير جبور مدير مكتب 
الجامعة العريية 3 لاسن كٍٍ 
الجامعة ندعم الطلية انظ هري 
شجيهم للمؤامرة ٠‏ 

وتقول وكالة الانباء الفرنسية ان 
أعدادا كبيرة من الطلبة العرب 
الدارسن في مختلف اجات 
الاميركية بيدأت تتواقد على مكتبم 
الجابعة العربية يدالاس لاعلان 
اس وغضيتهسا على معاهسدة 








وضواحي كوكبا 


نفوم بد بحرية العدو ضد مواقعها ٠‏ 
وقد اعترف العدو بتبادل القصف 
المدفعي لكنه ادعى ان القوات 
الاسرائيلية لم تشترك في اطسلاق 
النار ء 
من جهة اخرى عقد الدكتور سليم 
الحص رئيس الحكومة صياح امس 
اجتماعا مع قاتد قوات الردع العربية 
العميد سامي الخطيب وعرض معه" 
ننائج المحادثات التي اجراها في 
العاصمة المسورية والتدابير التي 
نفذ في المرحلة القبلة 


مركيسٍ السيد فؤاد بطرس وزبر 
الخارجبة واستعصرض معه 


ليوات الواجب اتخاذها لت 
0 اي اتعكاسن سلبي ٠‏ 


وتحدث خليل عن مراحل الانسحاب 
من سيناء قائلا أن اسرائيل ستنسحبث 
منها دون تدمسر المنشآت المقامة 
برعا ف استرال يمع مسترت 
ينا ٠‏ 


وماق ان آية دولة عربية ترغب في 
الدخول في مفاوضات 2 اسرائيل 
سبطايق عليها نفس المبدا ٠‏ 

اعلن مصدر مصري مسؤول ٠‏ 
ان معاجدة الصلح مع اسرائيل لا 
ستضمن أي اتفاق عسكري مصري م 
أميركي يلق اية فرصة لتواجد 
عسكري اميركي في مصر ء او يتيح 
وجود محطات انذار او خبرام 
للتدريب ٠ر‏ 
وقال «١‏ المصدر الكبير » الذي لم 
تكشف « الإهرام ليه عن هويته آنه 
سيتم اعلان ننس المعاهدة 
والخطابات المرفقة بها واللأكرات 
التفسيرية على اللا فور توقيعها ٠‏ 


عملبة عسكرية 


شان هذا الاتفاق السماح لعدة فرق 

من الجيش العراقي بالتواجد في 
سورية مما برا عدد الفرق 
المتمركزة في سورية الى خمس عشرة 
قرقة 0 ويامكان الاردن ان بضيف 
5 ل 1 رائيلي 1 

وتوقع المسؤول الاسر ان 
تقوم سورية والعراق بعمل عسكري 
ضد اسرائيل لاجيار مصر على اتخاذُ 
احد موكقين الاتضمام اليهما » وامآا 
البقاء بعيدة مما يعرضها لعزلة 

٠ حقيقية‎ 





و قائلا ان 'الاعمال العسكرية 
هذه قد تحدث خلال فترة الشهور.. 
التسعة التي ستستغرقها المرحلة 
الاولى من الانسحاب الاسرائيلي من 
سيتاء ٠‏ 


3 
١ 


لحستشاك 
ايو 


الاردن يستبق زيارة الوفد الامبركي 


يحضور اعضاء الجاتبين تناول البحث 
قبها الاوضاع الراهنة والتعاون 
السياني , والأعلامي بين الاردن 
و 

وحضر الاجتماع عن الجانب الاردني 
السيد مضر بدران رئيس الوزراء 
وزير الدفاع والشريف عبدالسيد 
شرف رئيس الديوان الملكي والسيد 
عبدالسلام المجالي وزير الدولة 
لشؤون رئاسة الوزراء والسيد 
سليمان عرار وزير الداخلية ورئيس 
هيئة الاركان وكبير المرافقفين 


الفاهوم رئيس المجلس الوطني 
وفاروق قدومي رئيس 
0 السياسية وزهير محسن 


:« الراي العام » صفحة 15 





رئيس الداثرة العسكرية 
وعبدا لمحسن ابو ميسزر الناطصق 


سادهة الود والاخوة ٠.‏ 
وبعد 0 عاد السيد 
عرقات ومرافقوه الى دمشق ٠‏ 
الافراج عن 50 
من جهة اخرى نسبت وكالة 
الصحافة الفرنسية الى مصدر مطلع 
5 عمان قوله امس أن السلطات 
الاردنية افرجت امس عن 70 معنقلا 
يينهم السيد اسامة شتار 
عضو المجلس ألوطني الفلسطيني 
واضافت ان عملية الافراج تمت بعد 
ساعات من لقاء السيية عرفات 
والعاهل الاردني ٠‏ 


نتمة امنشور على صفحة ١‏ 
بعد ء ق اقنفاء آثر السادات » واتباع نهمجه ٠‏ 
وربما اننا نلاحظ ؛ الى ذلك » أنّ الاصوات بدآت ترتفع 
بحيث يقتصر العزل على السادات نفسه » من غير ان 
يشعر المواطن المصري باية آ ر تنعكس عليه هو ء مما لا 
يدفعه الى أيّ ترك او رد قعل ٠‏ قالعقوبات 
العربية » في الواقع » تتقصد اشعار المواطن المصري - 
وهذه ضرببة لا بد منها »2 ف الجر الذي ارتكبه 
حاكمه . والذي بشكل اعتداء على كل ار عربية » 
وكل مواطن عربي ٠‏ 
ولقد كان ممكلا الاخذ في هذه الدعاوى لو أن الخلاف 
مع الحاكم المصري هو خلاف مع دولة عربية او اكثر » 
حول قضايا سباسية خاصة بنا » ولا تمس قواعد صراعنا 
المصيرى مع العدو الاسرائيلي الغاصب » والمنتهك ٠‏ 
ومن أجل ذلك فاننا ندعو الى المباشرة الفورية في 
تنفبذ القررات العربية في بغداد ٠‏ فمن جهة تكون 
حاوئنا » قبل خراب البصرة » انقاذ المريض وتيصيره » 
واقعيا ف معنى الكلام الذي غ في مقررات بقمسة 
بغداد ٠‏ ومن جهة نكون وضعنا الولايات المتحدة ذاتها 
أمام حقيقة الموقف العربي » وامام جديته » بحيث لا 
تداخلها الظنون في ان امرض المصري يملك خاصية 
العدوى والانتشار ٠‏ 
كما تتأكد من أن العرب لا يتكلمون » فقط » وانما هم 
يفعلون : ايضًا ٠‏ اما من الجهة الثالثة فنكون وضعناً 
حذآ لمن قد تراوده نفسه ء من العرب الآخرين » 
وبنتدجة مرور النهج ال مصري دون عقاب . عن السقوط 
الآلي في ذلك النهج الطائش ٠‏ 
هذا اذا كنا جاذين » فعلا » ونملك » على الاقلّ » ذلك 
الوعي الشعوري » الذي اعتيره ابن نيمية » شيخ 
الاسلام ؛ آخر مراتب المنطق ٠‏ 
ولعلتا » اذ د نصيح على هذه المرتبة الاخيرة من المنطق » 
تدرك ماذا تعنية هذه الهجمة الاميركية الكاسحة » من 
زيارة كارتر ونتائجهاء الى الجولة الحالية التي يقوم 
بها مهندس السياسة الاميركية يرب في 
النطقة , مجايلا تخطيه الخداز الخسرد » نفطيا » 
تمر المعاهدَة اويصْيْحَ معارضو الصلح 


الاستسلام بي ؛ هي المعزولون ٠‏ وليس مرتكب الاثم 


والخطيئة المميتة 
غير أننا نكزر » دائما » أننا نثق في هذه الأمَد » ونئق في 
أنها لن تهون او تركع ٠‏ واذا كان النظام أخطأ أو تعمد 
الخطا ؛ ني مواجهة الاختراق العسكري الاسرائيلي ف 
حرب تشرين عام 1915 » فليس يجوز أن نسم لانفسنا 
في ارتكاب هذه الخطيئة الناريخية » وتمكين ١‏ نية 
عدر مسر الساداتية » من اجتياح الارض العربية كلها ! 


نتمة المنشور ص١٠‏ 


الاسنفتاء - متلا - على فضيه مير ابدي ؟ قعمية الحل 
السلبى إلذي اجمعث امة العرب والإعلام على أند جحل 
استسلامى بريد اهل الثيب ار ن بشودوا العسرب اليد 
والمسريون بينهم كالتعا- ؛ يه 
المثر هذا بريد 2 نهاء الدين.ان يرضع 
« المصرتي » رأسه ١‏ 1 5 
دلماذا عذد »« الحساسية » المغرطة حين يريد احد ان ينتتد او 
يرفئضن مواتت السلطة المعمرية . يجي ء من يول الامر . كبهاء 
الدين وبصورة على اند « هجوه “» على السعب المصرق آم 
ويجب التاكيد على اننا ني انطلافنا من مناقشة موافف النطام 
فق معسن 6لا كيد ر عن روح اقليسة . أو شعسور عدائى .اق 
نقلرية سلحية الامو ٠.‏ 
نحن نعلم ار وق قعل من 
الجريثة ‏ والاصسوا وات ا 
يمكن ان يشكل صدى عربيا 
ولكن كيف لهذه الاراء ‏ والاصوات والموائقف الرائضة للدل 
والميانة ان تعلن عن وجودها وعن رثع راسها فعلا بير 
ملايين العرب التي تعتر بمع. الشعب ٠‏ 
ونعيذ تلم بهاء الدين « العربي “» ان يكون قد تطلوج ج لان 
يكون محاميا عن معير ٠١‏ السلطه ٠‏ نهو العربي ورئي, 
تحرير ١‏ العربيٍ "2 الدي لا يمكن ان يتحول الى « حوقة 52 
فيق الحكيم ونجيب محفوظ ٠١‏ ابدا لايماننا ان مقالد كان 
عن الفعال لاعن شاعل : 
يبقى ان نقول ان هناك الكثير + ل الفسن الفردة لحي 
تثير مثل هذه النبرات الصمحفية رتصدر فيما تكتب وما ته 
من منطلق اتليمي بغيض ٠٠‏ وكنا نتمنى على الاث 
الدين ! 3 يكون عوق هذه الشبهات خصوصا عندما كل 
الطرح قوليا ٠٠‏ ولقد عرفناه كذلك على الدوام ٠‏ 


قف المضادة الحرة . والاراء 
0 السلام الاستسلامي ما 
رائعا داخل معير نفسها 


بين رؤويس 












2 | ع 68 سا | ريصح مه 
لاني 


حصا 


ستعاة ل محارت امت جه ناف تك نه 
ركه ال لوالا امسا ا 


تيد هحا اشر بيج هالي وسشره 
: ؟أمخمثتكتغرمة م١5‏ / 414-15 













لكويت الشكتحا 


السرة / شايع علي بن انق طالب / شرب الشه اندي 
مشابيع سال الما رك مو شايع مانت 

7 5 مرفسس 
هحاتت 1488 اعرزينت © .هتاتف 4101٠١‏ 


يسنا منت نمارات جمي رالطدست الاغببيات ف اللرابك في ١‏ 


رات لفحت الطرز ديت خامات بالعادتت الشوقلت - 








القضاة يتظاهرون في 
نيودلهي مطالبسين 
بزيادة اجورهم 

نيودلهي - رويكر - قام حوائي 
٠‏ رجل من حكام الصلح والقصاة 
باحتجاج صامت خارج البرمان 
الهندى اللمطالبة بزيادة الاجور 
والمساواة في مرتيات القضاة في 
مختلف المدن الهندية ٠‏ 

وسار الحكام والقضاة الذين كانوا 
يرتدون ارديتهم السوداء التقليدية 
تحو حديقة بالقرب من مبنى البرللان 
لاظهار مشاعرهم ٠‏ 0 
إلا انهم تمشيا مع مركزهم لم يطلقوا 
ايه هنافات أو يرفعوا لافتات اثناء 





3 5 3 يد 0 35 
المردم لرطولت اجامعات ادم كرس و ذللك بواسطح بدرسيت ا تكليز و اميركانت تظاهرهم امس الاول ٠‏ 









ونرل الت ل ور اجر ا ا وتات 
١‏ رورابت ف اسكركارنا وا رغمزال. اي حوالي ٠١‏ دولار في الشهر قفي » 0 
وص تي سا ل حين يحصل زميله في يومياي علي غسالة اطفاات نارشنالت 
0ك : .دا روبية أي حوالي 14٠‏ دولارً 

- دثرات ى رفك ١‏ 0-7 : في الشهر , لقرية عنبشرائّ مليفست شواو 


؟' دورات مادثة في اللفمَ اللكطيز ب صاصية وساخد 5 
ع دروس مُصرصية ف اللفة ان يكليز يد 7 
د دوراى في الربإضات اميه واللمياء والفيزبإء في 
٠‏ و ”7 و ا 
المواجيل ولك بوابطة مررسين الفشاء. || اله اميق ا عله اام 
1 . 0 انق ستحتاج الى ما 


لا يقل عن ثلاثة ايام أو اربعة لاعداد 
قرارها ٠‏ 


ارجاء قرار يشان 


تابنا ل اطليرهاءتالرجيره والرزعرنه 
استرحام بوتو 1 


تبدأ الساسة ناسيك 1417/4/1/7 ١‏ وشتبي لتسبين باس 1ثر 78 1414 
ا 0077 90 00 | واذا رفض الاسترحام فقد ينفذ حكم 


الاعدام بالسيد يوتو 0١‏ سنة بعد 
سبعة أيام من صدور القرار ٠‏ 


1441١ -5٠١مل١‎ : حجلفوينت‎ 











جسن ليله إلأمن اليُحيتم ْ 
با اييتها النمسالمطمئُّنة ارجي إلى ربك راضببة مضسية فاد خلي فيعبادي وادخلى جنت 


١(صدقاله‏ العظيم ) 





«< مجن 85 ل 


الجزيل لحض و صاحب السمواميرالبلاد 


ولأضحاب السعادة الشيوخ والوزراء والسادة المواطنين الكرام اللذين واسوبتا 
بحضويرهم شخصيًا او برقيا ا والنشر بالصحف بعقيد سا الغا ال مرجوم 


|احمد عب اللطيف الهارون 
سائلين ا مو معز وجل اث لايفجوهو بعربيز 
اثالله وانا اليه راجعون 











الكثير من المصادفات الغربية 
والمغفاجآت المرحة تحدث عادة لمن 
يغادر القسرى الى المدن للمرة 
الاولى ؛ ومع ان مثل هذه القصص 
قد كتست ياشكال مختلفة الاا ان 
هناك الكثير من الامور التي ما زالت 


تحتاج الى بعث ودراسة ١‏ . 


وقصسة اليوم للفيام الاجتماعي 
العربي ١‏ ابام ف لندن » من بطولة 






رسيت 1 اك خبعر هيد 


ع + ممه ب جمد - 





رآيته اشعث الشعر عاقد الجيين 
غاضيا مزمجرا وكاشه الايد 
الهصور الذي ظلمته وحوش 
الغابة فاخذ يفتك بها سبا 
وشنما » قدحا وردحا ٠‏ فلاطفته 
وأنسته » ولكنه لم يستانس ولم 
يستلطف . وحاولت قصارى 
جهدي ان اعرف لغطبته الضارية 
سيا ء او إجد لتخفيفها سبيلا ٠‏ 
فقد كان الرجل غاضيا لا يدخل 
لسانه حلقة ولا يتوقف عن 
الاغتراف من قاموس الشتائم 
الذي فتحه قيل ساعات واخذ 
يقرا فيه ء وينوع بالقراءة يعلو 
ويهبط يقسف الوقفيات القصار 
والطوال ء يعيد ويكرر ويدغم 

بالغنة حينا ويغير غئة احياننا » 
ويقي هكذا حاله وذلك حالي 
الى ان قال لي رجل آخر : 

- اتركه ومصيبته - 

- خير ان شام الله ؟ 


- حادث سيارة 
وهنا استئدرت لصاحبي وعلامات 
الاسى والحزن مكومة على 
وجهي ٠‏ وقلت ؟ 
- البقية ني حياتك » هذا اوان 
الرجولة فاضيط اعصابك ٠.١‏ ان 
المؤمئين اشد بلوة .٠‏ اصير ٠٠+‏ 
ولا لم يظهر عليه انه سمعتي > 
استطردت ... 





يبص ندر 
- عسللووار ال 









-- ولكن قل لي هل شرب ؟ 

وهنا توقف عن السباب والتفت 

الي وشرر الغضب يتطاير من 
عينيه الحمراوين * 

-- يا ليته هرب ؟ 

- هل هو سليم 

سكيف ... يكون سليها وهو 
الذي داهم السيارة ولم يتزحزح 
من مكاته 

اذن هو ضمن الاريعة رحمهم 
الله ؟ . : 
الا ممه أنه مجرم حقير هوا 
الذي قطهم 

هل هو قاطع طريق ؟ 

نعم .. انه كذلك .. وقف في 
منتصف الطريق  ٠٠٠‏ وقتلهم 

هل يحمل سلاحا *٠-+‏ 5 
ما رآيت بيده أي سلاح فقد 
كان طويلا لحد ادهشني عن 


اروية ما بيديه وانا على طريق 


الاسقلت ف سيارتي الصغيرة 
وماذ! لم يشاهدك ؟ يبدو 
انه أعمى ... هذا النذل لا 
انامه الله من كسوره 

ولكن هل قاطع الطريق هذا 
من رجال الكاوبوي المشهورين ؟5 


الاي استاذ أنه من اعمئدة. 


الكهرياء !11 
واصل سبابك يا اخي فالحصق 


معك فلو كان بهيما لقلنا انم ' 
يهم لا يقهم اما وانه مود" 
كهرباء فمن العدل أن تشتم ٠‏ 


« سميرة توفيسق » ١‏ ويوسقف 
شعبان ») ( ورفيق السييعي » 
وغيرهم » تدور حول <دحامد» 
الذي عاد من لبنان الى قريته أوطلب 
الزواج من ابنة عمه البدوية 
ليثى » وبعد عقد قرانه عليها قرر 
أن يسافر بها ثانية الى لندن » 
وكانت في المرة الاولى التي تخرج 
بها ليلى خارج الديار » وتحدث 
التطورات حيث يختفي حامد في مطار 






الندن ولا تجده ليلى » وكان مع لينى 
على الطائرة رجل بسيط هو ناابو 
صياج » اراد ان يجرب حظله في 
العمل بالخارج بعد ان ضاق به 
العيش من العمل على « آالتول 7 
واجتمع ايو صياح مع ليلى في الفندق 
ينتظران ظهور الزوج « حامد » الذي 
كان يعمل في التهريب ٠»‏ وآنتهز فرصة 
سفر «ليلى » ليسلا فستاتها 


بالمجوهرات حتى لا يلتفت اليها 
اجد, 

وخلال ايام غيبته ني لندن وابتعاده 
عن عروسه كان «حامد 0 ند 
اخنلف مع شريكه « خالد » ويبد 
معركة حامية فقد الشريك حياته في 
حادث سيارة وقفارز حامسد 
بالمجوهرات وفضل ترك الندن ليعود 
بالمال وليلى الى قنريته ٠‏ 









:قلعت الاوتاد ». واتزلت 
إلخيام وودع التابل.البر . 







| : كيق كان البرهُا العام 
امه ومعةارأي إلشاسن* 
؛) .> فيد + م ١!جوية‏ تراها 


<< ل في.قاعة كارينسجي بنيويورك » 
'اتقدم هذه الايام المغتية القرنسية 
٠‏ واليد! مجموعة أحقلات غنائية ‏ ..- 
والمعروف ان واليدا عاشت طفولتها 
,٠'‏ 'في حي شيرا.بالقاهرة وتجيد العربية 
وسيق وان غئت أبها اغنية - سالمة 
ياسلامة - ش 

















































اذا كنت ترغب في بناء بيست 
معاصر .. يوقر لك ولعائلتك 
الراحة الكاملة .. فلا 
تستعجل الامور.. فقي 
الصفحة الثالثة تجحد ندوة 
علمية عن فن العمارة العريية 
- الاسلامية حيث ابتدآ العالم 


العودة الى ذلك الطراز من 
البنام الذي قدمته حضارتما 
الى البشرية ذات يوم مع 
أضافات عصرية جرت في 
اجمل إندن العربية الاسلامية 
في تونس الخضراء ٠‏ 







لبن حك بس عي بن ده عجر شرن 


9 





نام لعزن 


'. ولذلك'لا بيدو غربيا آن تغني واليدة. 
بالعربية .. ولكنها: اكدت ولاءها , 


الساطع جون ترافولتا ٠‏ 



























































اعملوا له ورد وياسمين 


وقد ئالت الاغنية استحسسان 
الجماهير هناك ٠‏ ولا تزال واليد! 


تواصل عروضها الفغنائية . ومسن 7" 


المتوقع ان تسافر الى وأشنطن 22.0 
وتعود بعدها الى العاصمة الغرئسية 
لتقديم مجموعة حفلات بالاشتراك مع 
صديقها الجديد 1الطرب - جوني 
اترافولنة -- شقيق جم السينمسا 


الرواية العربية التلسعلينيهء 
































١ 









رسامة هندية آأقادت 
هي نظرتها الى الذن 
واين يقف القنسان 
الجندي . وكيف ترى 
الفنون العرييبسة 
الاسلامية ؟ وقضايا , 
اخرى تتحدت عنها 
واتسلا مادون + . 















































© مخيم السويدان وفرحة الاطفال 


١تالجر‎ 


يوتجمعاد١‏ ١د‏ الاهوة وي لراك 






4# ال كش على المهك ولق صراقَات جد د ددة ١‏ 


كتب :امد ابو سيدو 


روهكذا انتهى موسم الربيع لهذا 
العام وعاد الجميع من رحلاتهم 
البرية قي الاطراف ... بعدان 
تمتعوا بالهواء العليل بعيدا عن 
المدينة/وصخبها اء حيث تجمسع 
الرحالة على شكل وحدات جماعية 
تربطهم روبج الصداقة فساد بينهم 
حب الايثار والؤعاون وخلق صداقات 
جديدة بين افراد باعدت بينهم صور 
الحضارة الحديثة أو عاد افراد 
العائلة الكبيرة ع فيما بيتهم 
بعد أن الهتهم ال اليومية عسن 
التزاور والتجاور ٠‏ فكانت رحلات 
البر تجسيدا صلدقا نروح الاسرة 
الواحدة التي ينفتع بها ابناء هذا 
الشعب » ومع ايام البر الاخيرة قام 
الملحق بجولة استطلاعية حول 
مخيمات البر التي انتشرت في شتى 
الناطق حيث تحول هذا البر 
الموحش الى مكان 0 الى 
الطمانينة ويسوده المرح والسرور 
يقضي فيه آنجميع اجمل ايام 
السنة » نتسامر الاسر وتغني وتدق 
الطبول مستغلة كل دقيقة للترويح 
عن النفس وعلى جانب اخر تسرى 
سباقات الدراجات النازية والبخارية 
أو الخيل كما كان يفعل اجدادتا 
الاوائل في مرحهم ولهو, ' 
والمباريات الرياضية الحماسية لها 
نصيب وافر حيث نقام بين 'المخيمات 
مياريات تحظى بالتشجيع ١‏ 
وقد التقينا هناك بافراد معّيم العيد 
ومنهم ماجد وعلي وعبدالعزيز' العيد 
ويوسف الصالح وعدتان عبداللم ٠‏ 
وقد تحدث اقراد المخيم عن رحلتهم 
البرية فقالوا : أن علاقة الكويتيين 
بالبر علاقة قديمة منذ الازل فهم 
يحبون البحر في الصيف والبير في 
الشتاء » قفي الشناء يخرج الجميع 
الى البر بعيدا عسن الضوضاء 
والروتين اليومي سواء كان في البيت 
او في العمل بالاضافة الى تغبسر الجو 
بالتسبة للاولاد من عناء الفترة 
الدراسية الاولى الطويلة وللترفيه 
عن النفس للكيار والتمتع بنقاء الجو 
وصفاته ٠‏ 
كما ان البر كان فرصة طيبة تكجمع 
افراد العائلة الذين يسكنون في 
مناطق مختلفة من الكويت بالاضافة 
الى التعرف على اصدقاء جدد 2 
اما السيدة ماجدة العيد ومنى وهدى 
ونوال العيد فقد اجمعن على ان 
البر يساعد على الاعتماد على النقس 
ويخلق روح التعاون فالجميع هنا 
يعمل ٠‏ 
واضفن : ومع أن الشغل والارهاق في 
البر اكثر من اليبوت الا اننا لا نشعر 
بهذا الارهاق والتعب ٠‏ وهذا ميزة 
جو البر ٠‏ 
وعن كيغية عضاء الاوقات 


قال افراد المخيم : فترة النهار- 


نقضيها بالتسلية يجميع أنواع الالعاب 
الشعبية فهي فترة مرح وركض 
ولعب بالاضافة الى اعداد بعض 
الحاجيات الضرورية اما فترة المساء 
فهي فئرة السمر العائلي ونتعدد 
صورها قبالاضافة الى الزيارات 
العائلية بين المخيمات نقوم بحفلات 
غنائية او لعب الورق أو مشاهصدة 
التلفزيون وايا ما كانت فهي جميلة 
وممتعة ولا يشعر الانسان كيف تسر 
تلك الساعات التي يقضيها ٠‏ 

ثم التقينا بمخيم عاتلتي الشعان 
والعزان ومنهم : خالك عيسدذالله 
الشعبان وعادل عبدالرحيم وسمير 
جاسم وقد تحدث افراد المخيم عن 
البر فقالوا ٠‏ 


©ماجدة وهدى ومنى ونوال العيد في المخيم مع افراد الاسرة 


ان رحلات البر للتمتع بالجو » 
فالنساء يرفهن عن الفسهن بعد 
ارهاق البيت واعماله وكذلك الاب 
يخرج بعيدا عن ازدحام المدن 
وروتين العمل وكذلتك الاولاد حيت 


'الراحة النفسية والجسدية لهم يعد 


فترة دراسية طويلة ٠‏ 
واضاف السيد خالد قاتا : 
الا ان هناك يعض الامور التي يجب 
أن تؤخذ بعين الاعتبار فقهناك يعض 
الاباء والامهات يهملون اولادهم مما 
يترتب على ذلك نتائج غير مرضية 
فمنهم من يتركهم يتعلمون قيادة 
السيارة ومنهم من يترك الاطفال 
يعيثون في خيمة المطبخ مما يؤدي 
الى بعض الحرائق وكما حدث 
بالاهمس فقد احترهق ةتاحدى 
السيارات نتيجة عبث احد الاطفال 
بكبريتة قي داخل السيارة ولكن 
الحمد لله فقد انقذ الطفل ولم يصب 
باذى ء وتعاون الجميع على اخماد 
نيران السيارة ٠‏ 
كما يجب وضع حاجز معدني في خيمة 
المطبخ باستمرار خوفا من اشتعال 
هذه الخيمة نتيجة الهواء , 
والتقينا بمخيم المسيئيم و «ابو 
رحمة » وقد تحدث الحاج عثمان 
المسيليم والحاج خليفة ابو رحمة عن 
مميزات البر فقال انه بعود الاعتماد 
على النفس وتحصل المسؤولية 
والتعاون اليناء » بالاضافة الى 
التعارف على افراد المخيمات 
المجاورة ٠‏ 
وقال الحاج عثمان كنت اتمتى ان 
. تكون عطلئ؟ الجامعة والدارس معا 
حتى نستريح من ذهاب الايناء الى 
الجامعة كل يوم منذ الصياح 
وعودتهم اخر النهار » كما اتمنى ان 
تقدم عطلة نصف العام لتصيح في 
اول قبراير أو نهاية يناير لان الايام 
تتاخر وبالتاني العطلة تآتي في ايام 
خارة مثل هذا العام ٠‏ 
ثم النقينا بمخيم سويدان ويتكون من 
خيام السيد بحبد هلال سويدان 
« 06 سنة » وخيام صالح الحشاش 
وخيام جاسم البراك وخيام محمد 
الهويمل حيث يرتبط الجميع بصلة 
القراية ٠,‏ 
يقول السيد محمد السويدان انني 
اقوم بهذه الرحلات اليرية منذ ثماني 
ستوات + ففيها راحة القلسب 








© احدى الحتلات في الير 598 
شمل العالات مع يعضها. بعضًا بعد 
ان تباعدت البيوت واتشغل الجميع ٠.‏ 
بالعيل » وكتت اود ان تكون عطلة. 
الجابعة في هذه الايام حتى يجتصع ‏ 
الجميع في هذه الرحلة الممتعة .٠‏ 

وقال : نقد تعرفنا على العذيدا من : 


« ووناسة » مع الاطفال حيث أن 


البيث « يضيق الخلق » كما أن هذه , 
'الرحلات هي إحيام للتراآث والعادات 


القديمة التي نعتز يها ويجب ان 
نحافظ على إصالتها وطبيعتها واضاف: 
: ان رحلات آلير فرصة جيدة لجمع 





العائلات خلال السنوات السايقة وما 
زلنا تزورهم واصبحنا اصدقاء 
واهلا ٠‏ 

اما السيدة غاطمة الحشاش وهي 
مدرسة علوم فقالت : البر راحة 
للاولاد والاطقال ايضا كما انها فرصة 
للتعرف على انواع الحشائش البرية 
يأنواعها المختلفة على الطبيعة 
وكذلك مشاهدة الزولحف الارضية 


كالضب والافاعي » وقد جمعت عددا ٠‏ 


منهاء وكذلك بعسض الصخور 
المختلفة » بالاضافة الى انها رحلة 
ترويحية ثم قال السيد سويدان : ان 
الاكلات هنا لذيذة ومنوعة » يجلس 
جميع اقراد المخيم الكبير حول هذه 
المائدة مما يضفي نوعا من المحبة 
والالقة وتعزيز اواصر الصداقة بين 
الجميع ٠‏ 3 

وي تهاية اللقاء التفينا بمخيم 
العمرران وتحدث الجميع عن بر هذا 
العام بانه ينقصه الربيع والاعشاب 
ألتي كانت تكسو صحراء الكويت قي 
العام الماضي » وقال السيد العمران 
ان الرحلة البرية فترة راحة بالتسبة 
للاولاد ليعودوا بهمة ونشاط لاكمال 
عامهم الدراسي واستيعاب الدروس 
ف الفترة القادمة ٠‏ 

وقال السيد العوضي : ان الير 
يذكرنا يايام « زمان » وانني اقترح 
على من يذهب الى البرالا يحضر 
معه ايا من وسائل الراحة والترقيه 
بل عليه ان يحضر وساكتل قديسة 


لاعداد الطعام والنوم والا هما الذرق 


بين الحياة في البيت والحياة في البر 
فانجميع ينقل إدواته الكهريائية 
ووسائل راحته الى البر ويجهز 


.الخيام بكل هذه الوسائل فلا يشعر 


بحياة الير الحقيقية ٠‏ 


وقال اخر في الير يشعر الاتسان يتغير ' . 


الحياة : فالحركة والعيل والجهد 
أعنا في فترة لا تتجاوز الاسيوعيسن 


تعادل ما ببذله الانسان من جهذ 
طوال السنة فيشعر الآنسان هنا 


بالنشاط والحيوية والشباب اما 


1 المديئة فتشعر فيها دائما بالكسل 
والملل والضيق ٠‏ 

. ويعد ققد عاد الان الجميع الى 
اعمالهم ومدارسهم وييوتهم وانتهى . 
.موسم ألير هذل العام وديقى: شىء 
7< واحد شقّط شلو: دروس وعير هذه 
الرجلة البرية الممتعة. > فآالى اللقاء ١‏ ' 
ان ال 0 “قي العام 0 








































































خصوصا .ولقضقيا 'التحرر تحديدا 
١‏ أوجاء باناس لأ غلاقة' لهم 'بالكتكية 
5 غير ما يكتيؤن مان رساكئل 
8 'الإشواق ٠.٠‏ ولا يعرفون الصحف 
































وظيفتي مراقب عام البراميج 
إلرياضية في التلفزيون الكويتي 
هناك الكثير من المهام التي 
نتعلق بالبرامج الرياضية منها 
على سييل المثال متابعة الاحداث 
الرياضية المحلية والعربية 
والعالمية .كما توجد لدينا 
النشرة الرياضية والمصارعمة 
الحرة وبرنامج يذاع اسبوعيا يوم 
الخميس ٠‏ 

أنا غير راض وغير مقتنع ببرنامج 
المصارعة الحرة لكن الجبهور 
يحب هذا النوع من الالعاب ٠‏ 
تتتبع التنائج العالمية عن طريق 
اشتراكنا في القمر الصناعي ٠‏ 

كل ما نراه في برنامج المصارعصسة 
الحرة: تبثيل في تشيل» 
واستعراض متفق عليه » وهدا 




























العالمية , 
لبس هناك عنف ولا دم ؛ فالأمسر 
معد مسبقا ء وقد سبق ان 
اشترك احد المساعدين في مراقية 
البرامج فق اخراج حلقة مصارعة 
.نئفس نوع العنف والسائة 
« تمثيل في تمثيل » 

.. من سبتمير حستى ابريل تكون 
مراقبة البرامج الرياضية في اوج 
نشاطها وهذه مواعيد انشطة 
:الرياضة عندنا يسبب الطقس ىٍ 
الكويت ٠.‏ 
يجري الانتعداد لبرامج رياضية 
منوعة سوق شذاع قُ الميف 

اعتبارا من يونيو حتى سبتمير.من 
كل عام .٠‏ 
: ليس هناك تنسيق بين الاتحادات 


: 0 الرياضينة وبيقنا ء نحن لا- 






3 1 بيد الباعسة من وراء زجاج 


.' ويمتازون على الجميع يسهولة 
7 -وجمال يصماتهم ذات المتظضر 
الرائع وكاتها ياثوزا ما جبال 


3 ولان قضية. إلفروع والجذوع 
' 'والاصلاء والد لام هي الشغل 
- الشاغل الاتحاد البدعمين 








النوع تنتجه .شركة انترناشيونال ٠‏ 





طياراتهم  .٠‏ أوقال ؛ هؤلاء هم 
00 كتاب فلنطين ا 


الخليل او يتفسج مرج.اين عامر ٠‏ 


القلسطيتزين تجده قد وقف في 


فعصارة القكر الفلسطيني تقام 
بحفظ الله ورعايته في الخزائن فلا 
هو نشرها ولا هو ارجعهسا 
لاصجابها ٠:‏ ودور النشر ذاتها 
أصبحت تبتعد عن هذا الفكر لانه 









| الا يتيع آخر خيوط الموطة . 
وقضَايا اساسية كثيرة توقفت 
0 ينسيب:«.بصمجية » القروع 
23 وبسبب. التكتيكات والنقاشات 
1 0 والهنافات لانجاج قلان وابساد 
7 علان ٠‏ وكان الثقافة القلسطينية 


مسالة. تكتيكية بتحل بالكواليس 


.أو كانها قضية وقتية. تنقع فيها 
المؤتمرات والانتخاب سات 
00 النبصيمات 139 ' 

< انني يا صديقي الذي سالني 


اعتقذ ان قضيتننا الثقافية 


. الفكرية وواجينا الينومي اعمق 


وانهم من الفروع. وفروع الفروع 
5 'باقلامنا وليست بمواقعنا 





١‏ وبين القلم والموقع فإصلة بحجم 


المسافة بين الاصيل والدخيل .٠‏ 
قوالله يا مديقي ماوجدت 


القضيئبا فائدة منا غير انصراقنا 


الكتبنا واقلامنا ع فخلال السنوات , 


| الثناث .التي ابتعدت قيها من 
'.تفاهة. التكتيك وسخافة الدخلاء 


انتجت _ثلاثة مسن كتنب الفكر 
الادبي تتتظر أن تجد رئاسة 


0 3 الاتحاد' وقنا لقراءتها ٠‏ فدعني يا 
١‏ صديقي لكتبي واقلامي ,' 1 
5 أ اولئك الذين .يتكالبون على . 
خشبة المسرح فدغهم لاصواتهم 


أيسمعون (١‏ وثي » انتخاباتهم 


. يخوضون فقد خرج الجمهور من ' 


القاعة م 


. فما علينا نحن الاصلاء يا صديقي 


سوى العمل بحكمة الشيتي ونييع . 

أخياش. البصل » فهل.هناك اردا 

ممن يساوي بين الالف والعصا 

وبين الذين يعلمون والذيسن لا 
. 3 





.6 محمد الزامل 


نستطيع تغطية اربع مياريات , 
قامة في وقت واحد بسبب قلسة ' 
الامكانات ٠‏ 
عندي ؟ مصورين فقط 
هذا ما جعلنا نفكسر في اصدار 
النشرة الرياضية » فالذي لا 
نستطيع تغطيته فورا نذيعه في 
النشرة الاخبارية كل مساء ٠نعم‏ , 
تم تدعيم القسم بالمونلفين' 
والفنيين والمتخصصين فبعد ان 
كنا ثلاثة فقط اصبحنا «؟1» 
أتمثى ان تكون لدينا قناة رياضية ' 
خاصة » ولكن كيف يثم ذلك ؟ 
وانا اعلم المجهود الذي بذل في 
القناة الثانية 'حتى ظهرت 
تور ه 30 1 































© رحاب سيداوي : اصلاح الفسرد يؤدي الى اصلاح المجموعة 


ابتساسة الحياة المنيئة 
الفسرح ه الزاهية بالوان 
بالاميل علهم دائسيا 





' أن الشباب دائما يمثون 
'نهم التجددة وعد الحياة 
على الانطلاق والابداع وامل, 
انتم والانتصار واهثماماتهم 
- اإزحلة هي المرأة التي 
زغليها ملامح المرحلة التي 
:4ا ؛ وملامح الواقع الذي 
إن تحديد أطره كاملة » ومن 
-رحي لفسؤال « بماذا تنحصر 

-ث الشباب في هذه المرحلة » 

٠‏ ديد من شبان وشابات 
امستوباتهم الثقافية والعلبية 
٠أم‏ اسثلة أخرى طرحتها هذه 





الاجابات » لماذا لم يطرح الشيان 
مشكلاتهم ٠٠‏ ؟ ل ماذا قلست 
اقتياباتهم محصورة يقوالب 
واحدة ., ؟ 

كنت اجد في حديث هؤلاء الشياب 
ايجابيات تمنحنا الثقفة بان شبابنا 
ليسوا بعيدين عن واقع مجتمصهم 
وامتهم التي تخوض اعنف معركة مع 
الامبريالية والاستعمار الصهيوني 
الاستيطاني + ١‏ 

© فواز الشيخ حسن ( 5١‏ 
سنة.) : 2 ا 
اهتمامي في هذه المرحلة ينحصر ب : 


1 -ابراز حقيقة الخطر الذي 
بواجهنا وذلك التحدي الحضاري 
لوجودنا كامة عريقة لها مجدها وان 
التجمع النازي العرقي القائم على 
ارض فلسطين ما هوالا ظاهرة 
مضادة للتاريخ ٠‏ . 

؟ - خلق الانسان العربي الجديد 


















آي + الملحق 
+ هنة المعمارية وتخطيط المديئة 
.. غرب العربي » ذلك هو !1 الوضوع 
ل ينتار ان يتطرق اليه الماتقى 
أي الذي من المقرر ان تنظمه في 
| نوز المقبل بمدينة «المهدية » 
وسنة الجبعية المحلية لصيانة 
إنة وذلك بالتعاون مع معهد 
:.ن والهندسة المعمارية بتوئنس 


3 1 د. الدراسسات واليحوث 


+ ارية والعمراتية يباريس ٠‏ 

:دن لهذا الملتقى هدفان هما : 

شاء تفاعل بين الجامعيسين 

أرسين ذلمهنة “لتعميق المعسارف 

© بيقية حول الهندسة اللعمارية 

ف'عة التقليدية والتخطيط 
اني للمدن بالمغرب ٠‏ 


_نافشة النظريات والتجارب : 


. لول المتعئقة ياحيام وصياتة 


له العربية ومعالكها ٠‏ 
1١‏ دواعي تنتليم هذا اللتقى 
.أل خاصة في الشعور يآن معرفة 
“لع العربي وتغييراته المعمارية 
:ل هرانية مازالت غي كافية علاوة 
. الشعور بالتغييراتالحادثة. في 
-. العيش المتولدة عن التطور 

- ' .“يع للمجتمعات العريية + 
.'وقسع اختيار مدينة المهدية 
لمان هذا الللتاقى. نظرا لانها 
. » موضوعا. للتحاليل والدراسات 
.عد ألتي اجرتها جمعية صياتة 
3 نة بتوئسس وطلية بعهبد 


الدراسات والبحوث الهندسية 
والعمرانية يباريس ٠‏ 
ثم لان المهدية لاتقل منزئة وتاريخا 
عن أهم المدن الاسلامية العريية ء 
كما تتوفر فيها كل القومات 
المعمارية والعمرانية للمدينة العربية 
مما يجعلها امحل دراسات وتجارب 
نتعلق بالتحائيل التاريخية وبعمليات 
احياء المعالم الاثرية ٠‏ 

وذكر بالماضي القريب ٠٠‏ 
منذ سنة أو أكثر انتعقدت بتونس 
حلقة العمارة في الوطن العريي 
باشراف المتظمة العريية للتربية 


والتقافة والعلوم وبالتعاون مع ٠‏ 


المركز الثقافي الدولي ٠‏ 3 
وقد شاركت في هذه الحلقة نخبة 
من المهندسين والمعماريين العرب 
وتعميما للفائدة بنشر آبرز النقاط 
التي جاءت في تلك الحلقة من خلال 
نقناءات واستجوابات مع الدكتور 
حسن فتحي وبدر الدين ابو غازي » 


وصائح الخرفي » وكبار المسؤوئين عن 
الثقناغة المعمارية -- اذا جاز هذا 
التعير ٠٠+‏ 


5 موط التحول الثقإفي لئبلاد 
ردي والعكاساتة على العمارة 
المعاصرة » ذهب الدكتور حسن 
فتحي الى ان العمارة الاسلابية أو 
العربية تبر اليوم ببحنة قاسية 
ويمكن القول بآنه لم يفد هناك 
عمارة عربية أو أسلامية ف أي يد 
من اليلاد العريية 






© كان ذلك منذ سنة » فقآين وصلت 
قرارات حلقة الهندسة المعمارية 
العربية ؟: 







بل عناك عمدرة .+ 











© فواز الشيخ حسن : ما صر في,. 
وطننا من محن سبيه سقوط الانسان 


الذي يعي واققع أمته بصدق وينطلق 


منه دون حاجة الى ارجل صناعية 
يسنوردها لان ما مرابه وطننا مسن 
محن سبيه سقوط انساننا المعاصر في 
مستنقع_الافكار المستوردة البالية ٠‏ 


٠‏ نبيلة توركو (94) سق 


اقف على مفترق طرق وان كان 
الهدف واحدا في طريق التحول الذي 
يشمل اهتماماتي وطموحي ارسم 
دربي على لوحة الزمن واتسلل نسغا 
قي عروق الحياة الخضراء .. اهتم 
بالمطالعة والكناية احب الطبيعة 
والمرح والرحلات عندما تكون تتاج 
علاقات اجتماعية خلاقة في جو متالف 
متواد ٠+‏ 

ابحث عن صداقات معطاءة صادقة 
وعن شباب جناد متقهم .. 
متحاب ٠+‏ تجمعه المبادىء 
والاهداقف والارضية لا المصلحة 





غربية في البلاد العربية ٠‏ 

وان الشكل يهمنا جميعا نحن العرب 
وعلى الاخص المعماريين من اليلاد 
الاسلامية التي ازدهرت فيها العمارة 
في السابق » ووصلت الى مرتية 
تضعها في مصاف أرقى الفنون آلتي 


وصلت آليها الانسانية » أذ نراها 


آليوم وقد نبذناها جملة من كل 
ميادين الثقافئسة والتعمسير» 
واستيدئناها بعمارة اجنبية غريسة 
على الييثة وعلى وجدان المواطن 
العريبي ٠‏ 
وهذا المشكل ٠:٠٠‏ 

إن “هذا امشكل قد فرض علينا في 
السايق من الخارج لاسيآب سياسية 
واقتصادية بواسطة حكام من غير 
أهل البلاد » كما قرضته يعض 
الظروف التاريخية في حركات التغير 
والتحول التقافي والاجتماعي 
والاقتصادي التي صاحبت الثورة 
الصناعية في أورويا ٠‏ ولكنه استمر 
أيضًا من داخل اتقسنا » آأما بفعل 
القصور الذاتي والاستسهال واما عن 
شعور مركي التقص والريط يين 
التفرنج والتقدم وبين العروبة 
والتخلف ٠‏ 

ويواصل المعماري العريي الكيير 
قؤله : : 
آنه حتى غعندما استقلت اليلاد وزالت 
قوى :الضغط الخارجية وحل الأوان 
لاجراء تسر ججديد لارجاع الآمور ألى: 
أنضايهاآ » ترانا قي الوقت الجاضر 








© سناء بيازيد : اللقاءات بين 
الجنسين ضرورة اذا ينيت على اسس 


الشخصية .. اطمح الى الانطلاق 
الواعي والحرية المسؤولة » والعمل 
البناء لكل شباب بلدى وشاباته على 
السواء ٠‏ 


© رحاب صيداوي - سنة 
ثالثة كلية التجارة : 

افكر في التعقيد الاجتماعي عندنا » 
ولعل مشكلة الاختلاط وعدم تقهم 
أبعادها من أوضح صوره » وافكر 
بالحرية الفردية التي لا يمكن 
ممارستها امام التقائيسد الصارمة 
المفروضة عليتا ولتي تعطى بشكل 
غير مدروس ودمارسها البعض بشكل 
خاطيء ٠.‏ كما اجد ان الاهتمام 
المصير » لا يكون فقط بالحديث 
عنها » وانما بالبحث في جذورها 
والاحتكاك المباشر بابنائها مواطنين 
ومقائلين لمعرفة ابعادها انطلاقا من 
مبدأا «اصلاح الفرد يؤدي الى 





































هه الفن المعماري 
الالعاصمة تونس 
مسنمرين في اعتياس العمارة الغربية 
بدلا من تطوير عمارتنا العربية 
لمسايرة الزمن والتقدم العلسمي 
الحديث وجعلها معاصرة ٠‏ 
زمن الوصل بليلى ؛ ٠٠‏ 

القد آن الاوان لكي نقف قليلا خارج 
الدوامة العارمة التي حرفت 
مقومات ثقافتتا المعمارية لننظر الى 
تراثنا » نتناوله بالبحتث ١‏ 

والنقييم الموضوعي + ذنك التراث 
الذي كونه اسلافنا على مدى نيف 
وآلف عام واستمر قِ التضور الى 
بداية القرن الماضي ء والذي 
استبعدناه بآكمله واسقطناه من 


الحساب في كل ميادين النخاط 
المعماري لعلنا نكون مخطثين في ذلك 
قنرجع عن الخطا ونعسطي هذا 
المسراث حقه في الحياة والتطور2» 
واصلين بذلك م1 آمر الله يه أن 
يوصل » أو أن يكون هذا الميراث 
رخاليا حقا من كل القيم وانه عقيم لا 





العصري : جامع الباب الجبلي بصفاقس المدينة الثانية بعد 





© عبدالحكيم زييق : متى يرجع 
الشباب عن تقليد المبتكرات الاجنبية 


أصلاح المجموعة » واصلاح المجموعة 
يؤدي الى اصلاح المجتمع وتحريره » 
ويتحرير المجتمع يكون تحرير الارض 
ومعرفقة اسلسوب التحرير هو 
الواجب ٠‏ 


© عبدالحكيم زبيق ( 0 ) 
سنة : 


اننساءل دائما لماذا لا يفهم الكثير من 
شبابنا وشاباتنا في هذا العصر 
واقعهم ويرجعون عن السير وراء 
المبتكرات الاجنبية حتى صاروا 
وكأنهم مجرد خيال لها .. ؟ ومسع 
ذلك أؤمن يعدم اليأس في المستقبل 
كما أرى ان يستفيد الشباب من 
عطلة الصيف الطويلة بكل الوسائل 
بقي لي اهتمام واحد هو ان اجد 
الفناة التي اعيش معها ضمن مفاهيم 
اجشاعية مدروسة ٠‏ 

© مها حلوة ( 10 ) سنة : 

ان اكثر اهتمامي ينحصر في ان اجد 










يطح للتطور ومسايرة الزمن » 
نسقطه من قلحداب عن وعي ونزيل 
تلك الحيرة الستي تسود الوسط 
الهندسي المعماري فيما يتهلق يهذا 
الميراث ٠‏ 

وني الختام آشار حسن فتحي ألى أن 
هناك اليوم فريقا من المهندسسين 
العرب وير العرب من يتتكر 
للحضارة والعمارة العربية بجملتها 
دون ابداء أسباب معقولة مكتفين 
يترديد بعض الاقوال الساكدة عن 
التقدم والتخلف » والمعاهرة » 
والعمارة الدولية والعمارة الوظيفية 
'والتكتولوجية مستخدمين هذه 
الاقوال دون فهم للدئولاتها وحتى 
لفهومها اللقظي حسب تعريقف 
القاموس فيما لاينطيق على العمارة 
العربية لنتدليل على أنها متخلفة 
لاتصلح تلمذا التزمان ولتيرير 
انحرافهم ٠‏ بينما نجد هناك قريقآ 
آخر من العاطنيين المتحمسين تلعرب 
والعروبة بدون فهم أيضا فيقدم في 


© نبيلة توركو : ابحث عن صداقات 
معطاءة ٠‏ 


الوسيلة التي اعيبر فيها عسن رأيي 
بصراحة دون أن اتعرض للحساب 
الشديد اذ ما زلنا نعاني نحن 
الفديات من التقاليد القديمة والا لما 
بقيت - كنموذج - يلا اهتمامات ٠‏ 


كذلك اهتم بتعليم مهنة تساعدني 
على ملء وقت فراغي ومطالعة 
المجلات ومشاهدة افلام السيهما 
وخاصة العربية ٠‏ 


© جلال المغربي ( 7١‏ ) سنة 


بثير اهتمامي الحديث عن المثالية 
وارى أنه لا يوجد ما هو مثالي الا 
الحب ان وجد ٠.٠‏ 


وكذلك واقع الشباب الغريب عندنا » 
ولكم ارغب في ان اجد مجموعة منهم 
نتحدث بجدية عن قضاياناء» لكن 
المشاهد انهم لا بنفصلون عن التفكير 
بامور تافهة كافلام السينما 
والاحاديث العاطفية الممجوجة 


تعيدية 


العمارة العربية 
تحمسه من الاسياب الواهية للبرهان 
على قدر العمارة والحضارة العربية 
ما يسهل على الفريق الرد عليه 
واتخاذه حجة ضده ٠.‏ 
أن مسؤولية الجيل الحاضر أن يرجع 
صفة المعاصرة الى عمارته كما كانت 
قٍ كل العصور التي مرت بها بلادنا 
عندما كانت سائرة في طريقها 
ولتحقيق ذلك يجب ان ناخذ العمارة 
العربية من اللحظة التي تخلينا فيها 
عنها وان تعمل على وصل ما انقطع 
من سلسلة تطورها الطبيعي وذلك 
بالرجوع الى الوراء وتحليل عوامل 
التغيير والتحول وما كان الامسر 
يستلزم اجراءه لاستقامة سيرها مع 
استخلاص الثوليت الصالحة من 
تقاليدنا المعمارية والمتحولات 
والمتغيرات منها ثم العمل على ايجاد 
الحلول الجديدة لما استجد من 
عوامل لم تكن موجودة على هدى 
العلوم الحديثة بحيث تصل العمارة 
العربية ألى ما كان يصح ان تكون 
عليه اليوم وعندئذ فان المستقبل 
سيتولي آمر نفسه بنقسه ٠‏ 0 
آين هذا المشروع ؟ 
أعرف جيدا أن حلقة العمارة 
العربية هذه قد دعت الى بعث مركز 
عربي لتأصيل العمارة والفنون 
التشكينية المعاصرة ٠‏ 
وقد اعد هذا المشروع الدكتور بدر 
الدين أيو غازي » واني لا اعرف الى 
أي مدى وصلت اليه تنك الفكرة 
البناءة التي جاءت في مشروع تقدم 
به بدر الدين أبو غازي ٠‏ 
كل الذي أعرفه ان المركز لا يحمل 
دعوة سليية ولا يضع قيود! على 
الابداع الفني وانما يعمل على ان 






© فتحي المعماري العسربي الكبير يشرح ( بيديه » خصائص 





© جلال المغربي : لا يوجد ما هو 
مثالي الا الحب ٠‏ 


وامور الموضة والازياء وآخر صيحات 
الموسيقى والرقص والحفلات حتى 
لاتساءل الى متى سيظل شبابنا 
مشدودين بهذا الخيط الواهي ٠,‏ 


© سناء بيازيد ( 7١‏ ) سنة 

من اهتماماتي الاحتكاك يمن اجد 
منهم التجاوب مع الناس لايماني ان 
اللقاءات بين الجنسين ضرورة اذ1 


كانت مبنية على اسس سليمة رغم 
ان الكثيرين يقسرونها خطا وهذا 
يكون عن طري يق الحفلات 
والرحلات ٠‏ 

وبعد ... هذا هو الذي وجدناه 
عند بعض الشباب يكل مستوياتهم 
الفكرية من اهتمامات من خلال 
اجاباتهم .. لا شك ان ما قالوه ليس 
كل شيء وان هذه الاراء ليست كل 


الاراء ... فالشباب يفكر باكثر من 
ذلك 






بسد فراغا قائما مسن حيث ادراك 
القيم الفنية في التراث توصلا الى 
شخصية عربية متميزة تعيش عصرها 
وتدرك آفاقه ٠‏ 

ويعمل المركز من أجل تحقيق 
أهدافه بوسائل عدة منها : 

١‏ - نشر روائع التراث المعماري 
والتشكيلي وتحليلها وتقديمها من 
رؤية عربية معاصرة ٠‏ 

؟ - تشجبع الدراسات والبحوث 
والتجارب الابداعية في مجال 
التراث ٠‏ 

" - اعداد ارشيف مصور توثيقي 
باعظم رواشع التراث بالاستعانة 
بالجهات والاجهزة المعنية ٠‏ 

- تانديم المنح للمبدعين المعماريين 
والتشكيليين على مواصلة تجاريهم 
الابداعية ٠.‏ 

ه - منح جوائز للاعمال المعمارية 
والتشكيلية المبتكرة والتعريف بها في 
الدول العربية - 

5" - اقامة معارض جوالة في الدول 
العربية ٠.‏ 

- اعداد أشرطة وثائقية تكشف 
عن الجوانب الايداعية في العمارة 
والفتون ٠‏ 

- أصدار نشرة دورية للتعريف 
بالدراسات والتجارب الايداعية قي 
الوطن العربي ٠‏ 

1- التعاون مع منظمة المدن 
العربية ني ما يقصل بارساء أصول 
التخطيط المدينة العربية وكذلك مع 
الجامعات والمتاحف ومراكز اليحوث 
والدراسات والاتحادات والجمعيات 
المعنية بشؤون العمارة والفنون 
حنى يناح للمركز توصيل ثمار جهوده 
الى مواقعها في البلاد العربية م 
























جر عوبس لمعيه مور مححيه بسعود و مشج دنيد يه وممماععوو مراع اعدو نما م وعدي ال اداع ١‏ 


000 





ميعيهة رمح روم وداه 





ل ا ا 0 أنه من الافضل خثل هؤلاء التساء أن 
ددئش آلبرت شاتكرء رتيس ولقد اجرب ات الابحاث لنآتي : كي كا : 
رابطة المعلمين الاميركدين عندما انتائجها مؤيدة لهذا التحول في ينتظرن ويؤجلن الحمل قترة من 

ولداه بالشيادة لمدرسية آراء خبراء التربية » فقد اشارت الزمن ١ ٠‏ 


اعتدا نالا درجات ضعيفة في 
الريذمنيات ام وسرعان ما عرف 
الاب السبب : وئداه لم يتعلما 


جدول الضرب جيدا ؟ وما كان التي يجنبها من المدرسة الا نهآ وعلاج مثل هذا التقل في مختلق 
دنه آلا أن منعهما من مشاهدة من آثر في نمو شخصيته وصقفلٍ مراحل نموه: بذ يتطلب قدرا كييرا من 
التلفزيون عدة ايام وخصص قدرته على الانجاز العلمي ٠‏ الالتزام والمهارة والمال - وكلها 
ساعتين كل مساء للجلوس معهما فالى أي مدى يمكن للاباء مد يد عناصر ليست متوفرة كسل يجب » 


وتعليمهما جدول الضرب » ولم 
تمض ثلاثة ايام الا وكان 
تتلميذان يحفظان جدول الضرب 
وقك ادرك هذا الاب انه » وليس 
المدرسة .السؤول في النهاية 
عن تعليم ابنائه » فاذا اخفق 
اح الابناء في تعلم بعض 
الاساسيات ني المدرسة ٠‏ 
كجدول الضرب مثلا ٠‏ فلا بد من 
تدارك هذا الإخفاق في المنزل » 
رالا كانت نتائح هذا الاخفاق 
بائنة ؟تسوءء فالمهارات 
الاساسية كالجيع والمطرح 


تشرات من السنين الا يتدخلوا في 










أن الغريزة تدفع معظم السام 
اللواتي يتعرض بن للاجهاطن الى , 
الاسراع في الحمل ثاتية » لكن 

. الابحاث الطبية الجارية. تشي :الى 


































ولا شك أن موند طفل معوق يعسد 
مأساة » ليس بالنسبة لاسرتسه 


فحسبء بل للمجتمع ككل ؛ قرعاية 


كل هذه الابحاث الى أن 
الساعدة التي يلقاها التلميذ في 
آلبيت تتجاوز في اهميتها الفاتدة 

















ونهذا السيب » تهدق الكثير مسن 
الابحاث الطبية الى معرقة آسبياب 
العاهات الخلقية والوسائل: الممكنة 59 امي . 
لتجنب ولادة الاطفال المعوقين + 'المعوق وعلى أسرته ومجتمعه بمجرد 'ولادتهن السابقة طبيعية وجساء 
فقد بات معروفا لدى الاطبا» ان ) ,ولادته ٠‏ 7< 303 أطفالهن طبيعيين ٠‏ واكتشف الاطباء 
بعض الماهات » كاليلاهة الخلقية | أوحيث آنه من المهم جدا اثل «قلا | .بنتيجة الايحاث ان نساء الققة 
أكثر شيوعا بين أطفال الامهات الناس ايجاد حل بديل للاجهاضب ١‏ الاولى يلدن أطفالا مشوهين يمعدل 
الكبيرات في السن . ولذلك فان 2< الاختياري 2 فان الياحثين جادون في أعلى بكثير من نساء الفئة الثانية ٠‏ 
بالامكان الكشف عن وجود مثل هذه محاولة الكشف عن حقاتق جديدة ١‏ ويفسر الاطباء هذه الظاهرة على 
العاهات في مرحلة ميكرة من الحمل | تساعدهم على تحديد النساءم انها ترجع الى سببين محتملين ؛ 
عن طريق الاختيارات الطبية ٠‏ ومن المعرضات لولادة أطفال معوقين » آولا » وجود بثّايا من الحمل السايق ‏ ) 
العاهات التي يمكن الكشف عنها في | ويذلك يمكن تحذيرهن من الحمل .2 " 0 ٌ 
مرحلة مبكرة أيضا خَلللٍ الحيل قبل حدوثه ٠‏ في رحم الام وتداخل هذه البقايا مع | 
0 
ا 
ا 
ا 
1 


العون لابناتهم التلاميذ ؟ هذه 
مسآلة نسببية تتوققف على سزاج 
الاباء ورغيتهم في المساعدة ومدى 
توفر الوقت الكاني ٠‏ : 

والاآن وقد بدا العد التنازئي 
اللسنة الدراسية الحالية مع بدء 
اجازة نصف السنة » فان الاياء 
مدعوون الى تكثيف الاهتمام 
بايناتهم » قحبذا لو تابع الاب 
دراسة ابنائه لبضع ساعات 
يوميا » وحرص على فرض جو 
الدراسة في البيت ياغلاق جهاز 
التلفزيون وابعاد اية وسيلة 
تسلية عن متتاول ايدي ابنائه 























الشوكي الذي تنجم عنه عاهات ١‏ وتحقيقا نهذا الهدف » قام فريق من أنسجة الحمل التالي ٠‏ ثانيا » عدم 




















دالضرب. والقسية والقراءة تجنييع ما بمكن أن بشثتت فيزباتية وعقلية حادة ٠‏ ويمكن في أطباء ليفريول يقيادة سيريل . انقضاء قترة كافية بين الحملين 
0 ل ايا اتتباههم اي ل مثل هذه الحالات وضع حند لتمو كلارك » عالم الاحياء الشهير » بحيث تعود البطانة اذا خلية للرحم 
كلل انعلوم ؟لتي سيطقاها التلميذ ولا بد أن الفائدة ستكون اكير لو الجنين بالاجهاض الاختياري المبكر ٠‏ بدراسة العلاقة بين الاجهاض ألى وضعيتها الطبيعية تعاط ٠‏ , 

فيما بعد ٠‏ 3 1 استطاع مساعدتهم قيما غمض لكن الكشر من الناس ينقسرون من وولادة الاطفال المشوهين خلقيا » وق كلتا الحالتين » ينصح الباحثون 
عكذا + ويعد ان كان خبرام عليهم من الدروس ا فكرة الاجهاض الاختياري |حتى في ١١‏ وقد جاءت نتيجة الايحاث ايجابية الامهات اللواتي تعرضن للاجهاض 
#التربية ال طوال صحيح أن هذا الاهتمام سياخذ مثل هذه الحالات اما لاعتيارات ومؤكدة لوجود مثل هذه العلاقة » الطبيعي أن ينتظرن مدة تتراوح بين 










بعض الجهد والوقت من الاباء دينية أو لاعتبارات أخلاقية تجعلهم حيث تجا هؤلاء الياحثون الى منابعة ستة شهور وسنة قبل ان' يبدآن 












ل سه ١‏ 5 5 8 يعتقدون ان من حق الجنين مهما حالة الحمل لدى «0..0» امراق الحمل التآلي ٠‏ فهذه المدة كافية 
دراسة ابنائهم المنزلية خوفا من » لكنه مسؤولية لا مهرب متها ---5- 0 8 3 0 97 ع ق فى حالة 
مساعدتهم باسلوب يختلف عن والخبراء التريوبين طالبة النجدة دروسهم لها آثر كبير في تقدم واستثمار له نتائجه المضمونة كان معوقا ان يرى التور كي نين سبق لنصفهن ان تعرضن للاج عه 0 
الاسلوب المتبع في المدرسة ء من الاباء » فقد اتضح ان اللاميذ وتحسن مستواهم التي ستنعكس على مستقبل آخر سليم ومعافى » بغض النظر عن الطبيعي قبل الحمل مباشرة ٠‏ آأما وجود ١‏ ولعودة ب نة الرحم الى 
تتعانى إلان صيحات المدرسين مساعدة الاباء للتلامييذ في العلمي ٠‏ الايناء ٠‏ المسؤوئية التي تترتب على الجنين ١‏ ,النصف الباقي منهن فقد كانت وضعها الطبيعي ٠‏ 





تدمت دور الازياء العالمية عروضها 
لربيع عام 1914 ففي الصورة رقم 
)١(‏ نجد فستانا من البليسيه 

































. ؛ اثقبة »» من نفس لون القستان 


< .اما العمورة الثانية فنجد فيها فستانا 


. من نفس الشّماش وائلون ٠.شريطان‏ 


بائلون الاصفر له حزام من نقس 
القماش يربط الى الامام متنسجم مع 
الياقة التي على شكل ربطة عق 
تربط الى الامام أيضا ٠‏ 


واما الاكمام فهي طويئة وينتهي كل 
كم بسوار وزرين ٠‏ ويلبس قوق 
القستان الاصفر بالطو من اللون 
البيج ذي الجيوب الاربعة » اثنتان 
علويتان » واثنتان جانبيتان ٠‏ 

اا في الصورة الثانية فنجد فستانين 
متشايهين الى حد ما » فعلى اليسار 
الثون الاخضر الفائح جدا »عله 


اكتاف مزمومة ويحيط به حزام من 
ننس القماش واللون » للفستان 
باقة عسكرية بسدرزاتاء وله مسن 
ألامام صف من الازرار » وأما الاكمام 


ذنبي طويلة وبسوار ٠.٠‏ والشابو 


دن اثنون الليلكي الفاتح لاكماصه 
زمة بسيطة وقبت هسيور مفتوحة 
؟لى الصدر مع حزام بشكل ربطة 
عنق ء وني ؛نوسط حزام يريط الى 
الامام من نفس القماش البليسيه 
المذتشر هذه الايام » والاكمام طويلة 
ولها سوار ايضا ء اما الشايو فعليه 


رفيعان 









ان المسألة في حد ذاتها تستحق كد 
ان تُسميه عملية رك أو 
مداخلة خطرة . فمن المعروت ان 
يعم الأباء والامهات كاتوا قِ 
القرن الماضي يعمدون الى تقب 
آذان بناتهم ٠‏ وكانت العملية 
تحدث في معظم الاوقات دون 
مضاعفات او مخاطر. هذا 


9 لم يكن الطب قد تطور فى 
ذلك العصر ء على هذا امك 
بالذات . فقد كانت هذه 
الحوادث تعزا الى المسادفات 
البحتة .اما في ايامنا هذه فقد 
اصبحنا “تله م ان سبب هذه 
الحوادث عائد الى اجراء العملية 
لاشخاص لا يجوز اجراؤها لهم : 
والسؤال الذي يطرح نقسه الان : 
عل انت في عداد هؤلاء الاشخاص 
الذين لايصح تتب آذانهم ؟ 
ان الامر الرئيسي الذي يجعلك 
تقلعين عن ثقب اذنيك هوان 
تكوني مصابة بالسكري . فمسن 
المعروف أن جراح المصايين بهذا 
الداء. مهما تكو" صغيرة لا 
تندمل بالسرعة المتوخاة بل يطول 
بها الزمن بشكل مزعج كما انها 
تكون عرضة ل فاذا كنت 
من هؤلاء فان اقدامك على ثقب 
اذنيك قد يعرضك الى التهاب 
أيمكن ان يعتد الى مجرى ١‏ 
لطيلة الاذن : فيحدث لك التهاباً 
مؤلا فى الاذن حتى اذا ما ازداد 
وتعقد ادى الى اضعاف قدرتك 
السمعية ولدى حيساتك ٠‏ ان 
تعريضك ائل هذه المخاطرة من 
اجل تزيين اذنيك بحلق صن 
الذهب ': بدو شيئا مقنعا ٠‏ 
وعليك ايضا الامتناع عن ذلك اذا 
كنت تشكي' -الريو- او 
الاكزيما لان هاتين الاصابتين دليل 
على قابليتك للتحسس الذي 
.يسييه الانيوب المعدني الصغير 
الذي يترك مؤقنا في ثقب الاذن 
زنا يلنئم الجرح .٠‏ 
وعليك اخيرا ان عن ثقب 
أثنيك اذا كنت من ذوات الدم 
الذي لا يتخئر بسرعة ومهما يكن 
من آمر وحتى اذا كنت متمتعة 
بصحة جيدة ولا تشكين من اي 
مرض فيستحسن بك من 
الضروري ان تكلفي احد الاطباء 
بثقب اذنيك فهو اقدر على فعل 
ذلك كما يحب 3 





وثمة نصيحة ة نقدمها لك : حذار من 
ا من معدن 

هب أو الفضة ولا :: تستعه! الا 
الذهب الصافي 0 المعدر 
الوحيد الذي لا يصدأ ولا يسبب 
التهابات فى شحمة الاذن 5 
وينصم الاطباء كل فتاة راغبة في 





١‏ - بيشر الجزر الخ 
ويغسل بالماء والملح " ارج ثم يحقر 












ثقب ١‏ رط 
ان 00 اليب 


المختص الذي يستخدم 
خاصة صنعت لهذه الغاية وهي 


نشيه المكبس الذي يستعمل 
لثقبث الاوراق ٠. ٠‏ 


الخرارة . حني ينضج + 








بت الينا احدى الامهات تقول : 
واضح الذكاء ٠٠‏ منذ 
حق بمدرستة وهو الاول لم 
صقه ٠‏ 0 اخيرا 
من الاس. لم يسبع لد 
دقاء في المدرسة ٠‏ واختوه 
خته اللذان يصغراته ابتعدا 
+ لا يريدان اللعب معه ٠‏ لقد 
جح ابد عصبيا بطريقة 

تج ا 
0 يجعلني كقه 
رسالة اخرى تختلف تماما 
الرسالة ! بقة كتيت أم 
هوخ تخلف أ بني 
لدرسة ١‏ أن ترشيية 
30 
ني من مرض 

الرسالد 

بداية ان" 
أفسل الموصوب والطفل 


ع م المشاكل"! يواجهها 
هوب مم امد 
35 2 9 الجا | 


هو نديجة. 0 
كيين من لوقف 1 ع 


0 
و ليف ٠.‏ 1 
نا وو ذلك ع فاع قد ل 


انا | 
ير اك 





لقره 
يعض زملاتة الى الغداء ١‏ 
اشام ل ا 9 


1 أن حشو ذهنه 
بالمعلومات قد ا 
لماي في الراحل الثالينة ملز 


أسئة ٠‏ 
م النا ما بعاذ 
والملفل اس 


اع الغالبٌ 1 
الخوف 1 عكدم الاستقرار 
العائلي ©6000 
وانت بفهمك ومعرفتك لاصكباب 
بيته الست ن أن تقوديه 
الى _شاطيء الامان ٠‏ وقد تكون 
المشكلة الرئيسية ف حياة 
النايغة هي الملل ١‏ يصاب 
يه لان عمله المد يتلاء 
تقر من وقتم ١‏ أقل القليل 








على كل حال فان طفلك النابغة 
1 دائمة الى صداقتك ٠٠‏ 


0 ل 


© سعاد الحميضي 










© تقدمت السيدة الطاف سالم العلي حرم دعبج جاير العلي 







1 ني ٍِ بصفتها عضوا قي اللجنة الدائمة لقرية الطفل » بطلب الى 

تشاقه هنا عارها .. قد يكو المسؤولين ليتضمن فكرة بناء القرية بصفة دائمة على ان 
يج مرض ألم به ٠٠‏ وقد يكون تحول خيامها الى ابنية ثابتة وذلك ما لاقته هذه القرية من 
2 ف هذه الحالة يكين أل نجاح عند فلذات الاكباد ٠‏ 

امازل لجنو © فائدة قضماني رئيسة رايطة المرأة السورية تنتظر حدثا سعيدا 

أمآ ا التخلق اده د كأول هدية لزوجها السعيد 

عادات طقل 2 


© تغادر غدا الى جنيف الدكتورة بدرية العوضي لحضور 
مؤتمر اليحار 














لا تنك الطفل ياخفاقه ٠‏ 
١‏ المديح يسبب كل © قضت السيد سميرة حرم رجل الاعمال عبدالمجيد الغريللي عطلة 
ا ل و و ال لت 
تنسا على * 8 .. 
هل هناك عوامل خارجية تعوق 
داند مه ع ونذ به 3 برة اكثر © مؤتمر وزراء الزراعة الذي سيعقد بعد غد الثلاثاء 
سل الست يم عد ستكون المشرفة على لجنته الاعلامية فاطمة جوهر حيات 
درت ا د ٍ/ © تستعد حرم السفير التونسي السيدة سميرة مقديش للمشاركة 
ا لي نوات لمر 0 8 قِ الرحلة الجماعية التي تضم عقيلات السفراء الى يلدان الشرق 
جاوية الء 7 دسور المدرسة 0 5-0 البيت يؤث عمل الطقل و 1 
مالسا طتين اينات <١‏ وسزتاحية اخرى كان بدة ططق بترستد. بالطل الا بتطاجر ل 510000 
المدرس بتغيير اسلويه اونقله الى | يحيائئ الأرسكئة د الي ا يفال ب © عادت السيدة سعاد الحميضي حرم نائب رئيس مجلس 
كم علية أت تتأكدى مد خريتك من مدرسيه ٠‏ فمثل ه: ناجحا في حياته المدرسية )وا الوزراء وزبر الاعلام الشيخ جابر العلي من رحلتها التي قضتها 
ثم عليك ان تتأكدي من سلامة | ١‏ فل يددع أل اللمتخياي يمكن أن يكافح من أجل اصلاح مع الانجال في القاهرة 

٠. 3 8 1 :‏ 
ضعف سمعه أو قصر نظبره اد | التحصيل والاستذكار» 0 عي فاه 
حساسيته ليبرد أوالحر هي هر 
















































© كاظم القلاف 





© ستديو..٠‏ محجور 
بديدوراته لمدة شهرين 
'تمهيدا لتصوير مجموعة من 
السئسلات المحلية ٠‏ 

عار جاد جار 
بقال انه سيتم اختيار مخرج 
متفرغ ثابت لجلة التلفزيون 
من بين المخرجين الثمانية 
الذين يعيملون في قسم 
المنوعات - مجلة التلفزيون 
- من اعداد فاروق عنبر ٠‏ 

عاد عاد جاو 
© اشترى التنفزيون مجموعة 
كبيرة من الافلام الحديشة 
للمصارعة الحرة تكفي 
للعرض سنة كاملة ويواقع 
ثلاث جولات في البرئامج 
الواحد ٠‏ 

عاد عاد جاو 
© فقرات البرنامج المنوع مع 
الناس اخراج سعيد عيادة تم 
تصويرها سينمائيا ٠‏ 

لمائيتة 
© وصلت الى التتفزيئون 
الكويتي افلام عن تاريخ حياة 
السباح العالمي سبنسر سوق 
تذاع في وقت لاحق ٠‏ 


لمتيقة 
© اعلنت مراقبة البرامج 
الرئاضية حالة ١‏ كء 


استعدادا لبطولة ١‏ 
العسكرية التي سوف تبدا في" 
شهر يونيو القادم حيث نتم 
ملاحقة الاحداث اولا باول عن 
طريق الاقمار الصناعية مسع 
اذاعة برنامج محلي يومي 
يهذه المناسية ٠‏ 
عاد جار جاو 

حلقة خاصة تذاع بمناسية 
دورة الخليج الرياضية التي 
بدات يوم ١1/؟‏ وحتى 54/48 
من مدينة بغقداد ستقسم 
هذه الحلقات على النحو 
التالي : من يوم ١٠1/؟‏ حتى 
عن التعريف بدورة 
الخلبج الحالية والسابقة ٠‏ 
من 1/15 الى 4/8 يعيش 
المشاهدون احداث الدورة 


يوما بيوم ٠‏ 
© «واخيا عرقفست 
الحقيقة » 


سهرة محلية من اعداد 
مصطفي بهجت واخراج محمد 
عيسى تم تصويرها في ستديو 
.66 
السهرة من بطولة سعاد 
عبدالله احمد الصالح غائم 
الصالح فتوح محمد . 
موضوع هذه السهرة يبين 
مدى العلاقة الابدية بين 
الرجل والمراة 
لم يتحدد موعد بثها بعد ٠‏ 

عاد جار جا 
© «ام الدكتور » مسلسل 
فكاهي محلي اعداد طارق 
احمد عثمان واخراج محمد 
السيد عيسى يبدا التصوير 
فيه في ستديو ..ه في اول 
الشهر القادم من بطوئة حياة 
الفهد » جاسم النبهان » طبية 
الفرج » عبدالرحين العقل 
وخالد العبيد ٠‏ 
موضوع المسلسل الفكاهي عن 
العلاقات الزائفة في المجتمع 
التي يتم تغطيتها بشوب 
براق ٠‏ 

تمقيفا 
© قصة الشاعر العربي 
المعروف - ديك الجن مه 
والتي أغرجها للاذاعة القنان 
مهند الانصاري ١‏ - تتحول الى 
مسنسل نلفزيوني جديد 
يخرجه كاظم القلاف ٠‏ 









© المئلة تحرير محمد الابنة التي اثارت وفجرت الازمة ٠‏ 


© في الحلقة الاولى من المسلسل 
التلفزيوني- الاخوة الثلاثة - يقوم 
عيدالعزيز النمش كالعادة بدور 
امراة ٠‏ 

وحسب السيناريو قامت الام 5 
الممثل عبدالعزيز النمش - بتقبييل 
ابنتها تحرير محمدحفكائنت 
تعليقات واجتهادات سواء ععلى 
اعمدة الصحصق او في اروقة 
التلفزيون ٠‏ 

وبتساءل المخرج حمدي فريد هل 
قبله الام لابنتها تعتير امرا مثيرا 
























































للصحافة ؟؟ 

أما مراقب التمثيليات سالم الفهيد 
فيقول لبس هناك اية ازمة وليست 
هناك - قبلة ساخنة - ولكن كل م1 
في الامر ان الام النمش في المسلسل 


قامت بنقبيل اينتها - تحرير محصد 
- فاين هي الازمة 55 

ثم بتدخل مراقب التمثيليات - سالم 
الفهد - ويقول انا الذي صرح 
بالعرض وانا الذي احاسب وانا 
المسؤول الاول وحاسبوني ؟؟ ٠‏ 





© ارسولا اتدروس وريان اوئيل ٠‏ 


أرسولا اندروس لا تهد أبدا ٠٠‏ قمن 
باريس الى روما ثم لا دن وتيويورك 
وبالعكس ,١‏ تنقل مستمر ٠.‏ وفي كل 
عاصمة اشاعة حب وصديق ٠,١‏ 

واثناء وجودها هذه الايام في 
نيويورك كانت لا تفارق النجم 
الاميركي ريان اونيل - عاشق 
هوليود الدائم ٠‏ ويطل فيلم - قصة 


حب - ارسولا لا تعلق على الاشاعات 
باكثر من كلمة هكذا اريد .هامأ 
ريان اونيل فلا يجيب ٠‏ 


الطريف ان ابتة ريان الممثلة الناشثة 
ثانوم اونيل حينما ستلت عن علاقة 
والدها بارسولا قالت : كل منا له 
حباته الخاصة ٠‏ 





كتب محمد اسماعيل الدشتي 


ولدت السيدة واتسلا في مديئة 
مدراس » بالهند سنة 1907 كانت 
منذ صغرها طموحة ء مرهفة 
الحس » تحب الفن والطبيعة 
٠‏ ستيلاماديس » وحصلت على 
شهادتها في القنون الجميلةكما نالت 
الدبلوم في الديكور ٠‏ 

من بوليتكتيك - نيودلهي » مثلدت 
جامعة مدراس سنة 1995 وحين 
سالناها هل الفنان هو الذي يتخرج 
من المعاهد او الكليات الفنية ؟ 
قالت: 

الفن احساس وحب ء والطييعة 
الحية هي المدرسة الحقيقية التي 
يلتقي منها الفنان. علومه الفنية » 
وطبعا للنبوغ والموهبة دورههما المهم 
في بناء شخصيته الفنان ؛ واما 
الدارس والمعاهد والكليات الفنية 
فتساعد الانسان وتنمي القوة على 
بناء الهيكل الفني: على اسس قوية 
ودعائم متينة فياللادرسة نتلقى 
رسالة العلم السامية ء وطبعا في 
المجال الفني نستطبع ان نستقيد من 
تجارب وخيرات الفنانين العظام 
الذين سبقونا في هذا المضمار 
والحياة طريق طويل شاق لا يصل 
فيها الى هدقه الا الصابر الذي يحب 
ويهوى هذا الطريق ويعشقه لذلك 
عشقت الفن ٠‏ 

© وعن نشآتها الفنية حدثننا : 

- لما دخلت المدرسة كنت اميل 
دوما الى الرسم وحبي للرسم ناتج 
عن حبي للطبيعة والحياة فاهم بي 
المدرس ومنحني الفرصة الذهبية 
لتلقي الدروس الفنية والقيلم بعمل 
اللوحات والرسومات ثم انتفلت الى 
كلية الفنون الجميلة وكنت مهتشة 
جدا بموهبتي القنية وواصلت هذا 
الطريق ينجاح ٠‏ 

ما طريقك في المحياة الفنية ؟ 

- طريقي هو الشعور والاحساس 
والحب والتفاؤل وفي جميع لوحاتي 
يستطيع المشاهد ان يشعر بذلك وان 
يرى طريقي واضحا ء لا يهم اللون 
الاصفر او الاخضر ولكن الحياة التي 
تتغير وتتلون بشتى الالوان وكلها 
جميئلة تدخل البهجة الى النفس ٠.‏ 
الحياة حركة وتمو ثم هدوء وسكون 
وكذلك الشجرة خضرة ونمو ثم 
صفرة » والشمس اشراق وضياء ثم 
غروب واصقرار انها الحياة ٠.٠.‏ 
والجمال الطبيعي الحي ٠‏ 

© هل يمكنك ان تشرحي 
لوحتك الغروب 5 


- تي لوحة الغروب - تراني ارمز 
لغروب الشمس باللون الاصحفر 
والبرتقالي كما تشاهمد جذوع 
الاشجار وقد تساقطت منها الاوراق 
الخضراء وني هذه اللوحة نوع مسن 
التمائل بين الشمس والسيقان 
العارية للاشجار فكما للشمس غروب 
كذلك للشجرة حياة خضراء نامية 
.. ثم حياة صفراء ذابلة ٠٠‏ وترى 
اللون الاخضر يرمز للتقاؤل والامل في 
العودة الجميلة الخضراء ٠‏ 

وهذا طبعا ناتج عن احساسي 
وشعورى بذلك ٠‏ 

© هل هذا معرضك الاول ؟ 

- لقد اشتركت في عدة معارض 
معتلفة واقمت معرضين في مد رأس 
وهذا هو معرضي الشخصي الثالث 
الذي يقام بالكويت ٠١‏ انتي اعمسل 
سنة اشهر واتوقف سنة أشهر 

© من خلال اقامتك القصيرة كيف 
رايت الفن في الكويت ؟ 

- لقد زرت بعض المعارض ألفنية 


وشاهدت اعمال القئانين الكوشيين 
رايت بعض اللوحات الممتازة ٠.‏ 


التي تمثل الى المدرسة الكلاسيكية ٠‏ 
© ولي الهند ؟ 
- الفن الهندي يميل الى التكنيك 
والعودة الى الحباة ومنهم من يعود 
بفنه الى التاريخ العريق 
ف الهند الحركة الفنية متقدمة /اثنا 
تعكس حياننا اليومية وماضينسا 
وافكارنا في تلك اللوحات انها صورة 
صادقة للتقاليد الهندية دون الجري 
وراء التقاليد الغربية ٠٠‏ 
© ما رايك بسعر اللوحات الفنية ؟ 
- قيمة اللوحة نقدر بما تمتلك من 
القوة الفنية والدقة وطبعا المجهود 
الذهني والفكري والجسدي بالاضافة 
الى استخدام الخامات الجيدة التي 
تزيد اللوحة الفنية حمالا وترفع من 
سعرها وقيمتها المادية ٠‏ 
© هل لديك فكرة عن الفن 
الاسلامي ؟ 
- الفن الاسلامي فن رفيع دقيق 
متطور يقبل التجديد وينتشر كثيرا في 
الهند وخاصة فن الزخرفة والخط 
الذي ريكثر.استخدامه في المصاحف 
والمساجد والتكايا ٠‏ 
وهناك بعض الجمعيات المهتمة 
بالفنون الاسلامية تعمل على تطوير 
هذا الفن الرقيع وهناك من يعكس 
النظرة الجمالية الفنية باضافة بعض 
التجديدات الحديثة من الحياة 
اليومية 
© اي الفنانين العالميين يعجيك أ 
الفن الاوروبي جميل ويعجبني الفنان 
- رمبرايت - انه فثان عظيم 
مشهور بلونه الذهبي الجميل » انه لا 
بهتم بالتفصيلات الدقيقة في لوحاته 
وانما يبرز الجوانب المهمة باستعمال 
الالوان المضيئة والداكنة ٠‏ 
ويحب اللون الاصفر وانا كذلك لا 
إاحب التفصيل الدقيق لكنني اميل 
الى شيء من الرمزية ٠‏ 
هواخيرة »© 
- ستشاهدون لوحاتي الفنيية في 
معرضي الثالث على صالسة المسرسم 
الحر للفنون الجميلة وآمل ان اعطي 
صورة صادقة عن الطبيعه والحباة ٠‏ 




















اع هوض تك الماهرد العبوك خيلي ‏ 


وهةمكر. ع المسمدوى" . 















© مزهريه 


© © يصل الى القاهرة في الايام 
القلبلة القادمة القنان العربي عمر 


الشريف قادما من باريس ٠.‏ وذلك 
لتصوير الفيلم البريطاني - فوق 
صخرة المصير - الذي كلف باخراجه 
المخرج العربي صلاح ابو سيف 
وتشارك ف بطولته الاميركية الفائنة 
راكيل ويلش..٠‏ والجدير بالذكر ان 
ميزانية الفيلم بلغت حتى الان اكثر 
من ؟1 ملدون جنيه استرليني ٠‏ 

والفيلم يصور حياة الملك نيودور 
امبراطور الحبشة - في القرن”' 
التاسع عشر ٠.‏ ويجري تصوير الفيلم 
في كل من القاهرة والحبيئنة 
والصومال والعاصمة البريطانية كما 
ويشارك في الفيلم مجموعة من 
النجوم العرب بيتهم الفنان عزت 
العلايلي واحمد مرعي ٠‏ 





2 13 كسك ساسُجسسكه ننم ف كم 


عمر بن عبدالعزيز 





محموك مرسي 
محمول مرسي ,٠٠‏ يستعد 
هذه الايام لدخول الاستديو 
وتصوير المسلسل التلفزيوني 
الضخم - عمر بن عبدالعزيز 
- او خامس الخلفاء الذي 
اشتهر بالعدل والحكمة .٠.‏ 
المسلسل كتبه عبدالرحيم 
سرور ٠‏ وتشارك في انتاجه 
احدى الدول العربية ٠‏ 


20 





© نادية لطفي 


© نادية ا لصفي ٠٠‏ نتسور 
بأد الايام فيلم - غرييسان 
لمى الطريق - قصة اسماعيل 
ولي الدين الذي قدم للسينما 
ن قبل الاقسر- 
رالستخانة ٠.‏ الفبثم الجديد 
سن اخراج اشرف قهمير ٠‏ 


20 


سمس البارودي 
ئل تكون شيطانا 
+ء أم ملاكا 








© شمس البارودي 
4 بعد ان رفضت نجلام 
نحي المشاركة في فيلم - 
ست شيطانا ولا ملاكا وذلك 
رتفاع اجرها الى 0؟ الفا 
انيه فقد تم الاتفاق مع 
مس البارودي على أن تقوم 
لبطولة بدلا من نجلاء فتحي 
» الفيلم من تائيف سمير 
بدالعظيم واخراج بركات ٠٠‏ 
ل 1 5 27 


السلخانة 





سعير صيري 


سمير صبري يشارك في 
] فيلم - السلخانة - 
اعمال المخرج الدكتور 
, آبو التصر ٠ ٠‏ يشارك في 
م عزت العلايلي وسمممر 
ايض + 


الضشمان 











ادم رينش طفل في التاسعة من عمره 
بدا حياته الفنية وهو في الخامسة 
حينما قرأت امه اعلانا يدعو الاطقال 
الصغار للانضمام المى مدرسة للتمثيل 
والتدريب على تديم الاعلانات 
للشاشة الصغيرة في اجازة الميف 
ويبدو ان الفكرة قد اعجيت ادم ٠‏ 
فقبل على الفور وانضم الى تلك 
المدرسة وسرعان ما بدا ادم يتقديم 
الاعلانات التتفزيونية ولم يكن قد 
قدم سوى بضعة اعلانات حتى بدأت 
العروض تنهال عليه ٠‏ 

وتقول فرانسيس والدة ادم أن ابنها 
يتميز بذكاء حاد ء فقد كان يجيد 
الكلام كالبالغين متذ ان كان في 
الثانية من العمر » وتقخر الام بان 
أبنها مطبع للغاية ويتعامل مع اخوته 
في المنزل ومع زملائه قي المدرسة بكل 
مودة ولطفاء فهولا يشعرانته 
يختلف عنهم او ان شهرتسه الفتية 
تمنحه آية امتيازات عنهم ٠‏ 

وكان اخر عمل فني شارك فيه ادم 
هو المسلسل التلفزيوني « الا يكفي 
ثمانية أطفال » الذي اجاد فيه أدم 
دوره الى حد دفع المخرج نلقول ان 
اداءه طبيعي للغاية وذكاءه فائق » 
صحيح انه |2 التاسعة ألا أنه ناضج 
وييدو ان صداقات ادم قد تجاوزت 
حدود سنه » فهو صديق مقرب 
للممثلة دايانا كاي والممثل ويلي 
امزء اللذين بلعبان بطولة مسلسل 
« الا يكفي ثمانية اطفال » فهما 
يعاملانه معاملة الند للند وليس 
كطفل الامر الذي يرتاح له أدم 
اللغاية » فهو لا يحب ان يعامل 
كطقل ولا يحب ان يريت الناس على 
خديه وكتفيه مشجعين ٠‏ 


النجاج الكبير الذي حققته افلام 
الفضاء » وكسان آاخرها حرب 
الكواكب والسوبرمان دفعت 
المنتجئن الى الاستمرار في انتاج هذا 
النمط من الاقلام ه 

ففي استديوهات هوليود يجري الان 
تصوير فيلم جديد عن الفضاء يعنوان 
« الرحلة الشاقة » وهو من بطولة 
ويليام شاتئر- واخراج يوب وايز مس 
وانتاج جان رودنيري - تدور 
احداث هذا الفيلم في القرن الثالث 
والعشرين عندما يتعسرض كوكب 
الارض لهجوم عنيف يشنه عدو 
مجهول يحاول تدمسر محطات الفضاء 
وسفن الفضاء الارضية وعندما تفل 
سفن الفضاء الارضية التقليدية في 
مواجهة هذا العدو الغامض وتصل 
المعركة الى مرحلة حاسمة يطلب 
من سقينة الفضاء المتطورة - 
انتربرايز - بقيادة الكايتن كيرك 
وهو « ويليام شائئر » ان نتصدى 
لهذا العدو وتدمره وبعد الكثير من 
المناورات و1اأناوشضصات تتنجلح 
« انتريرايز » قٍ مهمنها وتعدو الى 
الارض يعد ان دصرت العدو في 
الفضاء الكوني ٠‏ 

ومن المتوقع ان تصل نكاليقف انتاج 
هذا الغيلم الى 16 مليون دولار ء؛ آلا 
أن المنتج الذي ينفق على هذا الفيلم 
بسخاء واثق من أن القيلم سيحقق 
أرياحطا خيالية رغم تكاليفه 


٠ الباهظة‎ 





١تمردلثتوس‏ ابن التاسكة 


وعندما يتحدث ادم عن نجاحه فانه 
يتواضع للغاية وهو يحس بالضيق من 
الصحقيين والمعجبين الذين يفسدون 
عليه متعنه اينما كان » وكثيرا ما 
اضطر لانكار نقسه ليهرب من 
الاطفال المعجبين وينص رق الى 
متابعة المسرحية او لفيلماو 
المباراة ٠.‏ 

اما عن زملائه وزميلاته في المدرسة 
فيقول ادم ان الفتيات كثيرا ما 


يتحلقن حوله ويطلين منه صورا 
تذكارية الامر الذي يحرجه امام 
مدرسيه وزملائه ٠‏ والجدير بالذكر 


أن ادم رياضي موهوب يعشق كرة 
القدم بصفة خاصة وهو يعتقد بانه 
لو لم يكن ممثلا لكان بطلا رياضيا ٠‏ 
فكيف يستطيع ادم وهو ابن التاسعة 
أن ينظم كل اهتماماته هذه ؟ فهو 
تلميذ جاد ومتفوق وفنان موهوب 











































فتحت له الشهرة ابوابها ورياضي 
متحمس قلما تفوته مباراة من 
مباريات المدرسة فلا يشترك قبهاء» 
وهو حريص على مشاهدة آاخر 
الافلام والمسرحيات والمباريات 
الكييرة لا بد ان ادم مصيب في قوله 
“لا تعاملوني كالطفل » مما يقعله 
ادم يتجاوز قدرات الكثير من 
الكبار ٠‏ 


© الكايتن كيركاء قائد اسفينة الفضاء « انتربرايز » يتوسط مساعديه ف غرفة القيادة اثناء أحدى الهجمات ٠‏ 


الشاطر زياد 





© زياد مولوي 
© زياد مولوي أو عبدو .. 
فرغ مؤخرا من تقديم 
مسرحية - الشاطر زياد 
الخاصة بالاطلقل ال .. 
المسرحية كنيها فارس واكيم 
٠٠‏ واخرجها محمد طرابيشي 
٠.‏ وكتب اغانيها ولحنها 
فيلمون وهبي وسهيل عرفة 
ورينيه بندلي وحسن نازك ٠‏ 
مت ل ا الم لم 501 1م 1 ني 


حبيبي دائما 






© بوسي 
© بوسي .. ونور الشريف 
يلتقيان في فيلم ل حبيبي 
دائما - وذلك فور وصول نور 
الشريف من لندن ..١‏ 
والمعروف أن بوسي مشفولة 
هذه الايام بتصوير فيلم - 
الاب - مع فريد شوقي 
واخراج سعد عرفة ٠‏ 
ا ل 0 201 


سهير ٠٠‏ من 
العرش الى 
كليوباترا 





هبر رمري 
© ما ان فرغت الفتانة سهير 
رمزي من تصوير مسلسل - 
زينب والعرش - حتى بدات 
الاستعداد لتصسوير فيلمها 
الجديد - زينب كليوباترا - 
وهو انتاج سينمائي مشترك 
بين القاهرة ولتندن .. كما 
تصور بعد ذلك فيلم - القدر 
وت الم 5 نم2 780 قم 3 01 5813 


بطل رغم انفه 





© نسرين ٠٠‏ صورت منذ 
ايام السباعية التنفزيونية 
الجديدة - يطل رغم انقه ‏ 
بالاشتراك مع يحبي الفخرامي 
ومحمود الحديني 

السباعية من اخراج باسيلي 
جريس ٠٠‏ +ستتاريو اسامسة 
عكاشة ٠‏ 













ضمكني مجموعة من الادبا ع الكويتيين والعرب المقيسين 
والزائرين في رابطة الادباء الكويتية يمناسبة اسهام بعض 
الاخوة الاديا ع الليبيين ف الموسم الثقافي بدعوة من المجلس 
الوطني للثقافة والاداب والفنون ع يجائب الاسبوع الثقاقي 
الكويتي في المغرب الشقيق والتبادل الثقافي والفتي بعامه » 
بين هذا البلد والبلدان العربية الاخرى في المشرق «المغرب 
مها يزيد في الروابط والاواصر . ويحقق الاهداف النبيلة المرجوة 
من مثل هذه اللقاءات والاسهامات الفكرية والثقافية 
الحافزة ى للهمم والباعثة على التفاؤل والامل يعدما اراد 
المستعمرون والكاتدون لهذه الامة ع مزيدا من التباعد والتتافر 
لتمزيق وحدد 5 ومشاعر ومصائر امتنا المتطلعة عبر ستوات 
كفاحها المرير . الى غد افضل ومستقيل امثل ٠‏ 
وفي تلك الجلسة . كان الحديث سجالا حول اهمية الجسور 
الثقافية الممتدة - او التي يجب ان تمتد بين أجزاء الوطن 
العربي الكبير لان الفكر هو صمام الامان ع وهو الضمان ع وهو 
العامل المؤثر . في الذات والقن والحياة ٠‏ 
ولقد ركزت في حديثي مع الزملاء » على ان اهل الفكر 
والادب والفن يتحملون قسطهم الكبير من المسؤولية المباشرة 
في هذا الاطار الثقافي العربي الواسع . لاان يظل ذلك قاصرا 
على الحكومات والاجهزة الرسمية او الاكاديمية ٠‏ 
ان الاحتكاك في الفكر والثقافة والوان المعرفة » من شأنه ان 
يثري حياتنا بالادب الصادق والفن المعبر والفكر اليناء ٠‏ 
وقد تحدث الحاضرون بما لا يخرج عن هذا » وطاليوا بمزيد 
من اللقاءات الادبية والتقافية بصورة دائمة ء وليس في 
0 نات » التي تنتهي بانتهاء اسبابها » وقال احد 
الزملاء انه ان المزله ان لايعرف أهل الادب والفن في المشرق 
زملاءهم في المغرب او العكس ٠‏ وقد طرح سؤال نقسه : 
- من هو المسؤول ؟ 
وثمة سؤال اخر يعلن عن نفسه تأمل الجواب الحقيقي : 
كيف يكون السبيل الى هدم الحواجز الثقافية بين اجزاء 
الوطن الواحد ؟ وكيف يصار الى مرور الكتاب العربي بمنتهى 
الحرية والثقة والايمان بان وحدة الفكر ووحدة الفن ؛ ووحدة 


الثقافة هي الابقى وهي ٠٠٠‏ الانقى 1 
عبدا لله الشيتي 







































































































ا 


آبت الفنانة حياة الفهد إلا أن تشاركنا في صفحتنا الادبية 





يا يونا ترى حالنا يتكسف والنوم هيهات 

والقلب من شدة بلاويه بشكوته هام 
يرضيك يا بونا خبزنا متا وما لنا غير حتاتات ٠‏ - 

ظنت خبرك بحوالنا ترى مو تام 
لان مرت علينا طيور مشللة وغبرات 

ما كفاها صقورنا هنوهب يتنام 
أبعشنا وتضحك وما لنا غير حراث 

وحتنى هدومنا ب! بوبنا قصرت بالخام 
باسيابٍ أصقورنا اللي ظنها ط تلام 
وشعليها ما دام الصو بها شرع الاسلام 

وحنا ترى فينا من منا وقتها قات 
ومن منا تبكي لياليها وما تقدر اتنام 

لان ما اتصفوها من سبيوا الحسرات 
قالوا بأصلنا ها من حرة نتظام 






















































بس بالقوانين تراهم اخلقوا العادات 
كم وحدة مثا طاحت ولا احد قام 
يأخذ بيدها 





وياقيها من العثرات 





تذكر اليمن غاب أهلنا بسفرات 













يتفق النقاد لذت دن :: ان الرواية 
الفلسطينية اعطت دفقاودما 
جديدا للرواية العربية عموما على 
المستويين القني والموضصوعي » 
والرواية كايلتاع فلسقي 
وسيكوئلوجي عمل واسع الاطراق 
متعدد الايعاد والاتجاهات ٠‏ 
والسؤال الكبير الذي تجدر الاجاية 
عليه هو ما فلسقة الابداع 
وسيكيولوجيته عند الروائي 
الفلسطيني حتى استطاع الاستثثار 
يمثل هذه الشهادة من النقاد؟ 
ووصولا لاجابة واسعة على مثل هذا 
السؤال الواسع كان لا بد من اسئلة 
صغيرة عديدة يجيب عليها اكثر من 
روائي ٠‏ 

ورشاد ابو شاور احد هؤلاء 
الرواتيين الذين يكتبون باستمرار 
رواية وقصة قصيرة 2.٠.٠انه‏ من 
اولتك الذين يمسكون القلم بأيديهم 
طوال الوقت » وسائناه عن الادب 
الحقيقي للرواية الفلسطينية الشهيد 
قسان كتفاني ققال : 

© خسرناه كصحفي وكسروائي 
وكمناضل ٠١‏ انه علامة في تاريخ 
الرواية الفلسطينية وكل رواية عنيت 
بالقضية الفتسطينية وجيل الشياب 
الذي انا واحد منه امام تحد صعب ٠‏ 
فتجاوز غسان ليس بالامر السهل » 
فرغم عمر ه القصير فانه اعطى 
روايات متطورة فنيا » مشلا روايته 
«رجال في الشمس » قد تيدو 
بسيطة اذا نظرنا اليها من السطح » 
لكنها باعتقادي رواية ذات تقنية 





كان الغروب على وشك الرحيل:» 
والشمس تركت وراءها أطياف ضوم 
هارية خلف غيوم تطرز صفحة 
السماء برسوم رائعة » والافق 
الشاحب بيعث برذاذ يغسل الارض » 
وبدت الاشجار عارية يحاصرها مسام 
خريفي يفص بالصمت » وليس 
ماييدد السكون سوى وقع خطواتها 
فوق الرصيف ٠‏ 

تنهدت بارتياح » بعد قليل ستكون 
مع حسان » وسيرقعها نحو فضاء 
سحري منقسم الى عشرات 
الالوان ٠٠‏ 

حسان ؟ 

همست بالاسم كمن بيتهل » وابتسمت 
في وجه الفضاء » وعيناها تشعان 
يفرح أصيل لم تعرفه من قبل ٠‏ 

الم نصدق عينيها بالامس عندما رأته ٠‏ 
كان ينتظر الاشارة الخضراء فوق 
الرصيف » وكانت هي تنتظر في 
الجهة القابلة .. في البدء ساورها 
الشك في سلامة عينيها » ولم تشصف 
منه الا عندما تقاريت الخطوات 
والتقت العيون » حيسث تلاحم 
الصوتان في تيرة واحدة ٠‏ 

حسان ؟ 

نورا 1 

واحتضنتهما لحلات من الصمت 
والدهشة قبل ان يتسلل صوته الى 
آذنيها ٠‏ 

ماذا تفعلين هنا ؟ 

وقيل ان تقتح فمها عاجلها يسؤال 
آخراء٠‏ 

هل نروجت ؟5 

كان السؤال هائلا : ومع ذلك أحست 
بنيرة الكذب تتكسر فوق حيال 
صونها + 

القد توي زوجي » واتني اعمل في 
مصتع للاليسة + 

لم تدر كيف أسعقها لسائها على 
الكذب »© ولكن ماذا كان بوسعها ان 
تقول غير ذلك ؟ 

أتقول نه أن الحياة قد التهمتها تماما 
وقتفت البراءة في أعماقهاء وان 
الشيخوخة ديت في أحاسيسها قبل 
الاوان ؟ 

هل تقول له انها ليست بحاجة لان 
تعمل » وان محقظتها مليتة بارقام 


٠ الهواتقف‎ 

اعادها من رحلة الوجع بسؤاله ٠‏ 
ألديك أولاد ؟ 

ارتعشت شفناها ٠‏ , 

لاء* 


يسم . 
حمسنا > هذا أفضل ٠.١‏ واتسعت 
ابتسامته : , 0 


0 0 0 


جديدة في الرواية العربية أذ'انةه 
استطاع ان بقدم قيها عائما مشحونا 
شرسا مكثفا -.٠‏ عالما غير معقول 
وهدًا العالم غير المعقول هو عالم 
الانسان الفلسطيتي ٠‏ 

ولماذا يكون هذا العالم عالم 
ال ءِ 

© بكل بساطة اجييك لانه يشعر بان 
على كاهله تقع مسؤولية تيديل كل 
القوانين اللامعقولة في الكون ٠.‏ 
استطيع القول بثقة اننا نحمل 
بداخلنا اليقين من جهة تحرير 
الارض والشعور بائنا قفزنا يسرعة 
هائلة من المراهقة الى الشباب ,٠‏ 
نقاتل بالكلمات ونشعر بالرعب من 
اكتشاف لوم العالم ٠‏ 

البيت الفلسطيني عبارة عن حقيية 
مليئة بالحقائق يطوف بها هذا 
الاثسان كل شوارع مدن وقسرى 
العالم .. اته لا برحل بل يحمل معه 
الجغرافيا ٠.‏ انه لا يستسلم »ع بل 
يقاتل 2 قي كل مكان .. وسيظل 


2 متوترا في اعماقه حتى 
ثر كل القوانين اللامعقولة في 
لم .٠‏ ومادام الامر كذلك ٠‏ 


فسترى اذبا راقيا بيدعه هذا 
الانسان الحضاري ٠‏ 

- وهل تعتقد ان الشياب سبيدع 
ادبا فوق ما ابدع غسان ؟ 

© غسان ليس عقدة في حياتتا او 
عقبة كما طرح بعضهم ٠.‏ يل هو 
بالعكس تماما » انه جسرنا للابداع 
الارقى ٠.‏ لقد ارسى معالم وقدم 
اضافات وفجر فيتا الذاكدرة 
اللتهية ٠‏ 


انني أقيم في العاصمة أيضا بحكم 
وظيفتي » ولم اتزوج بعد » ومنزئي 
فارغ وموحش > قهل هناك ما يمنعك 
من زيارتي ؟ 

صفق قليها فوق لسانها : 

يسعدني ذلك يا سيدى ٠‏ 

فاجاها : 


منذ متى للم نلتق ؟ 

تنهدت : 

عشر سنوات با سيدي ٠‏ 

٠ ضحك‎ 

لديك ذاكرة جيدة ٠‏ 

ايتسمت بمرارة وقالت يصوت 
تعطعت نيراته : 

مثلك لا ينسى يا سيدي. ٠‏ 

واردقت : 22 

آنك الذكرى الوحيدة الطبية التي 
احتفظ يها في القلب با سيدي ٠‏ 
نبهها : 1 

آنسيت كم كنت أكره ان تناديني 
يكلمة سيدي » غما يالك الآن 
ترددينها وكأنها قطعة محفوكات ؟ ؟ِ 
اعنذرت : 

لقد نسيت يا سيدي ٠٠‏ ' 

ضحكا معا يصوت مسموع » ثم اقترقا 
بعد أن اعطاها عنوان منزله وتواعدا 
على اللقاء.ء وها هي الان في 
طريقها اليه والنشوة تخدر عروقها 
بسعادة لا توصق ٠‏ 

أخذت تسير بيطء وخيالها يسحيها 


بعيدا ٠٠‏ 
لقد تنقلت في منازل كثيرة قبل ان 
تقذف يها الحياة الي متزل 
حسان ٠١‏ ولم يكن والدها آتساتنا 
حقيقيا عندما اتتزعها من حضن آمها 
وألقى بها في سوق المتازل » وي 
صغيرة وساذجة وفاقدة الحماية ++ 
ونسيت ميكرا طعم الطقولة ؛ إذ لم 


تجد بين من تعاملت معهم من كان ٠‏ 


بنظر الها كطفلة +٠‏ 

وتمزقت مشاعرها تماما يوم اخيرها 
والدها أن أمها ذهبت الى السماء » 
وكرهفت هذا الاب وحقدت عليه 
بشراسة لانه لم يأخذها لترى أمها 
قبل ان تقبب عنها الى الايد + 
وظلت ترسم حزنها الداخالي: على 
وجهها زمنا طويلا + ونمو مثل قطة. 
جائعة تلتمس طعاما ئيس موجونا 





© عسات لاي جنددى ذاه الابواع 





وسحر خليفة ... انها روايات 
اثارت حوارا واسعا سليا وايجايا ٠+‏ 
والرواية عموما تكاد تكون الشكل 
الادبي الاكثر استيعايا لهموم الانسان 
القلسطيني » فعالمها الرحب يتسع 
لعالمه التراجيدي ٠‏ 

- لكن التحربة التراجيدية التي مر 
بها الشعب الفقلسطيني في عام 991٠‏ 
مثلا لم تجد من يعبر عنها بعد 
بالمستوى نقسه 

© هذا صحيح جداء وفطلا عن انه 
صحيح فهو صروري .٠‏ لقد كتا 
شهود تلك اللآساة ووقودها .. 
ولكنها ماساة مستمرة والكاتب 
بحاجة الى فترة للتمثل والهضم ٠+‏ 
اتنا ١‏ أذ كنا شهود تلك الأساة 
ووقودها فلا يعني انه بقدم لنا قيمة 
فنية ٠‏ 

بالتسبة لي شخصيا حاولت الاقتراب 
من التجربة في روايتي « اليكاء على 
صدر الحبيب » وف ١‏ العشاق ) لابد 
انك لاحظت أنها تحتاج الى اجزاء 
آخرى لتكملتها .. وعندي هذا 
التوجه لاتمامها ٠٠‏ وعرفت أن بعض 
:الزملاء يدوتون اعمالا .عن ثنك 


' التجرية .. 


وعلى العموم فالانسان الفاسطيني 
يعيش في تجربة رهيية متواصلة 
وهذا يعني انها تجربة تحتاج الى 
كناب يتمتعون بطاقة فنية عالية 
وغير مآلؤفة ووغي سياسي في اعلى 
درجات. التطور وهذا برأبي امتحان 
الجيل الذي أنا واحد منه ٠+‏ لذلك 
فانا اتوقع عطاء روائيا فلسطينيا 


امج "سدس م انا مكنا لاا 





لمعه ل لالطوة أل'ش و اككدد رن 


عند أحد ». ويوم عرفت ان والدها 
هو الآخر ذهب الى القبر هدات 
عيناها » وتبيست مشاعرهصا,» 
وأصبحت مثل آلة فارغة تتحرك 
بداقع مفروض ..٠‏ ولم تسترد 
احساسها ييهجة الحياة الا عندما 
القى بها القدر في منزل حسان » 
حيث حصلت على قدر من الحنان 
والاطمئتان ٠٠‏ 


في اليدء كانت المسافة بيتها ويين ' 


حسان غارقة في الظلام » ولم تكن 
تستطيع ان تقاوم طوفان الاعمال في 
رحلتها اليه » اذ كان كل من في 
المنزل يستخدمها يطريقة مرهقة الا 
هوء فقد كان يحترمها » ويخمها 
بكامات رقيقة لم تسمعها من أحد » 
ولا لم تجد في نفسة صدى لرغبتها 


< كفت عن الترقب واللهفة المجنونة » 


وعرفت ان في الحياة شيثا اسمى من 
تلاحم الاجساد يربط بيتها وبيته » 
شيئا اسمه الشفقة المزوجة 


بالحنان الانساني ٠٠٠‏ وأحيته بكل 
لهفة عمرها وحرماتها » احبت فيه 
انه لم ينظر اليها كأنثى » بل اعتيرها 
كانسانة ضائعة من حقه أن بحميها 
من تقسها ومن اتحراف 'تقكبرها » 
وعلمها الشموخ فوق الضعف البشري 
ومعنى السلام الرائع مع التقفس » 
وعندما انتهت مدة استغدائئنها 
رفضت والدته أن تجدد لها العقد 


يحجة ضخامة الاجرء ومع انها 


تنازلت عن اجرها بكامله لقاء ان 
تظل بينهم خوفا من اعادة التجرية 
مع بيوت تستهلكها على نحو آخبر». 
لكن هذا التنازل آثار الشكوك في 
نفس الوالدة وحسمت الموقف لغير 
صالحها ٠٠+‏ يومها أمسك حسان 


بيدها المثلجة ) وأوصاها بحماية: . 


نفسها » وطلب البها أن لاتنقطع عن 
زارتهم قوعدتةٍ باكية » ولكنها لم 
تتقد د -وعدظا ٠‏ 

وعاودت الطواف من جديد في أسواق 


المنازل » وتكقفتها أيد كشرة » لكن 


وجه حسان النظيف وحده كان ' 


اليشاعة التي تقرق العالم ٠+‏ 
يوم اسنيقظت من سباتها ) اهترز 


يقينها بالعالم ٠٠‏ وتمزقت ت بين خدمة - 





وآليك كتاباتنا أننا ويحيى يخلف ‏ 





يقف العالم امامه مبهوظ ٠‏ 
اوانتنت »#لماذا ذهبت إلى 
الميثولوجبا في روايتك العشاق ++ ما 
قلسفتك في ذلك ؟ 
وهنا يجيب رشاد بتركيز وخجل 5 
© اردت الاستقادة من الاساطير » 
فالتاريخ في فلسطين بالنسية الي 
يكاد بتجسد مخلوقا غربيا يتواجد 
على سطج الارض لكنه ضارب 
بعمقها البعيد يشكل مذهل .. انه 
ليس الانسان الذي يعيش في الخيمة 
كما كتب بعض الشعراء واستبكوا 
السامعين لاجله ؛ بل هو ذلك 
الاتسان. الذي تمتد جذوره الى اكثر 
من سبعة الاف عام قبل الميلاد +. 
هده الجذور هي التي متعته من 
الانهيار في المنافي وهني ليست 
موجودة في ياطن الارض فحسب بل 
في اعماقه هو ... هو الذي استطاع 
ان بتمرد على قوانين الارض ويغسير 
تضاريسها من ارض قاحلة في اريحا 
الى جنة وارقة ٠٠‏ هو الذي يتمرد 
على قواتين العسالم غيرالمعقولة 
ويعمل ليعيد نهذ العالم رشده 
وعقله من هنااقول: نعم لقد 
هزمتنا الصهيونية عسكريا ولكنتا 
هزمناها أحضاريا .. اتها ذات 
مستقبل مهزوم ولا امل لها في هذا 
: العالم ٠‏ 
انا لا اتفلسف لكنه الواقع لسرن 
الفلسطيني الذي يستعصي على 
القلاسفة ١حيانا‏ » هو الذي يقرض 


دحتا 





السيدات نهارا » وتقديم المتعة 


فوجدت ان الاقتصار على مهنة 


واحدة يريحها أكثر» فاختثارت 
الاسهل » وصان لها بيت في العاصمة 
لكنها لم تعرف ابدا معستى احترام 
الذات ونسيان وجه حسان ٠‏ 

هدا ذهنها فجاة يد ان وج.دت 
نفسها امام بابه ,٠٠‏ ترددت قليلا 


قيل الدخول بعدما شعرت بالخجل 
يهجم عليها ٠٠‏ لامت نقسها ٠ان‏ 
هذا المنزل يختئف عن المنازل التي 
تعرفقها ٠٠‏ هتا رجل تحيه رجل 
سقاها طعم الاحترام ولم يسقها سم 
المهانة كالاخرين » وهي تكذب على 
نفسها اذ1 عبرت ان الغاية من 


زبارته هي يدافع فريذ ٠.٠‏ انها 
تعرف يانهما سيكونان رجلا وامرأة » 


وستتصرف معه بدافع الحب الذي 


تكنه له » معه ستشعر بالروح تعود 
الى صدرها المتهدم:» قبلا لادخنل 
للحب في علاقاتها » ولانها فقدت مثل 
هذا الشعور ساءت العلاقة بيتها 
وبين تنفسهاء اما الان » فالامر 
يختلقف ٠٠١‏ 

دقت الياب ياصايع مرتعشة ٠٠‏ فتح 
لها وكانه كان ينتظرها ٠+‏ ايتسم 
مرحبا ٠٠‏ كانت ترتجفٍ مثل عصفور 
بلله المطر » كأنها لم تعتد تعتد ذلك ٠‏ 
آشار عليها بالجلوس ٠+٠‏ قدم لها 
كاسا دافثة .. شريتها دفعة: 
واحدة ٠.٠‏ امتدت يذه تحضسن 


يدها .٠‏ سرها في لحظة الشعور 
هذه أن تستئط عنها كل الاقئنعة 
الزائفة » وتواجهه بوجه شاب 
ونيض مادق حررها من التفاق 
والعفن المتراكم قي اعماقها .٠‏ كانت 
منتشيةا » لم تيحث في كل سئوات 
عمرها الضائع عن آي تقبيم المشاعرظ 
يعدما زيفت الأيام داخلها 


| وخارجها .. ولكنها آلان تشعر 


بسعادة حقيقية أ.. انها تحيه» 


ولعله هو الآخر يحمل لها شعورا 


مماثنا ؟.أوحتا النفمها أن اختياره 


. .لها ينيع من منطلق عاطفي بحت » 


استكائت يرأسها على عبدره وشعرت 
انها تختمي .نه من شروز الدنها 


لعطدة 








:ذاته كالحق تماما .. فا 
الفلسطيني حق واضح وحضاري ٠م‏ 
ارادت الصهيونية نفينا من الجغرافياً 
والتاريسسخ ٠.١‏ واذا بالانساما 
الفلسطيني يخوض هذه المعركم 
بكفاءة نادرةء حمل التاري] 
والجغرافيا قي داخله وضرب فإ 
١‏ أصقتاع الارض انه على الفور اد 


75 الْمنِفى الذي ارادته له الصهيوند 
وتفس مستقبليهاء والحضوا 
القلسطيئي في هذا العالم حضوا 
كبير ومدهش يا صديقي انه يؤثر ف 
السياسة والاقتصاد والوجدان <٠‏ | 
ماذ1 فعلت الصهيونية ؟ 1 ا 


0 
ذهنت الى الاساطير تحتمي يها سٍِ 
أوجدت الانسان الفلسطيسني رغا 
شراسة مذ يعانيسه يذهب ال 
الحياة 11 0" 


وهنا نحن في معركة اخسرة 
فالصهيونية التي عرفت انها ب 
مستقنل تحاول ان تصيغك لنفسه 
جذور؟ » لذلك استخرجت شيدٌ 
صْغيرا من جذور شعبي فكما نحن 
المستقيل نحن في الجذور ٠٠اه‏ 


الصهيونية فلا مستقيل ول جذور 
انها نبدّة شيطانية ولدت من 
معقولية قوانين العالم التي يدكه 
الفلسطيني اليوم قانونا اثر قانوز 
من.هنا كانت الميثولوجيآا 
العشاق . ٠‏ 





قٍ الصباح كانت سعيدة » لم تشعر 
ان حسان عاملها كما لو كانت أدتى 
منه ء ولم يترك لها فرصة ممارسة 
الشعوز بالهوان » وعندما أعطاها 
مفلاح منزله لتاتي ساعة ما تشاء 
خافت أن تتهار من الفرح ٠‏ تنبهمت 
الى أن حباة نظيفة.تنتظرها معه ٠٠‏ 
ستعيش له وحده ٠٠‏ ستهجر ماضيها 
المثقل » وستيحث عن عمل نليف 
يستهلك ساعات نهارها ولو اقتضاها 
ذلك العودة الى خدمة المنازل ٠١‏ 
ستكتقي به وحدوءاذان حبه 
سينقلها الى زمن الطيبة والحنان 


الرائع ٠٠+‏ إ! 
سألها : 

هل ستاتين داثما ؟ 

ابتسمت يارتباك وهي تسومى. 
يراسها ٠‏ 


اقترب منها واخذ كفها بين اصابعاً 
اتتفضت »© واتسعت عيناها على 


آخرهما » ولم تعد تميز مشاعرهم 


التي حجنت واخنلطت ٠٠‏ أغمضم 
عينيها ثم فتحتهما ٠٠.‏ 9 مثة لجرة, 
.٠‏ با لوعتها ٠.‏ ويا يا خييتها ٠٠‏ مة 
ليرة هي ثمن ذلك الحب الذا 
اعطته بسخامه ٠٠‏ تشنجت اصايعهم 
وهي تفرك الورقة المسمومة ٠‏ 
النذل » هي لم تأت اليه لتبيف 
جسداء وائما أرادت ميلادا جديا 
الحياتها وعواطفها » ولم تكن تدر 
ان الايام قد حولته ئلذة 
كالاخرين ٠٠+‏ 

لم تسآله أيضاحا » لو نترك له رم 
ليمارس تعليل فعلته » فقد سيقته 
يدها وهوت على وجهه بصفعة قو 
ضمنتها كل ما اعتمل في صدرها م 
خزي وخبية ,٠‏ واسرعت بالخرر 
.دون ان ترى الدهشة تصعق عينيا 
٠‏ خرجت وهي غير نادمة » فاق 
كان رآسها مشحونا بسؤال كبح 
00 


لم تتقسل راسها كشير في معرفة 
الجواب » اذ أن امامها مهمة كبر 
ستقلب مبورة حياتها ياكيلها ٠+‏ 

في الخارج كان المطر ينهمر يغزارا 
لم تحاول أن تحتمي بجدار ما » ف 
تركت جندها تحت خيوط الم 
تغسله استعدادا لمقابلة الشمس: 
مكان ما ,في يوما ما ٠‏ 









ديت 














ذات العيون الباسمة شعر : انور عدي 
انواء نفسي عاصفة 

وتطلعاتي واجفة قلبي يهيم اذا رآى حسنا ونفسا عالية 
ردي سهامك عن دمي ويغيب بالاتي وينسى كل دنيا ماضية 







فبحار وجدي عارمة هذه صلاتي داثما للغاويات السامية 


اخشتى انفجار الخاتمة 





فدعي سماتي آمنة 

















العجيب ان يطلق البشر على 
انواع من الطيور كالشسور 
قور وتمبرهااسم الطييور 
رحة لتوحي الصفة وليدل الاسم 
عنف هذه الطيور وبطشها ٠‏ 
العجيب ان يطلق البشر هذه 
مية على هذه الطيور وفيهم - 
| داكثر قسوة واشد بطننا واعظم 
1 فقد جعل الله الافتراس 
| ئة رزق تلك الطيور وان تبدو لنا 
بة وعنيفة ومخيفة 1 
بماذا نفسر قسوة الانسان في 
ي ارجاء الدنيا - فمثلا في شهر 
من كل عام هناك يوم يحتفل 
ان منطقة هويلاس في بيدرو 
جد الطيور الضخبة التي تشبه 
17 بطريقة فريدة من توعهاء 
تي هذا الاحتفال (الكوندور 
بي ] أي تمزيق طائر الكندور 
أجه اربا وهم يعتقدون ان هذا 
ب يبعق عنهم النحس » حيث 
* :اتطائر من رجليه في حيل 
يد على عمودين ويبدا 
_-غلون بضربه الواحد تلو الاخر 
أن يموت ؛ واول خطوات هذا 
- ”فال الوحشي تبدا يداية شرسة 
٠" -‏ بشعة فبعد اصطياد الطائر 
يفتح احد المحتقلين فم الطائر 






.- 'ضش باسنانه. على لسان الطاثئر 


اين حتى يقطعه ثم يربط طائر 
“ ور ولسانه ينزف دما ريطا 
0 ويشدونه مسن 

:ابه ليتاكدوا من أنه لن يفنت 


3 “د ثم يقرع على اللبول وينفخ في 


...ير لتبد1 حفلة فتل الكندور 


- الين بتهشه جزءا جزءا » اذ 


٠٠ .‏ الفرسان في ساحة كبيرة وهم ' 


جنادهم وكلما مر احدهم بجانب 


.ور المعلق ضريه او شده ليقطع 

تزنا من جسسمه ٠‏ 

لم في الامر انهم لا يدعون للطاثر 
+فرصة الدفاع عن نفسه او حتى 

ف قاتليه فهم يريطون منقاره 
5 أن يقطعوا نسانه فلا شك 
عن أولتك الفرسان في حفقلة 
' ن البشعة ولا شك فان الكندور 
:ق الى اشلاء ويفارق الحياة 
.ا لعنته على قاتقيه ؟1 


لأن يتصور ان الالسان يكون 


اكثر وحشية من الضواري. 
١يثقنن‏ في الققل كل ذلك 
اك أو ييتهج أو بينقاد لخرافات 
. ' اه كتلك التي يدعيها قتئة 
“ور يان طريقة (الكوندور 
ار ) تبعد عنهم التحس ؟ 
' كان الطير الجارح ينقض على 
:له لياكل يعد جوع وليملا 
4 بعد فراغ وليجلب لفراخه 
“كا أذا كان يفعل ما يقعل يدافع 
| “يلاستمرار الحياة فيماذ! تفسر 
. الانسان للطير يهذه الطريقة 
| .'امة المؤلة التي يرافقها مهرجان 
الصياح واليهجة الزائقفة 
.ات الطبول والمزامير والرقصات 
. 'ركات المجنونة ٠‏ 


.'ك ان العبيد مباح ولا مانع'فيه ». 


. “: علمتنا الشريعة الاسلامية 
عام أن نجهز على الطير او 

5 'يآن الذي اصطدناه بحيث نعجل 
* هام حياته وذلك كي نخقض من 
“ل > أقدر المستطاع بل ثمة حديث 

< ..ء يوصي بان يريح الاتسان 
“ أنه قبل الذيح وان يحد شفرته 


, *_.ذلك حتى لا نجعل. الحيوان أو , 


+ /.أريتالم كثيرا قبل ان يموت ٠‏ 


ع 


وقضية الراقه يالحيوان اعطاها 
الاسلام مكانة لو اتيح للطيور ان 


من ذلك الحديث الشريف عن رسول 
الله محمد ( ص ) ما معناه ان رجلا 
اشند به الظما فراى بثرا فنزل فيها 
وشرب وحمد الله وكا خرج وجد كلبا 
يلحس التراب من شدة العطش 
فقال الرجل : انه اصايه ما اصايني 
فعاد ونزل الى البثتر وملا حخفه ماء 
وحمله وخرج فسقى الكلب ٠.‏ فغفر 
الله لهذ؟ الرجل ؤي يج 

بل ان ايذاء الحيوان يستوجب 
دغول النار عقابا وجزاء كما جاء لي 
الحديث النبوي الشريف ما 
معناه « دخلت امرأة النار ني هرة 


حبستها فلا هي اطعبتها ولا هي 
تركتها تأكل من خشاش الارض » 
ويؤكد رسول البشرية على الرافة 








أسلبها أروبها 


بالحيوان بقوله العظيم « في كل كيد 
رطبة لكم آجر » ٠‏ 

هذه الرافة صارت جزءا من سلوكية 
المسلمين في الحياة ودليلا على 


انسانيتهم التي لا تبارى ولا تجاري » 
هذه الرافة جعلت عمر بن الخطاب 
امير المؤمنين يقول « لو ان دابة 
عثرت قٍ الفرات - أي منطقة 
الفرات - لخشيت أن يسألتي الله 
للاذا لم امهد لها الطريق » ٠‏ 


ومن الغريب ان الطائر المصنف مسن 
_ الطيور :الجارخة تقتل -فريستة مرة -” 


واحدة » بينما الانسان احيانا - كما 
هو في حفلة الكوندور راشي - يقتل 
الطائر الجارح نفسه بطريقة وحشية 
اكثر من كونها جارحة ##طريقة اقل 


ما يقال فيها انها اكثر وحشية من 
الوحوش ٠‏ 


محمد عبدالته قولي . 


ضع الا حرا بم 


على الاوراق أخزاني 
بلا شدوى والحان 
بأشجاتن 
وبعض الصيرر أعطاني 
وكان الحبا- ايماني 





ذات العيون الساحرة ذات العيون الرائعة 
اني لفيتك التجي انا ما مسست كرامتي 
كثرت قيودي الكاسرة أنا لست احنى هامتى 
لكن اسرك ملجثي ضاقت رحابي الواسعة 
من مخطر للخاطرة 


بعض القيود رهمية 
يعض القيود حبيية 
بعض القيود مغامرة 
آاين الفرار من الهوى 


اخشى انفجار الاخرة 


ذات العيون الفاتنة 


ونحن نعدو بعيدا ٠.‏ بعيدا ٠٠.‏ ولكن 
بعيدا عن الحقيقة التي تقترب من 
كل انسان يعيش ٠‏ 

اننا نعيش حياتنا نبحث عن شيء 
ما ٠٠‏ نظل نبحث ونقضي العمر .. 
وتمر الايام ونرتدي كل ثوب» 
ونتذوق ما يصادفنا من أشواك .. 
ونحن لا ندري انها أشواك .. 
نحتضن الوهم نعيش في الظلام لا 
تنستطيع ان نرى بعيدا فقد تعودنا 
ان نرى ما نريد ان نراه فقط ٠.‏ 
وتختئق الآهات ٠.٠‏ ويئن القلب ٠٠.‏ 
ويذيل الربيع ..٠‏ ونحن نسسير 
كالنعاج نقرض الاعشاب لا بأسناننا 
بل باظافرنا ٠٠‏ نثير حولنا الغيار ٠.‏ 
غبارا يخنقنا ويحجب عنا الحياة ٠‏ 
ونعيش .. ولكننا لانحيا ٠.‏ 
قالاجساد تترهل ٠.١.‏ والجفون 


1< 'تذيل +اء -والبلادة تكسو الوجوه هاا 


ونقف ترمق الحياة وهي تسير 
بيهجتها بعيون ضيقة كالسحالي ٠٠‏ 
وأفواه مشدوهة وهنا ندرك أننا 
نقترب من الحافة ..,. وان العدو 
الذي نخثاه قد تملكنا ٠٠‏ فمنا من 
يرتد مذعورا ٠.٠.‏ ومنا من يرتمي مع 
ألركب الذي يسير محتبتا من العدو 
الذي يطارده » وهو لايدري انه لن 


ذات العيون الحاكمة 
ذوبي كروح في دمي 


يسير بعيدا عنهم ٠٠٠‏ فسيعود من 
ححيث أتى .٠‏ فستقتله الوحدة 
والفرقة » وسيشعر انه مخلوق 
غريب ٠.٠.‏ بعيدا عنهم مثلات 
السئين » ليس له مكان ثير الكهف 
الذي عاش فيه ٠٠٠‏ قسيعود اليه 


اخشى وقوع الواقعة 







والله يرعى الخاتمة 


' لبرقد لاهثا .. وهنا ينقض عليه 


المشيب .. ويعيش اياما عصبية يجتر 
الماضي بآلامه ٠٠٠.‏ والحسرة واللوعة 
تفتت وجدائه ... ويظل يجتر 
أحزانه تحت ظلال جسسده 


الواهي ..٠‏ ونتساقط قطرات مسن 





جبينه وهو يتحسسها بيد مرتعدة » 
وتفوته حتى فرصة الندم على بهجهة 
الحياة التي لم يعرف كيف 


. 


عبد القدوس آمين 





اعزاثي القراء 

ها نحن اولا نلتقي مرة 
اخرى بي هذه الصفحة التي 
تنتظر رسائلكم بدا تحويد 
من اراء واتار 
ومقطعوعات أديية 
واقتراحات قيمة ٠‏ 

اننا نهتم برسائلكم اهتماما 
خاصا فننشر منها ما نراه 
صالحا ونجيب على 
الرسائل الاخرى متبعين 
بذلك ترتيبها حسب تاريخ 
وصولها الينا .. لذلك 
يرجى منكم الاتتباد الى 
الخط الواح المكتوب على 
جهه واحدة من الورق وان 
تكتبوا على المظروف عبارة 
«الكلمة للقراع » سس 
ملحق الراي العام ٠‏ 

- السيد محمد علي 
الدقارة - الكويت 

ابعث الينا ينتاجك وستنظر 


- السيد هلال عيدالهادي 
- ثانوية الرابية - 
الكويت 

طالع كثيرا من دواوين 
الشعر حتى تتمكن من 
أبوايه 

- السيد ضاحي الحرزاوي 
نحن بانتظار المزيد 

- السيد فريد ظنور ل 
حمصض - سوريا 

ما طلبته ليس من 
اختصاصنا 

س السيد يسام عبدالحق 
اكتب على وجه واحد من 
. الورقة 





- وما حكاية زوجتك مع.الاسقار ؟ . 
- قبل ان تسمع حكاية زوجتي 
دعني اسمعك حكاية مصبيتي ٠‏ 

- هات ما عندك يا صاح » قيل اتبلاج 
الصباح فقلبي من حكاياك اتقطيع » 
وملاني الخوف والهلع ٠‏ 

وهنا رشف مباحبي منن قهوته » 
واخذ نفسا من سيجارته ونذكر يعضا 
من حكايته وقال : ' 
- قبل عقد من الزمان او يزيد لم 
آأكن فارقت عهد الشبان وعندي من 
الاولاد احمد وحتان. وحماد ويزيد ٠‏ 
ابعدتني عنهم اشغال التجارة 
وقضايا الفلوس والشطارة سنوات 
لم تذهب خسارة ٠‏ وحين استيد بي 
الشوق وزارني في الليل الارق 


ا 20 
ماريين . عنف لا يتناسب مع 
كل .هذا الصبا والجمال 


المصبارعين والمصارعات بقدرتها 


© بعض الرجال وريما جميعهم لا 
يعيرون الامر اتنتباههم ء ولا 
يولونه ما يستحق من اهمية ء 
ريما لثقتهم النامة والنهائية بان 
الغلبة ستكون في النهلية اللرجل .... 
» وان المراة آيلة الى الفشل في 
هذه المعركة الخاسرة ٠‏ 
وجه آخر من وجوه التحدي بيرز 
هذه المرة من اسبانيا ». .حيث 
اقتحمت المرأة الميدان الذي 
الفرط وعورته لا يخوضه الا نفر 
قليل من الرجال يتميزون بالجراة 
والشجاعة والصلاية الى جانب 
المرونة والليونة ٠‏ 
وننقل لكم اليوم بالصمورة 
والكلمة من اسيانيا جولات المراة 
في هذا الميدان الجديد ,2+١‏ 
ميدان مصارعة الثيران *» 
المحفوف بالرعب والذي يخيم 
عليه شيح الموت طوال مراحل 
٠‏ المباراة المثيرة والخطيرة ٠‏ 
وق الحقيقة ان وجود النساء في 
حلبة مصارعة الثيران في اسبانيا 
لم يعد يشكل اية ادهشة » وهو 
حدث لم يعد نادرا على الاطلاق 
الا أن الامر الذي ما زال يجتذب 
المتفرجين ويجعلهم يتدافعون 
بالمناكب هي المباريات التي 
تؤدبها مصارعة الثيران الشابة 


الفذة على أثارة الحيوان الضخم 
واخراجه عن طوره في فترة 
زمنية أقل بكثير من الفترة التي 
يستغرقها هذا الامر مع المصارعين 
-الاخرين ٠‏ 
ويؤكد خبراء هذه اللعبة 
الوحشية ان ماربيل » تقف 
على قدم المساواة مع مصارع 
الثيران الشهيير «ايسل 
كوردومبيز ») خاصة في حركات 
الاثارة بالسيف والقماش الاحمر » 
فهي نا تقل عن المصارع الاسباني 
الاول جراة ومهارة وخفة في 
الحركة » وبما ان الاخير يعتير 
اسطورة في هذا المجال » فلقد 
باتت هي الاخرى اسطورة ثانية 
لا تقل عن زميلها عظمة وروعة 
ويركز من لا يؤمنون بامكانيية 
المساواة بين المراة والرجل على 
تقطة الضعف الوحيدة لدى 
« ماربيل » والمتمثلة ني ضعف 
توجهها للضربة القاضية التي 
تنتهي المباراة على اثرها اما بفوز 
المصارع أو بفشله »وهذه 
التهمة لا تعدم وما يدحضها أن 
« مارييل » بالرغم من صعف 
تسديدها للضرية القاضية لم 
تخسر حتى الان اية مياراة من 


المادية على خير ما يرام ٠‏ 

التغير الوحيد الذي طرا على 
حياة المصارعة الشاية انها لم 
تعد تعتمد على اموال اببها في 
تأمين حاجياتها وانها بدآات 
بالاعتماد على نقسها وعلى م١‏ 
يعود عليها من ربح وفير من 
مهنتها الجديدةعلبها بشكل خاص 
والجديدة على المرأة بشكل 
عام ٠‏ 

ونظرا الصغر سنها وخوفا من 
مضايقات المعجييين ؛ فان 
مصارعة الثيران الاولى في اسباتيا 
لا تتجول" في الاسواق بمفردها 
وانما برفقة أخيها « ماوري » 
الذي يكبرها بسنوات قليدة 
وبالنسبة الى ماوري فانه لا يجد 
متعة في مهمته هذه » اذ ان له 
حياته الخاصة وهو يطمح الى ان 
يكون اكثر من مجرد مرافشق 
لامرأة حتى ولو كانت هذه المرأة 
شقيقته ء الا انه بالرغم من عدم 
سعادته بهذه الرفقة لا يجد مفرا 
من القيام بها وذلك العرفته 
بالمضايقات التي قد نتعرض لها 
شقيقته فيما لو تجولت وحيدة في 


اسواق اشبيلية أو مشريد ٠‏ 

« بعض الرجال الذين التقيتهم 
في الاسواق يضايقونني اكثر من 
الثيران الذين انازنلهم في 
الحلبة » تردد ماربيل هذه 
العبارة بجدية معلقة بايتسامة 
ناعمة وبالرغم من الخطر الذي 
يبدات تستشعره مارديل من 
امكانية تفوق « ماري فورتس » 
عليها الا ان روحها الرياضية 
تغلبت على أي احساس آخر 
وذلك عندما تركت ماريبل صفوف 
المتفرجين وهبطت مسرعة الى 
الحلبة عندما شاهدت الشور 
القوى يطرح « غريمتها » ارضا 
ويهجم عليها ليغرس قرنيه في 
جسدها وكان نزول مارديل 
المفاجىء الى الحلبة سبيا 5 
صرف انتباه الثور عن المصارعة 
المطروحة ارضا فاتجه :ناحية 


مارديل قاصدا مهاجمتها وق هذه" '* 


الاثناء وبينما كانت اعصاب 
المشاهدين مشدودة الى اقصى 
حد هبت ماري فورتس وامنثقت 
سيفها وسددت للثور الهاج 
الضرية القاضية ٠‏ 


توجهت الى المطار وكاني جعفر 
الطيار واخذت تذكرتي ويمدات 
الرجوع ذلى اولادي وديرتي 4 

وي الجو العالي صرت من الهم 


« خالي » فما هي الا ساعات وأرى 


عيائي وام عيالي ويرتاح يالي ٠‏ . 
وحين جاء رجنل طويل القوام» 
ممشوق القد كالحسام عرفت انه 
الاخ ابو سلام ء كابتن الطيارة 
المعروف بالمهارة والموصوف من 
عشرين عاما بالدقة والنلام 
والشطارة ٠‏ 
اقترب ابو سلام ويصوت رجل همام 
قال لاحد الركاب : لماذا فتحت 
الشباك * 1 
وهنا جف رمقي ولم اعد اعرف 
طريقي فشباك الطائرة مفتتوح 
والهواء بداخلها يجيء وبروح وغترة 
صاحبنا على رأسه تلوح ٠٠١‏ ثتكنه 
-قال : 5 ١‏ أ 

0 ا ان أشم الهواء #مقلة 
الهواء هي سر البلاء وتسببٌ المرض 
والوباء وانت ايها الطيار سيء النية 
تريد لنا العار والمنية » فنموت ختقا. 
معتقد! اننا جماعة حمقى ء لقند 
فتحت- الشباك وافسدت علسيك 
خططك ونواياك وحين تصل الديرة 
ساشكوك الى العشيرة فتحاسيك 


وعلى شنيع فعلتك تعاقبك ٠‏ 

وحين اغلق الطبار النافذة يعد اخذ 
ورد ووعيد عاد الى مكانه وجلس 
امام سكانه فاذا بالاخت المشيفة 
واسمها لطيفة تصرخ وتولول وتصيح 
وتبليل ١ذ‏ انهارت اعصايها أوخافست 
من النافذة وعقابها ٠‏ 

- ثم ماذا يا صديقي ؟ 


مبارياتها التي فاقت الماثة والتي 
عادت عليها بالمجد والشهرة 
والثراء ابضا+ 

والثراء الذي تنعم به مارييل 
ليس جديدا عليها أذ انها منذ 
ولدت تعيش في تعيم مسن 
البحبوحة ولم يكن ينقصها أي 
شيء » فوائدها يملك واحدا من 
اضخم قنادق أشبيلية واحواله 


« مارديل ايتانزار » ( /ا١‏ عاما ) 
من اشبيلية والتي ودعت سلك 
الرهينة الذي بتميز بتضميد جراح 
المعذبين لتنقل الى النقيض من 
ذلك أي الى المضمار الذي يعتمد 
على احداث اكير ندر ممكن من 
الجروح في جسد المخلوق حتى 
ولو كان هذا المخلوق حيوانا ٠‏ 
ونتميز « ماردبل » عن سواها من 


0 


اغمي على الاخت لطيفة ونسينا 


انها المضيفة فقمنا الى اسعافها 
وبدانا بمداراتها ..+١‏ تحن 
المسافرين الذين بيدها ارواحنا 
وقمنا على راحتها بدل أن نقوم على 
راحتنا وشددئا اعصابها والته اعلم ان 
أعصابي كانت تالفة أذ رايت اخانا 
ينظر الى النافذة يريد فتحها مسن 
جديد 5 


وفجأة انقضت يد من حديد واخذت 
الانسة لطيفة الى المقصورة وجاء 
شخص دمه خفيف يدعى عبداللطدة 

رقاه الطيار من مساقر الى مضيف 

وهذه احوال الدنيا +٠‏ يوم شتاء 
ويوم خريف اول الطريق مسافر وي 
اخرة مضيف 


«اشن »